Călătoria apostolică a Sanctității Sale Leon al XIV-lea
în Uruguay (6–8), Argentina (8–11) și Peru (11–16)
(6–17 noiembrie 2026)
Întâlnire cu misionarii, misionarele și reprezentanții popoarelor amazoniene
La „Malecón Puerto Callao” (Pucallpa), duminică, 15 noiembrie 2026
Dragi frați și surori,
Cu recunoștință și emoție mă aflu astăzi printre voi la Pucallpa, în acest „pământ colorat” din inima Amazoniei peruviene. Îi mulțumesc lui Dumnezeu și vouă tuturor pentru că simt îmbrățișarea unei comunități multiforme. Bogăția chipurilor voastre și a originilor voastre este un teren de întâlnire plin de viață, în culori puternice. Vă mulțumesc, de asemenea, pentru cuvintele voastre, pentru cântecele voastre și pentru că ați împărtășit și astăzi durerile și speranțele pe care le purtați în inimă. Pe urmele Papei Francisc, în neuitata sa vizită la Puerto Maldonado, am venit ca păstor pentru a vă asculta istoriilor voastre și pentru a vă însoți pe drumul vostru. Doresc să vă întăresc în credință și în speranță, susținându-vă în căutarea dreptății și a păcii de care aceste meleaguri au atâta nevoie. Contrastele care sfărâmă omenirea și desfigurează creația au un impact dramatic asupra comunităților voastre. Anii trăiți pe acest pământ iubit al statului Peru ca misionar și ca episcop m-au învățat ce înseamnă că Biserica trebuie să meargă împreună cu omenirea pentru a-l sluji cu fidelitate pe Domnul: este o condiție pentru a ne asemăna cu Isus Cristos și a-l urma aici și acum, în așteptarea întoarcerii sale.
Contemplând frumusețea acestei adunări, răsună în noi cu o urgență reînnoită cuvintele Exortației apostolice Querida Amazonia: „Visez o Amazonie care să lupte pentru drepturile celor mai săraci, ale popoarelor originare, ale celor din urmă, unde glasul lor să fie ascultat și demnitatea lor să fie promovată” (nr. 7). Din păcate, glasul care se ridică astăzi din aceste locuri ne vorbește despre răni care nu s-au vindecat încă, ci dimpotrivă, s-au agravat. Strigătul pământului și strigătul săracilor se înalță împreună, demascând logici de piață și de exploatare care pun în pericol însuși echilibrul creației. Nu este posibil să separăm ocrotirea pădurii amazoniene de grija față de populațiile care o locuiesc; ecologia integrală, dreptatea socială și viața spirituală merg mână în mână.
Prima mărturie pe care am ascultat-o ne-a amintit că până și apărarea propriei case poate costa viața. În ultimii ani, mulți lideri indigeni au fost uciși pentru că și-au apărat propriile teritorii. Sângele acestor frați strigă către Dumnezeu și cere dreptate de la oameni. A doua mărturie ne-a pus în fața unei situații dramatice: este inacceptabil ca, în multe comunități, dreptul la accesul la sănătate și la educație să fie negat, din cauza distanțelor geografice și a abandonului din partea instituțiilor. Ne lovește în suflet și în inimă situația de vulnerabilitate în care se află atâtea femei, fetițe și adolescente, precum și durerea sfâșietoare a celor care suferă violențe și abuzuri sexuale, care provoacă răni profunde, adesea în tăcerea complicității și a impunității. În orice domeniu, corupția și arbitrariul subminează încrederea fundamentală în bunătatea ființei umane; dar acest lucru face ca evanghelia să irumpă ca o chemare și mai puternică la convertirea personală și comunitară, oferind o speranță reînnoită de vindecare, mângâiere și reparare.
Preaiubiților, Pucallpa este un oraș tânăr, bogat în energii și așteptări, marcat de o nevoie urgentă de renaștere morală și pedagogică. Să lucrăm, așadar, neobosit pentru o educație de calitate, care să vorbească limbile voastre și să valorifice cunoștințele voastre străvechi, fără a înceta prin aceasta să pregătim noile generații pentru marile provocări globale.
În fața tendinței de a considera această imensă regiune drept o rezervă de resurse de extras, suntem chemați să dezvoltăm și să consolidăm o paradigmă diferită, cea care izvorăște din ascultarea lui Isus Cristos și a evangheliei sale. Papa Francisc, în Enciclica Laudato si’, a denunțat consecințele distructive ale paradigmei tehnocratice dominante, care tinde să înghită natura și culturile în vederea unui profit imediat în favoarea câtorva (cf. nr. 106-114). Unui astfel de model trebuie să-i opunem, cu tenacitate și clarviziune, ecologia integrală, expresie a civilizației iubirii. O viziune alternativă, înrădăcinată în înțelepciunea popoarelor, care recunosc în limbaje diferite cum totul în lume este intim conectat. Voi cunoașteți bine rănile provocate de defrișările fără discernământ, de poluarea apelor din cauza mineritului ilegal și a deversărilor de petrol, care nu sunt accidente de parcurs, ci roadele amare ale unei exploatări arbitrare a resurselor naturale ce subminează existența populației. La acestea se adaugă umbra insidioasă a traficului de droguri, care profită de sărăcia tinerilor atrăgându-i cu false iluzii de câștig și dezrădăcinându-i din propria cultură.
Doctrina socială a Bisericii este un instrument în continuă dezvoltare care ne ajută să citim semnele timpurilor sub călăuzirea Duhului Sfânt. În ea, înțelepciunea străveche pe care o posedați poate întâlni patrimoniul de înțelepciune al Bisericii, în scopul de a vă apăra drepturile, dobândite de-a lungul generațiilor.
Biserica admiră capacitatea voastră de a rezista și de a o lua de la capăt. Voi mărturisiți chipul Domnului Isus care nu coboară de pe cruce, ci își dă viața pentru poporul său. Cristos nu ne părăsește niciodată! Cristos este cu voi! Biserica este cu voi și voi sunteți mădulare ale ei! Noi suntem trupul lui Cristos! Eforturile Conferinței Ecleziale a Amazoniei și ale Rețelei Ecleziale Panamazoniene tind să configureze tot mai mult o Biserică cu chip amazonian, capabilă să unească vestirea evangheliei cu promovarea ecologiei integrale. Este adevărat că lucrătorii par puțini: vicariatul vostru, vast cât țări întregi, numără abia douăzeci și cinci de preoți. Îmi exprim via recunoștință față de călugărițe, față de călugări și față de animatorii pastorali ai comunităților, laici și laice care cu fidelitate eroică păstrează credința în satele cele mai îndepărtate. Trebuie să le susținem formarea și să le recunoaștem slujirea ministerială.
Dragi frați și surori: nu sunteți singuri pe drumul vostru. Preasfânta Maria, Maica Amazoniei, să vegheze mereu asupra voastră, asupra familiilor și comunităților voastre și să vă binecuvânteze visurile. Mergeți înainte, cu curaj și speranță! Dumnezeu să binecuvânteze Amazonia!
LEO PP. XIV
Traducere de Ovidiu Bișog
