În numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh.
Pacea să fie cu voi. Bună dimineața tuturor. Bine ați venit!
Sunt bucuros să vă urez bun venit tuturor, membri ai Rețelei Filantropice Catolice (FADICA), cu ocazia vizitei voastre la Roma. Sper ca aceste zile de rugăciune, formare și fraternitate la mormintele apostolilor să fie rodnice din punct de vedere spiritual și să slujească la întărirea relației voastre cu succesorul lui Petru și cu întreaga Biserică.
Vizita voastră la Vatican are loc chiar în ziua în care, acum 400 de ani, a fost sfințită Bazilica „Sfântul Petru”, așa cum o cunoaștem astăzi. După cum știm, Cristos i-a încredințat cheile împărăției cerurilor acelui umil pescar galileean (cf. Mt 16,19), pe a cărui mărturisire de credință avea să fie zidită Biserica (cf. Mt 16,18). Isus l-a chemat pe Sfântul Petru să fie un izvor de tărie și încurajare pentru Apostoli (cf. Lc 22,32) și, într-adevăr, un punct de unitate pentru întreaga Biserică. Bazilica zidită deasupra mormântului său este împodobită cu mărturii vizibile ale acestor episoade și ale altora importante din viața sa și este locul de înmormântare al multor papi. Ea este o mărturie vie a continuității credinței Bisericii, garantată prin fidelitatea față de tradiția vie transmisă de la primul dintre suveranii pontifi până în zilele noastre.
În această privință, în acești ultimi cincizeci de ani, ați lucrat cu generozitate pentru a consolida și implementa diverse programe care sprijină Biserica în ansamblu, inclusiv inițiative ale Curiei Romane, precum cele care promovează educația catolică, grija față de creație și apărarea demnității umane. Făcând acest lucru, puneți în practică îndemnul Sfântului Petru de a folosi orice daruri am primit de la Domnul pentru a ne sluji unii pe alții, ca buni administratori ai harului lui Dumnezeu (cf. 1Pt 4,10).
Îmi exprim recunoștința sinceră pentru eforturile voastre și vă încurajez să continuați pe drumul vostru, căutând în mod deosebit să fiți atenți la nevoile celor săraci și defavorizați în programele pe care le sprijiniți (cf. Gal 2,10). Așa cum prima comunitate creștină se unea în rugăciune pentru Sfântul Petru, mai ales la vreme de nevoie (cf. Fap 12,5), cer și eu sprijinul vostru spiritual, pentru ca Domnul să continue să mă întărească și să mă ajute în ministerul meu petrin.
Cu aceste gânduri, vă mulțumesc pentru prezența voastră și încredințez eforturile voastre mijlocirii Mariei, Maica Bisericii, și a Sfântului Petru. Vouă tuturor vă împart cu bucurie binecuvântarea mea apostolică, pe care o extind cu drag și asupra familiilor și celor dragi ai voștri. Vă mulțumesc.
LEO PP. XIV
Traducere de Ovidiu Bișog