Dragi tineri prieteni,
Astăzi, odată cu deschiderea înscrierilor pentru Ziua Mondială a Tineretului de anul viitor, vă invit cu drag pe fiecare dintre voi la Seul. Aceasta nu este numai o invitație de a vizita un oraș nou; este o chemare de a porni într-un pelerinaj al credinței, al prieteniei și al speranței.
Un pelerinaj vă oferă șansa nu numai de a descoperi locuri creștine într-un alt colț al lumii, ci și de a găsi timpul și spațiul necesare pentru a-l întâlni pe Dumnezeu într-un mod mai profund – atât la nivel personal, cât și în cadrul vieții dinamice a Bisericii. La Seul, veți întâlni tineri din întreaga lume, reprezentând o diversitate frumoasă și bogată de limbi și culturi. Totuși, în pofida acestor diferențe – sau, mai degrabă, tocmai datorită diversității voastre, primite de la Dumnezeu – veți trăi un sentiment de unitate și mai puternic, căci suntem cu toții membre ale singurului Trup al lui Cristos.
Așadar, acest eveniment va fi o ocazie deosebită atât pentru a vă aprofunda credința, cât și pentru a vă întâlni frații și surorile în Cristos. Sper că veți crea amintiri pline de bucurie și veți lega prietenii care vor dura o viață întreagă.
În cele din urmă, tema Zilei Mondiale a Tineretului este: „Curaj! Eu am învins lumea” (In 16,33). Printr-o fericită coincidență, astăzi celebrăm comemorarea liturgică a sfântului Ioan Paul al II-lea, care a proclamat neîncetat tuturor popoarelor: „Nu vă temeți! Deschideți larg porțile pentru Cristos”. Aceste cuvinte vi se adresează fiecăruia dintre voi; așadar, în acest pelerinaj, aduceți tot ceea ce sunteți și tot ceea ce purtați în inimile voastre – inclusiv visele, dorințele și speranțele voastre, dar și rănile și luptele prin care treceți.
Domnul vă așteaptă în acest loc al întâlnirii și al comuniunii. El vă cheamă pe fiecare pe nume și dorește să vă reaprindă speranța, oferindu-vă plinătatea vieții și a bucuriei.
Aștept cu nerăbdare să ne vedem la Seul! Până atunci, Dumnezeu să vă binecuvânteze pe voi și pe cei dragi vouă.
Și binecuvântarea Dumnezeului Atotputernic, Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt, să coboare asupra voastră și să rămână pururea cu voi. Amin.
LEO PP. XIV
Traducere de pr. Mihai Pătrașcu
