Cartea a II-a: Povețe pentru luminarea lăuntrică Capitolul IV PURITATEA INIMII ȘI SIMPLITATEA INTENȚIEI
2. Dacă ai fi bun și curat la suflet, ai vedea limpede totul și ai putea înțelege toate tîlcurile și tot rostul pe deplin. Inima curată pătrunde cerul și iadul. După cum e sufletul omului, la fel e și judecata lui despre cele din afară. Dacă lumea aceasta cunoaște vreo bucurie, aceasta-i comoara din inima omului curat la suflet. Dacă lumea cunoaște amărăciune și strîmtorare, izvorul lor cel mai sigur îl vei găsi în conștiința împovărată. Așa cum fierul pus în para flăcărilor își leapădă rugina și se face una cu focul, la fel și omul se încredințează cu totul lui Dumnezeu, se dezbracă de orice lîncezeală și renaște ca un om nou.
3. E de ajuns ca cineva să înceapă a se lăsa în voia moleșirii, ca cea mai neînsemnată strădanie să i se pară lucru nesuferit: sufletul, atunci, începe să umble bucuros după alinările din afară. În schimb, de îndată ce omul pune bărbătește mîna să se înfrîngă pe sine, pășind cu hotărîre pe cărarea ce duce spre Dumnezeu, tot ceea ce mai înainte i se părea povară grea devine lucru fără însemnătate.