Călătoria apostolică a Sanctităţii Sale Leon al XIV-lea
în Spania

(6-12 iunie 20265)

Întâlnire cu episcopii, preoţii, diaconii, călugării, călugăriţele, seminariştii şi lucrătorii pastorali

Catedrala "Sfânta Ana" (Las Palmas de Gran Canaria), joi, 11 iunie 2026

Dragi fraţi episcopi,
dragi preoţi şi diaconi,
călugări şi călugăriţe,
seminarişti,
fraţi şi surori, toţi în Cristos Isus,

© Vatican Media
Este o mare bucurie pentru mine să pot împărtăşi această întâlnire cu voi. Vă mulţumesc pentru primirea călduroasă, pentru prezenţa voastră amabilă şi pentru mărturiile voastre, care sunt reflectarea unei Biserici vii, în inima căreia răsună "bucuriile şi speranţele, durerile şi angoasele oamenilor timpului nostru, în special ale celor săraci sau în vreun fel afliţi" (Gaudium et spes, 1).

Vin pe aceste insule ca părinte şi frate în credinţă: "cu voi sunt creştin şi pentru voi sunt episcop" (cf. Prima Binecuvântare "Urbi et Orbi", 8 mai 2025). Fiecare dintre noi a primit diferite daruri şi slujiri pentru zidirea Trupului lui Cristos, aşa cum am auzit în lectura din Scrisoarea către Efeseni. Şi aceasta este chemarea Domnului care răsună din nou în inimile noastre astăzi şi confirmă vocaţia şi misiunea noastră: să construim împreună Biserica, întemeiată pe Cristos, "piatra unghiulară" (cf. 1Pt 2,6-8), să construim pe bine, să armonizăm diferenţele noastre şi să lucrăm împreună pentru binele tuturor (cf. Magnifica humanitas, 11-14).

Aş dori să reflectăm împreună asupra a două atitudini ale vieţii noastre creştine de care trebuie să ţinem cont pentru a fi "arhitecţi înţelepţi" în construcţia civilizaţiei iubirii (cf. ibid., 236).

Voi, canarieni nativi sau adoptivi, popor al lui Dumnezeu care călătoriţi pe meleagurile înconjurate de Atlantic, aveţi privilegiul de a vă bucura zilnic de prezenţa maiestuoasă a mării. Se spune că în ochii unui insular, această imagine - care are aroma patriei şi a căminului - rămâne întipărită permanent în pupilele sale şi că îi lipseşte enorm atunci când sunt departe, "în interiorul ţării". Acest sentiment corespunde unei nostalgii sănătoase pentru imensitate, pentru cerul deschis şi marea care se întind până la orizont, fără limite sau graniţe; o inimă sensibilă gata să-şi ia rămas bun cu o lacrimă de la cei care pleacă şi să-i primească cu braţele deschise pe cei care sosesc. În acest sens, marea poate fi uneori sinonimă şi cu distanţa şi separarea, cu provocarea şi un drum încă de parcurs.

În acest sens, Sfântul Augustin ne spune: "Dacă cineva şi-ar vedea patria de departe, dar o mare stă între ei: vede încotro să meargă, dar nu ştie drumul. Aşa este şi cu noi: tânjim să ajungem la starea noastră stabilă, [...] dar marea acestei lumi ne stă în cale [...] ca să ne arate drumul, a venit chiar Acela la care tânjim să mergem. Şi ce a făcut? Ne-a dat lemnul cu care să trecem marea. Nimeni nu poate trece marea acestei lumi dacă nu poartă crucea lui Cristos" (Comentariu la Evanghelia Sfântului Ioan, 2, 2). Aceasta este prima atitudine care ne călăuzeşte să navigăm pe apele vieţii şi să ajungem la destinaţia noastră, patria noastră cerească: să îmbrăţişăm crucea lui Cristos.

Iubiţi fraţi şi surori, sfinţii au experimentat dorinţa de Dumnezeu şi, în faţa furtunilor vieţii, au ştiut să-l poarte pe Isus în bărcile lor, încrezându-se în el, îmbrăţişând crucea şi astfel potolind valurile incertitudinii şi fricii (cf. Mt 8,23-27). Un exemplu în acest sens în aceste meleaguri binecuvântate, printre atâtea altele, este venerabilul Antonio Vicente González, preot diecezan, cunoscut şi sub numele de "Bunul Păstor al Insulelor Canare". Viaţa sa, transfigurată de harul divin, ne inspiră să luăm crucea lui Cristos şi să-l urmăm (cf. Mt 16,24), fiind martori fideli ai evangheliei în această nouă eră a istoriei, care nu este lipsită de turbulenţele şi contradicţiile ei, pentru a putea atinge scopul promis (cf. In 12,32).

Prima "îndrumare" este, aşadar, să îmbrăţişaţi crucea lui Cristos; şi voi faceţi asta zilnic, de exemplu, ca Simon din Cirene, însoţind şi ajutând la purtarea poverilor atâtor fraţi şi surori răstigniţi de tragediile vieţii. Vă mulţumesc pentru această operă generoasă de caritate şi milostivire.

Aş dori să subliniez şi o altă atitudine: cultivarea unei spiritualităţi euharistice. Aceasta se leagă de tradiţia străveche păstrată în această frumoasă catedrală: ploaia de petale de flori în faţa Preasfântului Sacrament în ziua Înălţării, ca semn al binecuvântărilor spirituale şi cereşti acordate de Domnul la înălţarea sa la cer. Acest gest de devoţiune, transmis din generaţie în generaţie, are o semnificaţie profundă: în pelerinajul nostru, scopul este întâlnirea cu Cristos, care este centrul vieţii creştine, în faţa căruia îngenunchem în adoraţie, în jurul căruia ne adunăm ca un singur trup şi alături de care ne oferim pe noi înşine ca "jertfă vie, sfântă şi plăcută lui Dumnezeu" (Rom 12,1).

Conciliul ne spune: credincioşii, "participând la jertfa euharistică, izvor şi culme a întregii vieţi creştine, oferă lui Dumnezeu Victima divină şi se oferă pe ei înşişi împreună cu el. Şi astfel, [...] demonstrează concret unitatea poporului lui Dumnezeu" (Lumen gentium, 11). Aşadar, a cultiva o spiritualitate euharistică înseamnă a aprofunda "o spiritualitate a unităţii ecleziale în iubire" (Magnifica humanitas, 234). Să facem din viaţa noastră un răspuns la dorinţa lui Isus: "Ca toţi să fie una [...] pentru ca lumea să creadă" (In 17,21).

O modalitate concretă de a manifesta această spiritualitate a comuniunii este prin solidaritatea creştină, pentru că "unirea cu Cristos este în acelaşi timp unire cu toţi ceilalţi cărora el se dăruieşte" (Deus caritas est, 14). De aceea, vă încurajez să continuaţi să oferiţi tuturor iubirea pe care, la rândul vostru, aţi primit-o de la Domnul (cf. 1In 4,19), o iubire care devine hrană în primirea, ascultarea, apropierea şi îngrijirea celor mai vulnerabili: "Căci am fost flămând, şi mi-aţi dat să mănânc, am fost însetat, şi mi-aţi dat să beau, am fost străin, şi m-aţi primit, gol, şi m-aţi îmbrăcat, bolnav, şi m-aţi vizitat, am fost în închisoare, şi aţi venit la mine!" (Mt 25,35-36).

Dragă Biserică în pelerinaj în Insulele Canare, urmând paşii sfinţeniei atâtor bărbaţi şi femei care au trecut înaintea ta, care şi-au oferit viaţa în comuniune cu jertfa lui Cristos pe cruce şi pe altar, te încurajez să mergi mai departe, ferm înrădăcinaţi în el, să navighezi cu curaj în această nouă eră a istoriei. Când întâmpini dificultăţi, ridică-ţi privirea şi cere Duhului Sfânt harul de a trăi uniţi în credinţă, speranţă şi caritate, virtuţi care "sunt ca trei stele care strălucesc pe cerul vieţii noastre spirituale pentru a ne călăuzi la Dumnezeu" (Sfântul Ioan Paul al II-lea, Audienţa generală, 22 noiembrie 2000).

Preasfânta Fecioară Maria, Steaua mării, să ne călăuzească pe drumul nostru, să ne ajute să "mergem în larg" (cf. Lc 5,1-11) şi să ajungem astfel la limanul sigur al întâlnirii noastre finale cu Fiul ei, Isus Cristos. Mulţumesc!

LEO PP. XIV

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

Conținut extern de la YouTube Permite conținutul extern pentru a afișa acest material.
Deschide pe YouTube ↗

* * *

Din arhiva ercis.ro:

  1. Papa în Spania: Sfânta Liturghie (Portul din Santa Cruz de Tenerife, vineri, 12 iunie 2026)

  2. Papa în Spania: Întâlnire cu structurile de integrare a migranţilor (Santa Cruz de Tenerife, vineri, 12 iunie 2026)

  3. Papa în Spania: Întâlnire cu migranţii din Centrul "Las Raíces" (Santa Cruz de Tenerife, vineri, 12 iunie 2026)

  4. Papa Leon al XIV-lea: Mesaj adresat preoţilor cu ocazia Zilei de Sfinţire a Preoţilor

  5. Papa în Spania: Sfânta Liturghie (Stadionul "Gran Canaria", Las Palmas de Gran Canaria, joi, 11 iunie 2026)

  6. Tu şi preotul din comunitatea ta

  7. Binecuvântarea lui Leon al XIV-lea pentru inaugurarea Turnului lui Isus Cristos în "Sagrada Família"

  8. Cu curajul copiilor

  9. Papa în Spania: Întâlnire cu episcopii, preoţii, diaconii, călugării, călugăriţele, seminariştii şi lucrătorii pastorali (Catedrala "Sfânta Ana", Las Palmas de Gran Canaria, joi, 11 iunie 2026)

  10. Papa în Spania: Întâlnire cu structurile de primire a migranţilor (Portul Arguineguín, Las Palmas de Gran Canaria, joi, 11 iunie 2026)

  11. Gran Canaria, "insula care există" şi care îl primeşte pe Papa Leon

  12. Papa în Spania: Sfânta Liturghie (Bazilica "Sagrada Familia", Barcelona, miercuri, 10 iunie 2026)

  13. Papa în Spania: Întâlnire cu structurile diecezane de caritate şi asistenţă (Biserica "San Agustí", Barcelona, miercuri, 10 iunie 2026)

  14. Papa în Spania: Rugăciunea Sfântului Rozariu (Abaţia "Stăpâna Noastră de Montserrat", Montserrat, miercuri, 10 iunie 2026)

  15. Papa în Spania: Vizită la Penitenciarul "Brians 1" (Penitenciarul "Brians 1", Barcelona, miercuri, 10 iunie 2026)

  16. Papa în Spania: Veghe de rugăciune (Stadionul Olimpic "Lluís Companys", Barcelona, marţi, 9 iunie 2026)

  17. Paul al VI-lea, abaţia Montserrat şi prietenia cu părintele Gabriel Brasó

  18. Papa în Spania: Rugăciunea Orei Medii (Catedrala "Sfânta Cruce şi Sfânta Eulalia", Barcelona, marţi, 9 iunie 2026)

  19. Cardinalul Cobo: La Madrid călătorie dincolo de aşteptări, papa autoritate morală pentru toţi

  20. Papa în Spania: Întâlnire cu voluntarii (Pavilionul 3 de la IFEMA, Madrid, marţi, 9 iunie 2026)

  21. Papa în Spania: Întâlnire cu comunitatea diecezană (Stadionul "Santiago Bernabéu", Madrid, luni, 8 iunie 2026)

  22. Papa în Spania: Rugăciune şi omagiu către Fecioara de la Almudena (Catedrala "Sfânta Maria dell'Almudena", Madrid, luni, 8 iunie 2026)

  23. Devoţiunea populară şi atenţia faţă de cei din urmă

  24. Întrebarea decisivă

  25. Papa în Spania: Întâlnire cu episcopii din Spania (Sediul Conferinţei Episcopale, Madrid, luni, 8 iunie 2026)

  26. Papa în Spania: Întâlnire cu membrii Parlamentului spaniol (Congresul Deputaţilor, Madrid, luni, 8 iunie 2026)

  27. Augustinienii îl întâlnesc pe "fratele" Leon: este bucuros să fie în Spania

  28. Papa în Spania: Întâlnirea "A ţese reţele cu lumea culturii, a artei, a economiei şi a sportului" ("Movistar Arena", Madrid, duminică, 7 iunie 2026)

  29. Papa în Spania: Sfânta Liturghie ("Plaza de Cibeles", Madrid, duminică, 7 iunie 2026)

  30. Papa în Spania: Veghe de rugăciune cu tinerii ("Plaza de Lima", Madrid, sâmbătă, 6 iunie 2026)

  31. Papa în Spania: Vizită la lucrătorii şi asistaţii de Proiectul Social "Cedia 24 horas" (Madrid, sâmbătă, 6 iunie 2026)

  32. Cardinalul Parolin: Papa în Spania pentru a relansa comuniunea şi întâlnirea

  33. Papa în Spania: Întâlnire cu autorităţile, cu societatea civilă şi cu corpul diplomatic (Palatul Regal, Madrid, sâmbătă, 6 iunie)

  34. Cuvintele Sfântului Părinte adresate jurnaliştilor în zborul Roma-Madrid (6 iunie 2026)

  35. Evanghelizare şi apropiere de migranţi: o călătorie în inima provocărilor Europei

  36. Călătoria apostolică a Sanctităţii Sale Leon al XIV-lea în Spania (6-12 iunie 2026) - Statistici

  37. "¡Te esperamos!". Madrid, oraşul sărbătorii veşnice îl aşteaptă pe Papa Leon

  38. Au fost publicate logoul şi motoul călătoriei papei în Spania

  39. Africa, Spania şi Principatul Monaco: după Jubileu, papa reia călătoriile