Italia: Epifania Domnului şi Sărbătoarea Popoarelor 2026 la Torino

În ziua Epifaniei Domnului (6 ianuarie 2026), manifestarea lui Dumnezeu faţă de oameni prin Fiul Său, Dieceza de Torino a găzduit şi în acest an la Biserica "Santo Volto" (Sfântul Chip) întâlnirea anuală a celor 13 capelanii prezente pe acest teritoriu pentru sărbătorirea, devenită tradiţională, a Festa dei Popoli, Sărbătoarea Popoarelor.

Celebrarea Sfintei Liturghii comunitare a fost condusă de către card. Roberto Repole, arhiepiscop de Torino, concelebrând pr. Alexandru Răchiteanu, vicar parohial, capelanii comunităţilor, inclusiv pr. Iulian Herciu, şi asistaţi de părinţii diaconi permanenţi Silviu Catana şi Daniel Sabău. Au fost prezente de asemenea şi autorităţi locale: Sergio Durando, responsabilul Biroului pentru Imigranţi, Cosmin Dumitrescu, consulul general al României la Torino, Alessandra Gianni, consulul general al Mexicului la Torino, şi Paolo Chiavarino, consilier al Primăriei Torino, împreună cu soţia, Olga Hriţac.

O sărbătoare care a început sub semnul apelului la pace făcut de către cardinalul Repole, în mod special pentru Venezuela, dar şi pentru toate celelalte ţări aflate încă sub jugul războaielor interne sau externe. Toate aceste conflicte, mai apropiate sau mai îndepărtate, mai personale sau mai puţin personale, îşi pun totuşi amprenta şi în trăirile celor care ştiu ce au lăsat în urma lor, acasă, umbrind parcă bucuria regăsirii împreună, ca o mare familie, "uniţi pentru a îngenunchea în faţa singurului adevărat împărat al acestei lumi, Pruncuşorul Isus".

Şi cântecele propuse de către corul multietnic, în care şi comunitatea noastră este reprezentat de către Simona Balint şi Elisabeta Coşa-Compi, au menţinut parcă o linie melodică mai sobră, chiar şi în limba latină, limba universală a Bisericii Catolice.

Ca în fiecare an, toate capelaniile au fost implicate pentru desfăşurarea celebrării, fiecare aducând aportul personal, specific, tradiţional: comunitatea latino-americană a adus în procesiune Cuvântul, Sfânta Evanghelie; lecturile şi rugăciunea credincioşilor au fost proclamate în toate limbile capelaniilor; la Ofertoriu au participat reprezentanţi ai acestora: demn de subliniat faptul că şi în acest an s-a răspuns pozitiv la invitaţia de a aduce şi a împărtăşi alimente pentru cei nevoiaşi.

Psalmul responsorial "Te vor adora, Doamne, toate popoarele pământului" s-a regăsit din plin în predica rostită de card. Repole, căci "noutatea pe care Crăciunul ne-o aduce este că, cu toţii, formăm un singur popor, cel al lui Dumnezeu, iar ceea ce ne uneşte pe toţi este faptul că îngenunchem în faţa aceluiaşi Pruncuşor, aducându-i în dar aurul, smirna şi tămâia pe care le avem şi anume darul umanităţii noastre pe care i-l facem lui Dumnezeu [...] Steaua, simbol al naşterii, reprezintă totodată neliniştea oamenilor şi a întregii umanităţi, dar şi aşteptarea păcii, a dragostei, a omeniei. Suntem cu toţii migranţi, trecători, în căutare, cu dorinţa de a găsi casa noastră, patria noastră, care nu este alta decât inima lui Dumnezeu".

Cuvintele de încurajare au răsunat şi din partea lui Sergio Durando, responsabilul Biroului pentru Imigranţi, la sfârşitul Liturghiei: "Biserica din Torino este o biserică la plural, alcătuită din culturi şi limbi diferite, dar unite de aceeaşi credinţă" cu invitaţia de a deveni "stea pentru celălalt, oferind un zâmbet, o îmbrăţişare, o vorbă bună, un ceai cald".

Iar cele circa 800 de sarmale şi ceaunul cu fasole pregătite cu drag de către doamnele din comunitatea noastră au fost, şi în acest an, în topul preferinţelor mesenilor la prânzul comunitar al capelaniilor. Din spectacolul ce a urmat, nu au putut lipsi dansurile populare prezentate de către Ansamblul folcloric "Carpatica" din Torino şi la care au participat, "cu foc", nu doar românii, ci şi toţi iubitorii de dans şi frumos.

În Biserica "Santo Volto" (Sfântul Chip), unde imaginea imprimată a chipului lui Isus Răstignit îi îmbrăţişează pe cei care intră, fiecare dintre noi are posibilitatea de a descoperi în chipul celuilalt chipul unui fiu al Dumnezeu, propriu frate sau soră în Cristos, un celălalt pe care card. Repole ne invită "să îl iubim mai mult şi să nu dorim nimic în schimbul acestei iubiri".

Tatiana Ghiurca

* * *

Mai multe imagini de la acest eveniment puteţi vedea în Albumul foto: 6 ianuarie: Italia: Epifania Domnului şi Sărbătoarea Popoarelor 2026 la Torino