Traian şi Săbăoani: Jubileul de 150 de ani de prezenţă a surorilor din Congregaţia "Notre Dame de Sion" în România

"Cuvântul lui Dumnezeu în pastoraţia Bisericii şi viaţa creştină" a fost tema simpozionului organizat de Congregaţia "Notre Dame de Sion" în colaborare cu Episcopia Romano-Catolică de Iaşi prin Oficiul pentru Pastoraţie Biblică, în zilele de 16 şi 17 septembrie 2016, la Centrul "Gaudium et spes" din Traian, cu prilejul împlinirii a 150 de ani de prezenţă a surorilor în România. După cele două zile ale simpozionului de la Traian, următoarea etapă a jubileului a fost sfânta Liturghie de mulţumire celebrată la Săbăoani, în biserica "Sfântul Mihail", duminică, 18 septembrie 2016, de către PS Aurel Percă.

Cuvântul de bun venit la începerea simpozionului de la Traian a fost adresat de părintele Iosif Antili, profesor la Institutul Teologic Romano-Catolic "Sfântul Iosif" din Iaşi, care a fost şi moderatorul primei parţi a simpozionului, şi de sr. Iuliana Neculai, responsabila naţională a Congregaţiei "Notre Dame de Sion" în România, în calitate de organizator.

Invitatul principal a fost pr. Matteo Crimella, preot din Dieceza de Milano, fost ucenic al cardinalului Carlo Maria Martini, licenţiat în Sfânta Scriptură şi arheologie, cu doctorat în ştiinţe biblice la Ecole Biblique de Jérusalem, cu o teză asupra Evangheliei Sfântului Luca. Părintele Matteo este responsabil cu pastoraţia biblică în Dieceza de Milano. Părintele propunea figura ilustrului cardinal Carlo Maria Martini în conferinţa cu titlul "A comunica Evanghelia. Alegerile pastorale ale cardinalului Carlo Maria Martini pentru ca Biserica să asculte Cuvântul lui Dumnezeu".

Cardinalului Martini îi plăcea să explice textul biblic conform tradiţiei "lectio divina" introdusă de el însuşi şi răspândită mai apoi în comunităţile creştine. Martini nu a încetat să explice paginile Vechiului şi Noului Testament: vorbea simplu şi fascinant, punea întrebări textului biblic, ştia să întrebe şi să culeagă răspunsurile, el a fost cel care a confruntat multe texte biblice pentru a ajunge la original.

În discursurile sale el spunea: "Orice comunicare autentică se naşte din tăcere. De fapt, fiecare vorbire umană înseamnă a spune ceva cuiva: ceva care trebuie să ia naştere înăuntru înainte de toate. Nu este necesară mulţimea cuvintelor pentru a comunica cu adevărat". "Să evităm concluziile foarte rapide chiar şi în pastoraţie".

Părintele Matteo ne-a împărtăşit puţin şi din activitatea actuală a Diecezei de Milano cu exemple concrete care ar putea fi adaptate şi la contextul nostru.

Următoarea conferinţă, cu titlul: "Cuvântul lui Dumnezeu în Biserica locală: aşteptări şi perspective de viitor", a fost prezentată de părintele dr. Iulian Faraoanu, profesor la Institutul Teologic Romano-Catolic din Iaşi şi la Facultatea de Teologie Romano-Catolică din cadrul Universităţii "Alexandru Ion Cuza", numit recent director al Departamentului de Teologie în cadrul aceleaşi facultăţi. Părintele ne-a ajutat să înţelegem de ce Dumnezeu alege să ni se reveleze prin cuvânt. De ce alege să scrie această carte care este Biblia? Cuvântul este mijlocul de comunicare pe care oamenii îl au între ei. Omul se face înţeles prin cuvânt, cuvântul informează, prin cuvinte cunoaştem lumea, prin cuvânt omul intră în contact cu lumea. Cuvântul este expresie, omul care vorbeşte spune ceva despre sine, despre interiorul său. Poeţii se exprimă prin cuvinte, prin cuvânt omul se cunoaşte pe sine. Cuvântul este apel şi relaţie, omul trăieşte din relaţii. Omul este fiinţă socială şi numai împreună cu alţii ajunge la realizare.

Cuvântul lui Dumnezeu are trei funcţii: informaţie, expresie, apel. În Biblie găsim de multe ori chemări, Dumnezeu îi cheamă pe oameni, prin cuvânt ne cheamă să fim comunitatea celor aleşi. Biblia vrea un credincios, un popor care ascultă. Dimensiunea ascultării este fundamentală. Cine este înţelept în Biblie este capabil să vadă toate cu ochiul lui Dumnezeu.

În a doua parte a conferinţei părintele Iulian ne-a expus situaţia Bisericii locale cu cele şapte aspecte pe care le întâlnim în constituţia dogmatică asupra revelaţiei divine Dei Verbum. Biblia trebuie să fie prezentă în centrul planurilor pastorale.

În liturghie ne hrănim atât din Cuvânt cât şi din Euharistie. Ambele trebuie sa fie puse pe acelaşi plan. Conciliul Vatican subliniază importanţa Cuvântului lui Dumnezeu. În concluzie Cuvântul este etern şi dătător de viaţă, Cuvântul est capabil să creeze comuniune. Relaţia dintre noi şi Dumnezeu se consolidează prin Cuvânt.

Partea a doua a zilei a început cu o conferinţă prezentată de sora Iuliana Neculai, NDS, cu tema: "Spiritualitatea biblică în carisma Congregaţiei «Notre Dame de Sion»". Triplul angajament al surorilor în viaţa apostolică: faţă de Biserică, faţă de poporul evreu şi faţă de lume, moderatorul fiind părintele Iulian Faraoanu.

Înainte de a intra în profunzimea conferinţei sora Iuliana a început cu două premise, care motivează alegerea celebrării jubileului prin organizarea unui simpozion biblic.

Mai întâi faptul că jubileu este un termen biblic, care provine din ebraicul iobel care înseamnă ţap, cu referinţă la cornul de berbec utilizat în ceremoniile sacre în timpul jubileelor antice. În vechime pentru evrei era un an declarat sfânt, ce cădea la 50 de ani. A suna din iobel însemna a da semnal începutului unui timp special. Jubileul este şi pentru noi, surorile, astăzi, un timp special, un timp de renaştere care coincide cu Anul Milostivirii propus de Biserica Universală.

Sfânta Scriptură - a influenţat viaţa fondatorului nostru, Theodore Ratisbonne, prin intermediul unei femei remarcabile, Louise Humann, femeie care se străduieşte să studieze limba ebraică şi greacă pentru a înţelege cât mai bine Biblia. Theodore Ratisbonne, în căutarea adevărului, învaţă de la această femeie să descopere în Cuvânt că Dumnezeu este iubire.

Care este spiritualitatea surorilor de Sion? Congregaţia are o sensibilitate particulară faţă de istoria mântuirii, faţă de dinamismul ei, faţă de drumul ei spre împlinirea totală a promisiunilor. Constituţiile Congregaţiei subliniază că "vocaţia noastră este caracterizată de locul central pe care îl ocupă Cuvântul lui Dumnezeu în viaţa noastră. Prin Cuvântul său Dumnezeu şi-a revelat Numele şi voinţa sa de mântuire a lumii" (Constituţii, nr. 6).

A urmat a doua conferinţă a părintelui Matteo cu titlul: "«Darurile şi chemarea lui Dumnezeu sunt irevocabile» Rom 11,29 - Raportul ebraico-creştin plecând de la reflecţia sfântului Paul în Scrisoarea către Romani, capitolele 9-11". În Scrisoarea către Romani se întâlnesc elementele cele mai importante ale gândirii sfântului Paul: evanghelia, dreptatea, harul, libertatea, filiaţia şi agape. Paul este evanghelizator al misterului binevoitor de mântuire a lui Dumnezeu pentru fiecare om. El îi îndeamnă pe creştinii proveniţi din iudaism să nu se mândrească cu propriile privilegii date de Dumnezeu de-a lungul istoriei mântuirii, iar pe cei de origine păgână să nu se mândrească în faţa incredulităţii unei bune părţi a poporului lui Israel. "Din milostivirea universală a lui Dumnezeu provine mântuirea pentru toţi".

Cu ocazia Jubileului am dorit să lăsăm în scris câte ceva din istoria trăită de surorile noastre prezente pe teritoriul Diecezei de Iaşi în cartea intitulată: Congregaţia "Notre Dame de Sion": 150 de ani de activitate în Moldova (1866-2016). Cartea a fost prezentată de pr. dr. Ştefan Lupu, decan al Facultăţii de Teologie Romano-Catolică şi director al Departamentului de Cercetare Istorică.

În prezentarea cărţii părintele a spus că misiunea surorilor era aceea de a deschide şcoli catolice în care să fie educaţi copiii şi tinerii din Moldova. Istoria celor 150 de ani a fost adunată cu multă răbdare şi competenţă ştiinţifică de pr. dr. Fabian Doboş, profesor de istorie bisericească şi patrologie la Facultatea de Teologie Romano-Catolică din Iaşi, şi publicată în volumul apărut recent la Editura "Sapientia".

Ziua a fost încununată cu celebrarea sfintei Liturghii în capela Centrului "Gaudium et spes" din Traian.

La sfârşitul zilei părintele Crimella ne-a propus un atelier practic de lectio divina cu cele patru etape importante, plecând de la pasajul din Evanghelia Sfântului Marcu 1,29-31.

Simpozionul a continuat în următoarea zi, sâmbătă, 17 septembrie 2016, cu conferinţa părintelui Matteo asupra milostivirii cu titlul: "«Fiţi milostivi aşa cum Tatăl vostru este milostiv» Lc 6,36 - Milostivirea lui Dumnezeu, milostivirea discipolului", avându-l ca moderator pe părintele Iulian Faraoanu. În prezentarea sa părintele a evidenţiat că sfântul Matei foloseşte termenul "perfecţi", în timp ce sfântul Luca foloseşte "milostivi". Versiunea lui Matei ne invită să fim perfecţi imitându-l pe Dumnezeu într-o calitate care nu este în mod propriu divină, ci mai curând proiectarea în Dumnezeu a unui ideal uman. În versiunea lui Luca dimpotrivă este vorba de a imita un mod de a fi care este mai înainte de toate acela a lui Dumnezeu. Discipolul trebuie să ia exemplu de la Dumnezeu arătându-se milostiv. Multe lucruri din Evanghelie se înţeleg mai bine dacă se citesc în paralel.

Simpozionul a fost încununat de conferinţa părintelui Marius Taloş, superiorul iezuiţilor din România, cu titlul "«Epectaza paulină» Fil 3,12-14". Părintele a început cu o descriere generală a Scrisorii către Filipeni, şi ne-a arătat că aşa cum bucuria este o constantă de-a lungul acestei scrisori, la fel bucuria şi seninătatea trebuie să însoţească viaţa spirituală a oricărui creştin. Prezentarea s-a concentrat asupra versetului 13 din care este luat termenul "epectază" (mă avânt), este un îndemn la a lăsa în urmă cele din trecut privind în acelaşi timp spre viitor.

Creştinul "cucerit" de Cristos se avântă către cele dinainte, aleargă spre scop, tinde spre desăvârşire, se străduieşte la rândul lui să-l cucerească pe Cristos. Părintele a încheiat prezentarea sa cu citatul din sfântul Paul: "Toate le pot în Cristos care mă întăreşte", acesta fiind o încurajare pentru toţi cei prezenţi la simpozion.

Au urmat concluziile celor două zile de lucru şi celebrarea sfintei Liturghii.

*

După cele două zile ale simpozionului de la Traian, următoarea etapă a jubileului a fost sfânta Liturghie de mulţumire celebrată la Săbăoani, în biserica "Sfântul Mihail", duminică, 18 septembrie 2016, de către PS Aurel Percă. Împreună cu credincioşii acestei parohii, în care noi activăm, şi cu mulţi alţi invitaţi, i-am mulţumit lui Dumnezeu pentru cei 150 de ani de prezenţă a Congregaţiei în România, pentru activitatea surorilor atât în trecut cât şi în prezent în grădiniţa "Sfânta Ana" de la Săbăoani.

La predică episcopul amintea că surorile au fost chemate în Dieceza de Iaşi de episcopul de atunci, Iosif Salandari, în anul 1866, cu un scop precis, acela de a oferi copiilor şi tinerilor, săracilor şi orfanilor o formare umană şi religioasă corespunzătoare. Pe parcursul celor 150 de ani surorile au întâmpinat probleme, însă ele au rămas statornice şi au continuat acest simţ al înţelepciunii, dezvoltând o reţea de şcoli deosebite la Iaşi şi la Galaţi. Surorile nu au lucrat doar pentru ortodocşi şi catolici, ci ele au primit în şcolile lor şi fete evreice. Am întâlnit, la Iaşi, persoane ortodoxe şi evreice care, după 60-70 de ani, spun cu mândrie că au studiat la Notre Dame de Sion. În şcolile surorilor se predau principii sănătoase, ele au fost preocupate să transmită oamenilor valori, să transmită ceea ce este mai bun. Episcopul Aurel Percă le-a mulţumit surorilor pentru prezenţa lor în Dieceza de Iaşi şi pentru activitatea pe care o desfăşoară în România, ca sămânţa aruncată să aducă roade.

După sfânta Liturghie, copiii de la grădiniţa noastră şi un grup de tineri din comunitatea locală ne-au încântat printr-un program artistic bogat în cântece, dansuri şi o piesă de teatru care a redat un moment important de la începutul fondării congregaţiei noastre. A urmat o masă fraternă, moment de comuniune şi de împărtăşire a bucuriei noastre cu toţi cei prezenţi la sărbătoare.

*

Manifestări (concert de muzică sacră, expoziţie, prezentare de carte, Liturghie) pentru a marca jubileul au fost şi la Satu Mare în zilele de 10 şi 11 septembrie 2016. La Iaşi, în biserica "Sfântul Anton", jubileul va fi marcat duminică, 25 septembrie 2016, ora 10.30, prin Liturghia solemnă prezidată de PS Petru Gherghel şi o nouă prezentare a cărţii Congregaţia "Notre Dame de Sion": 150 de ani de activitate în Moldova (1866-2016), de către pr. dr. Fabian Doboş, autorul cărţii, profesor la Facultatea de Teologie Romano-Catolică şi membru al Departamentului de Cercetare Istorică.

Surorile Congregaţiei "Notre Dame de Sion"

* * *

Albumul foto de la aceste evenimente va fi disponibil în curând.