Vatican: Regina Coeli (1 aprilie 2013)
Iubiţi fraţi şi surori,
Bună ziua şi Paşte fericit vouă tuturor! Vă mulţumesc că aţi venit şi astăzi numeroşi pentru a împărtăşi bucuria Paştelui, mister central al credinţei noastre. Fie ca forţa Învierii lui Cristos să poată ajunge la orice persoană - în special le cei care suferă - şi la toate situaţiile care au mai mare nevoie de încredere şi de speranţă.
Cristos a învins răul în mod deplin şi definitiv, dar ne revine nou, oamenilor din orice timp, să primim această victorie în viaţa noastră şi în realităţile concrete ale istoriei şi ale societăţii. Pentru aceasta mi se pare important să subliniez ceea ce-i cerem astăzi lui Dumnezeu în liturgie: "Dumnezeule, tu sporeşti necontenit Biserica ta, dăruindu-i prin Botez, noi fii. Dă slujitorilor tăi harul să rămână fideli în trăirea sacramentului pe care l-au primit prin credinţă" (Rugăciunea zile de Luni din Octava Paştelui).
Este adevărat, Botezul care ne-a făcut fii ai lui Dumnezeu, Euharistia care ne uneşte cu Cristos, trebuie să devină viaţă, adică să se traducă în atitudini, comportamente, gesturi, alegeri. Harul conţinut în Sacramentele pascale este un enorm potenţial de reînnoire pentru existenţa personală, pentru viaţa familiilor, pentru relaţiile sociale. Dar totul trece prin inima umană: dacă eu mă las ajuns de harul lui Cristos înviat, dacă-i permit să mă schimbe în acel aspect al meu care nu este bun, care poate să facă rău mie şi celorlalţi, eu permit victoriei lui Cristos să se afirme în viaţa mea, să lărgească acţiunea sa binefăcătoare. Aceasta este puterea harului! Fără har nu putem nimic. Fără har nu putem nimic! Şi cu harul Botezului şi al Împărtăşaniei euharistice pot să devin instrument al milostivirii lui Dumnezeu, al acelei frumoase milostiviri a lui Dumnezeu.
A exprima în viaţă sacramentul pe care l-am primit: iată, iubiţi fraţi şi surori, angajarea noastră zilnică, dar aş spune şi bucuria noastră zilnică! Bucuria de a ne simţi instrumente ale harului lui Cristos, ca mlădiţe ale viţei care este El însuşi, însufleţiţi de limfa Duhului său!
Să ne rugăm împreună, în numele Domnului mort şi înviat şi prin mijlocirea Preasfintei Maria, pentru ca Misterul pascal să poată acţiona profund în noi şi în acest timp al nostru, pentru a ura să lase locul iubirii, minciuna adevărului, răzbunarea iertării, tristeţea bucuriei.
______________________________
După Regina coeli
Vă salut cu mare afecţiune pe voi toţi, dragi pelerini veniţi din diferite continente pentru a participa la această întâlnire de rugăciune.
Fiecăruia îi urez să petreacă senin această zi de Luni din Octava Paştelui, în care răsună cu forţă vestea fericită a Paştelui: Cristos a înviat! Paşte fericit tuturor!
Paşte fericit tuturor şi poftă bună!
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
