vatican - 2026-10-01T191423.573.jpeg
Vatican Media

În numele Tatălui, al Fiului și al Sfântului Duh.

Pacea să fie cu voi.

Bună ziua tuturor și bine ați venit!

Îmi face plăcere să vă urez bun venit, ca delegație a Grupului Hera, pentru un moment de salut. Aceasta ne oferă ocazia să reiterăm importanța responsabilității noastre de a proteja creația. Încă de la primele pagini ale Bibliei, ocrotirea lumii noastre apare printre poruncile pe care Dumnezeu a vrut să le adreseze omenirii. Este, așadar, o sarcină originală, care astăzi își găsește expresie și în munca voastră.

Vă sunt recunoscător pentru munca pe care o faceți încercând să contribuiți la îngrijirea casei noastre comune și vă încurajez să continuați acest angajament. Provocarea ecologică a timpului nostru este mai urgentă ca niciodată: pe de o parte, asistăm la un consum necontrolat de resurse, pe de altă parte, gestionarea și eliminarea unor cantități enorme de deșeuri devine din ce în ce mai problematică. Pentru a evita să tratăm fiecare obiect folosit ca și cum ar fi un simplu deșeu, trebuie să ne schimbăm comportamentul, angajându-ne pe o cale diferită. În esență, este vorba despre depășirea modelului consumist și trecerea la un sistem de producție capabil să conserve resursele limitate ale planetei noastre. Conștienți de porunca lui Dumnezeu, fiind creștini, nu ne putem resemna să acceptăm o cultură a rebutului; dimpotrivă, suntem chemați să folosim cu înțelepciune creația.

Munca voastră în domeniul reciclării demonstrează că este posibil să ne angajăm în această direcție. Într-adevăr, munca pe care o desfășurați, inclusiv în Vatican, mărturisește că o cultură a rebutării poate fi contracarată cu succes cu o cultură a grijii. Această cultură nu se limitează numai la obiecte și produse, ci se extinde de la acestea la munca umană și de la muncă la persoane. Într-adevăr, noi suntem cei care locuim în lume și, prin deciziile și comportamentele noastre, o experimentăm ca un dar de la Dumnezeu.

Așa cum a învățat Papa Francisc, modelul de reciclare și producție circulară reprezintă o modalitate bună de a garanta generațiilor viitoare un mediu sustenabil (cf. Scrisoarea enciclică Laudato si’, 21-22). Este important să dăm un exemplu de consecvență: Biserica ar trebui să fie prima care pune în practică ceea ce ea însăși proclamă. Prin sinergia noastră, putem face ca locuința fiecăruia să fie din ce în ce mai frumoasă și mai primitoare.

Vă mulțumesc pentru vizită. Vă binecuvântez și vă doresc tot binele în muncă și în familiile voastre. Vă mulțumesc.

LEO PP. XIV

Traducere de pr. Mihai Pătrașcu