CĂLĂTORIA APOSTOLICĂ A SFÂNTULUI PĂRINTE FRANCISC
ÎN GEORGIA ŞI AZERBAIDJAN
(30 septembrie - 2 octombrie 2016)
Întâlnirea cu comunitatea asiro-caldee
Biserica catolică caldee "Sfântul Simon Bar Sabbae" - Tbilisi
Vineri, 30 septembrie 2016
Rugăciunea Sfântului Părinte pentru pace
Doamne Isuse,
adorăm crucea ta,
care ne eliberează de păcat, origine a oricărei dezbinări şi a oricărui rău;
vestim învierea ta,
care răscumpără pe om din sclavia eşecului şi a morţii;
aşteptăm venirea ta în glorie,
care duce la împlinire împărăţia ta a dreptăţii, a bucuriei şi a păcii.
Doamne Isuse,
prin glorioasa ta pătimire,
învinge împietrirea inimilor, prizoniere ale urii şi egoismului;
prin puterea învierii tale,
smulge din condiţia lor victimele nedreptăţii şi samavolniciei;
prin fidelitatea venirii tale,
tulbură cultura morţii şi fă să strălucească triumful vieţii.
Doamne Isuse,
uneşte cu crucea ta suferinţele atâtor victime nevinovate:
copiii, bătrânii, creştinii persecutaţi;
învăluie cu lumina Paştelui pe cel care este rănit în adâncul său:
persoanele abuzate, private de libertate şi de demnitate;
fă să experimenteze stabilitatea împărăţiei tale pe cel ce trăieşte în incertitudine;
exilaţii, refugiaţii, cel care a pierdut gustul vieţii.
Doamne Isuse,
întinde umbra crucii tale asupra popoarelor aflate în război:
să înveţe calea reconcilierii, a dialogului şi a iertării;
fă să guste bucuria învierii tale popoarele epuizate de bombe;
ridică din devastare Irakul şi Siria;
reuneşte sub regalitatea ta dulce pe fiii tăi risipiţi:
susţine pe creştinii din diaspora şi dăruieşte-le unitatea credinţei şi a iubirii.
Fecioară Marie, regină a păcii,
tu care ai fost la picioarele crucii,
dobândeşte de la Fiul tău iertarea păcatelor noastre;
tu care nu te-ai îndoit niciodată de victoria învierii,
susţine credinţa noastră şi speranţa noastră;
tu care şezi ca regină în glorie,
învaţă-ne regalitatea slujirii şi gloria iubirii.
Amin.
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
