|
| © Vatican Media |
Excelenţei Sale
domnul Qu Dongyu
director general al FAO
Domnule director general,
Cea de-a 44-a Zi Mondială a Alimentaţiei ne invită să reflectăm asupra dreptului la alimente pentru o viaţă şi un viitor mai bun. Aceasta este o prioritate, deoarece satisface una dintre nevoile de bază ale fiinţei umane, adică să mănânce pentru a trăi în conformitate cu standarde calitative şi cantitative adecvate, care garantează existenţa demnă a persoanei umane. Cu toate acestea, vedem acest drept adesea subminat şi neaplicat în mod echitabil, cu consecinţele dăunătoare pe care aceasta le presupune.
În interesul promovării dreptului la alimentaţie, FAO propune ferm să se ia în considerare o transformare a sistemelor alimentare care să ţină cont de pluralitatea şi varietatea alimentelor nutritive, accesibile, sănătoase şi durabile, ca mijloc de a obţine siguranţa alimentară şi diete sănătoase pentru toată lumea.
Pentru a face acest lucru, este necesar să nu uităm dimensiunea socială şi culturală intrinsecă a actului de a se hrăni. În acest sens, liderii politici şi economici de la nivel internaţional trebuie să asculte cerinţele celor din partea de jos a lanţului alimentar, precum micii fermieri, şi ale formaţiunilor sociale intermediare, precum familia, care sunt direct implicate în hrănirea persoanelor.
Soluţiile energice pentru a înfrunta şi a rezolva problemele alimentare ale vremurilor noastre necesită să considerăm principiile subsidiarităţii şi solidarităţii ca fundamente ale programelor şi proiectelor noastre de dezvoltare, astfel încât să ascultăm cu adevărat nevoile care vin de jos, de la muncitori şi fermieri, de la cei săraci şi înfometaţi şi de la cei care trăiesc cu dificultăţi în zone rurale izolate. Isus Cristos ne-a învăţat: "Tot ce vreţi ca oamenii să facă pentru voi, faceţi şi voi pentru ei, căci aceasta este Legea şi Profeţii" (Mt 7,12).
Omenirea, rănită de atâtea nedreptăţi, cere, cu o urgenţă deosebită, măsuri eficiente pentru a duce o viaţă mai bună, acţionând împreună animaţi de acelaşi spirit de fraternitate şi ştiind că această planetă pe care ne-a dat-o Dumnezeu trebuie să fie o grădină deschisă convieţuirii senine. La asta mă gândeam când propuneam să luăm în considerare paradigma ecologiei integrale, astfel încât nevoile fiecărui om şi ale tuturor oamenilor să fie luate în considerare, astfel încât demnitatea lor să fie protejată în relaţia cu ceilalţi şi în strânsă legătură cu îngrijirea creaţiei. Doar dacă luăm idealul dreptăţii drept ghid pentru acţiunea noastră, necesităţile oamenilor pot fi satisfăcute.
Acest lucru necesită, de asemenea, să ne lăsăm provocaţi şi mişcaţi de condiţia celuilalt şi ca solidaritatea să devină partea principală a deciziilor noastre. În acest fel, protecţia generaţiilor viitoare va merge mână în mână cu ascultarea şi acţiunea în favoarea cerinţelor generaţiilor prezente, printr-o alianţă intra şi inter generaţională care ne cheamă pe toţi la fraternitate şi dă un nou sens, mai autentic, cooperării internaţionale, o cooperare care trebuie să încurajeze această organizaţie şi întregul sistem multilateral.
Pe acest drum, plin de obstacole şi dificultăţi, dar în acelaşi timp incitant şi plin de provocări, comunitatea internaţională va avea încurajarea Sfântului Scaun şi a Bisericii Catolice, care nu încetează să-şi ofere contribuţia tenace pentru ca toţi să poată avea alimente în cantitate şi calitate adecvate pentru sine şi pentru familiile lor, pentru ca fiecare persoană să poată duce o viaţă demnă şi pentru ca flagelul dureros al mizeriei şi foametei din lume să fie definitiv învins.
Cu aceste sentimente şi urări, asupra voastră a tuturor şi a celor care lucraţi pentru această cauză nobilă, invoc binecuvântarea lui Dumnezeu Atotputernicul, care nu încetează niciodată să-i susţină pe cei care au în inimă binele întregii omeniri.
Vatican, 16 octombrie 2024
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
