Papa Francisc: Video-mesaj adresat polonezilor cu ocazia canonizării fericitului Ioan Paul al II-lea (vineri, 25 aprilie 2014)
Iubiţi conaţionali ai fericitului Ioan Paul al II-lea,
Este de acum aproape canonizarea acelui mare om şi mare papă care a trecut în istorie cu numele de Ioan Paul al II-lea. Sunt fericit că am fost chemat să proclam sfinţenia, în duminica următoare a Divinei Îndurări, la încheierea octavei de Paşte. Sunt recunoscător lui Ioan Paul al II-lea, ca toţi membrii poporului lui Dumnezeu, pentru slujirea sa neobosită, pentru conducerea sa spirituală, pentru că a introdus Biserica în al treilea mileniu al credinţei şi pentru extraordinara sa mărturie de sfinţenie.
Papa Benedict al XVI-lea a notat pe bună dreptate, în urmă cu trei ani, în ziua beatificării predecesorului său, că ceea ce Ioan Paul al II-lea le cerea tuturor, adică să nu le fie frică şi să deschidă larg porţile lui Cristos, el însuşi a făcut cel dintâi: "A deschis lui Cristos societatea, cultura, sistemele politice şi economice, inversând cu forţa unui gigant - forţă care îi venea de la Dumnezeu - o tendinţă care putea să pară ireversibilă. Cu mărturia lui de credinţă, de iubire şi de curaj apostolic, însoţită de o mare încărcătură umană, acest exemplar fiu al naţiunii poloneze i-a ajutat pe creştinii din toată lumea să nu le fie teamă să spună că sunt creştini, că aparţin Bisericii, să vorbească despre evanghelie. Într-un cuvânt: ne-a ajutat să nu ne fie teamă de adevăr, pentru că adevărul este garanţie de libertate" (Omilie, 1 mai 2011). Mă identific pe deplin cu aceste cuvinte ale papei Benedict al XVI-lea.
Ştim cu toţii că, înainte de a parcurge străzile lumii, Karol Wojtyla a crescut în slujba lui Cristos şi a Bisericii în patria sa, Polonia. Acolo s-a format inima sa, inimă care după aceea s-a dilatat la dimensiunea universală, mai întâi participând la Conciliul Vatican II, şi mai ales după 16 octombrie 1978, pentru ca în ea să găsească loc toate naţiunile, limbile şi culturile. Ioan Paul al II-lea s-a făcut totul pentru toţi.
Mulţumesc poporului polonez şi Bisericii din Polonia pentru darul lui Ioan Paul al II-lea. Cu toţii am fost îmbogăţiţi de acest dar. Ioan Paul al II-lea continuă să ne inspire. Ne inspiră cuvintele sale, scrierile sale, gesturile sale, stilul său de slujire. Ne inspiră suferinţa sa trăită cu speranţă eroică. Ne inspiră încrederea sa totală în Cristos, răscumpărătorul omului, şi în Mama lui Dumnezeu.
În timpul recentei vizite ad limina Apostolorum a episcopilor polonezi, am subliniat că Biserica din Polonia continuă să aibă mari potenţialităţi de credinţă, de rugăciune, de caritate şi de practică creştină. Am scos în evidenţă şi provocările pastorale precum familia, tinerii, săracii şi vocaţiile la Preoţie şi la viaţa consacrată. Sper ca această canonizare a lui Ioan Paul al II-lea, precum şi a lui Ioan al XXIII-lea, să dea un nou impuls muncii zilnice şi perseverente a Bisericii din patria voastră. Mă bucur de faptul că, dacă va voi Dumnezeu, peste doi ani voi vizita pentru prima dată ţara voastră cu ocazia Zilei Mondiale a Tineretului.
Vă invit pe toţi să trăiţi profund canonizarea fericitului Ioan Paul al II-lea şi a fericitului Ioan al XXIII-lea. Unii dintre voi vor veni la Roma, dar graţie mass-media foarte mulţi vor putea participa la acest mare eveniment. De aceea vreau deja astăzi să le mulţumesc tuturor jurnaliştilor din presă, radio şi televiziune pentru slujirea lor adusă canonizării de duminica viitoare.
Îi salut pe toţi conaţionalii lui Ioan Paul al II-lea, şi pe cei care nu aparţin Bisericii Catolice. Îi port pe toţi în inima mea. Dumnezeu să vă binecuvânteze pe toţi!
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
