Papa Francisc întâlneşte 40 de indigeni din Amazonia: Popoarele primesc vestirea lui Isus cu propria lor cultură

Papa Francisc întâlneşte 40 de indigeni din Amazonia: "Popoarele primesc vestirea lui Isus cu propria lor cultură"

Papa Francisc a întâlnit în după-amiază de 17 octombrie 2019 un grup de patruzeci de indigeni, dintre participanţii la Sinodul pentru Regiunea Panamazoniană şi la celelalte iniţiative care se desfăşoară la Roma în aceste zile, însoţiţi de monseniorul Roque Paloschi, arhiepiscop de Porto Velho, şi de cardinalul Claudio Hummes, preşedinte al REPAM şi raportor general al adunării.

Întâlnirea - aşa cum s-a afirmat într-o notă a Sălii de Presă a Sfântului Scaun - a fost deschisă de o scurtă intervenţie pe două voci, citită de o femeie şi de un bărbat, reprezentanţi ai popoarelor indigene, care prin intermediul lor au exprimat recunoştinţă papei pentru convocarea Sinodului şi au cerut ajutor pentru a realiza dorinţa lor de a garanta o viaţă senină şi fericită propriilor popoare, îngrijindu-se de propriul pământ, protejându-i apele, pentru ca să se poată bucura de ele proprii descendenţi.

Francisc a adresat celor prezenţi câteva cuvinte, subliniind că Evanghelia este ca o sămânţă care cade în pământul pe care-l găseşte şi creşte cu caracteristicile acestui pământ. Cu referinţă la regiunea amazoniană, pontiful a revelat pericolele de noi forme de colonizare. În sfârşit, făcând referinţă la originile creştinismului, născut în lumea ebraică, dezvoltat în cea greco-latină şi care apoi a ajuns în alte ţinuturi, precum cel slav, cele orientale, cele americane, papa Francisc a reafirmat că Evanghelia trebuie să se încultureze, pentru că "popoarele primesc vestirea lui Isus cu propria lor cultură".

(După Vatican Insider, 18 octombrie 2019)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu