Papa Francisc: Angelus (5 aprilie 2020)
Iubiţi fraţi şi surori,
Înainte de a încheia această celebrare, doresc să-i salut pe cei care au luat parte prin intermediul mijloacelor de comunicare socială. Îndeosebi, gândul meu se îndreaptă spre tinerii din toată lumea, care trăiesc în manieră inedită, la nivel diecezan, Ziua Mondială a Tineretului de astăzi. Astăzi era prevăzută trecerea crucii de la tinerii din Panama la cei din Lisabona. Acest gest aşa de sugestiv este amânat pentru duminica lui Cristos Regele, la 22 noiembrie. Aşteptând acel moment, vă îndemn pe voi, tinerii, să cultivaţi şi să mărturisiţi speranţa, generozitatea, solidaritatea de care avem nevoie toţi în acest timp dificil.
Mâine, 6 aprilie, este Ziua Mondială a Sportului pentru Pace şi Dezvoltare, stabilită de Naţiunile Unite. În această perioadă, atâtea manifestări sunt suspendate, însă ies la iveală cele mai bune roade ale sportului: rezistenţa, spiritul de echipă, fraternitatea, a da ceea ce avem mai bun din noi... Aşadar, să relansăm sportul pentru pace şi dezvoltare.
Preaiubiţilor, să pornim cu credinţă în Săptămâna Sfântă, în care Isus suferă, moare şi învie. Persoanele şi familiile care nu vor putea participa la celebrările liturgice sunt invitate să se reculeagă în rugăciune acasă, ajutate şi de mijloacele tehnologice. Să ne strângem spiritual cu cei bolnavi, cu rudele lor şi cu aceia care îi îngrijesc cu atâta abnegaţie; să ne rugăm pentru răposaţi, în lumina credinţei pascale. Fiecare este prezent în inima noastră, în amintirea noastră, în rugăciunea noastră.
De la Maria să învăţăm tăcerea interioară, privirea inimii, credinţa iubitoare pentru a-l urma pe Isus pe calea crucii, care conduce la gloria Învierii! Ea merge cu noi şi sprijină speranţa noastră.
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu