Editura "Sapientia": Cântarea Cântărilor. Comentariu şi actualizare
La Editura "Sapientia" a apărut de curând cartea: Cântarea Cântărilor. Comentariu şi actualizare, scrisă de Gianfranco Ravasi şi tradusă în limba română de pr. dr. Robert Balan. Cartea apare în colecţia "Studii biblice", în formatul 17×24 cm, are 958 pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din ţară la preţul de 150 lei.
Nu există nicio carte din Biblie care să fi exercitat asupra sufletului creştin un efect de seducţie comparabil cu cel al Cântării Cântărilor. Acestui scurt poem (are doar 117 versete şi 1250 de cuvinte) i s-au dedicat cu pasiune exegeţi şi teologi, scriitori şi interpreţi acerbi, cititori riguroşi şi bogaţi în imaginaţie.
În centrul Cântării Cântărilor se află iubirea umană, incipientă, tânără şi entuziastă, care rămâne astfel şi în tandreţea cuplului fidel şi îndrăgostit. După cum se ştie, încă din antichitate au fost propuse diferite ipoteze referitoare la posibilele semnificaţii alegorice ale Cântării Cântărilor. Astăzi se tinde să se accepte interpretarea literală, pe aceeaşi linie cu tradiţia ebraică din vechime, care folosea Cântarea Cântărilor la sărbătorile profane ale căsătoriei. Însă, desigur, este legitim să citim în ea şi un imn al unirii lui Cristos cu Biserica, sau al sufletului cu Dumnezeu, cum au făcut misticii din toate timpurile.
Autorul ne invită la o călătorie în textul cărţii, pentru a înţelege din plin mesajul actual, realizabil în viaţa fiecărui cuplu. Pentru aceasta, adună într-un singur volum o bogată tradiţie de studii filologice şi interpretative. Cu abordări concentrice, Introducerea tratează contextul istorico-literar al cărţii, suprafaţa sa textuală, adevărata şi propria hermeneutică. Comentariul la poem se foloseşte de o cunoaştere adâncă a bibliografiei; pentru fiecare nucleu tematic sunt abordate sistematic structura textului, exegeza literală, simbolurile şi mesajul religios.
În partea concluzivă, autorul confruntă multele rezonanţe produse de Cântarea Cântărilor în domeniul artistic, literar, teologic şi spiritual.
Pr. dr. Ştefan Lupu
*
Cântarea Cântărilor. Comentariu şi actualizare
Gianfranco Ravasi, Ed. "Sapientia", 2023, ISBN 978-606-578-509-0, 17×24 cm, 956 p., 150 lei
* * *
Această carte, în limita stocului disponibil, poate fi procurată prin comandă (cu plata taxelor aferente expedierii):
Din Librăria "Presa Bună":
- prin poştă: Librăria "Presa Bună", Bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 26; 700064-Iaşi
- prin telefon şi WhatsApp: 0770.477.565: de luni până vineri, între orele 9.00 şi 19.00; duminica, între orele 10.00 şi 18.00
- prin e-mail: [email protected]
- prin Internet: www.ercis.ro/libraria
*
De la Librăria "Sapientia":
- prin poştă: Librăria "Sapientia", Str. Th. Văscăuţeanu, nr. 6; 700462-Iaşi
- prin e-mail: [email protected]
- prin telefon: 0754.826.814
- prin website (online): www.editurasapientia.ro sau www.librariasapientia.ro
- direct din Librăria "Sapientia" din Iaşi (incinta Institutului Teologic Romano-Catolic "Sfântul Iosif" din Iaşi)
- sau la librăriile catolice partenere
* * *
Vă invităm să accesaţi pagina "Noutăţi editoriale" pe www.ercis.ro