În catedrala "Sfânta Fecioară Maria, Regină" a avut loc, la ora 18.00, un moment cultural deosebit, prilejuit de prezentarea cărţii "Catedrala Romano-Catolică Iaşi". La acest eveniment cultural au participat o parte dintre episcopii, preoţii şi invitaţii din străinătate aflaţi la Iaşi cu ocazia sfinţirii catedralei noi, alături de un public numeros.
Manifestarea a fost deschisă de PS Aurel Percă, episcop auxiliar de Iaşi, care a semnat de altfel şi prefaţa volumului. În continuare au luat cuvântul pr. Ştefan Lupu, directorul coordonator al Departamentului de Cercetare istorică de pe lângă Episcopia Romano-Catolică Iaşi, şi pr. Cornel Cadar, directorul Editurii "Presa Buna" şi editorul lucrării. În încheiere a luat cuvântul PS Petru Gherghel, episcopul de Iaşi, care a ţinut să-i omagieze pe autorii cărţii şi i-a îndemnat pe credincioşi să se apropie de o carte istorică, plină de semnificaţii spirituale, teologice, dedicată istoriei de şase secole a prezenţei catolicilor la Iaşi.
Din partea autorilor au participat pr. prof. Anton Despinescu de la Institutul Teologic "Sf. Iosif" din Iaşi şi dr. Dănuţ Doboş de la Departamentul de Cercetare Istorică de pe lângă Episcopia Romano-Catolică de Iaşi, coordonatorul lucrării. Manifestarea a fost prefaţată şi continuată apoi de un frumos concert de muzică sacră realizat de corurile de la catedrala din Iaşi.
* * *
Cuvântul PS Aurel Percă, prefaţatorul cărţii
Orice popor care se respectă ţine să-şi cunoască istoria. Şi Biserica are o istorie şi este de datoria fiecărui membru al ei, care se recunoaşte creştin, să cunoască această istorie. Fiecare comunitate are o istorie proprie şi este firesc ca această istorie - uneori destul de sumară - să fie cunoscută. Datorăm foarte mult străbunilor noştri care ne-au precedat pe aceste meleaguri şi au scris istoria, care are încă multe enigme şi pe care astăzi uneori cu greu reuşim să le desluşim.
Prezenta lucrare este un ajutor pentru cunoaşterea unei pagini din marea istorie a Iaşilor, pagină ce se leagă de istoria comunităţii catolice şi de istoria diecezei, istorie care nu poate fi citită fără referinţă la contextul general în care a trăit această comunitate, şi mai ales la modul cum a înţeles să-şi trăiască credinţa în mijlocul tuturor momentelor mai bune sau mai zbuciumate care au caracterizat viaţa locuitorilor de pe meleagurile moldave.
Titlul lucrării Catedrala romano-catolică Iaşi pare să limiteze atenţia numai la un singur loc, "biserica", dar în realitate propune un studiu detaliat asupra vieţii comunităţii catolice care s-a desfăşurat în jurul unei "biserici", această biserică devenind în timp "catedrală". Şi nu numai atât: autorii lucrării prezintă animatorii acestei istorii: preoţi şi episcopi care au păstorit pe credincioşii catolici.
Salutăm cu bucurie apariţia acestei lucrări prin contribuţia unor specialişti în materie de istorie, arheologie, arhitectură şi teologie, având marele avantaj de a îmbina toate aceste domenii în vederea cunoaşterii unei pagini importante din viaţa Bisericii locale de Iaşi. Îi felicităm călduros pe autori şi pe cei care într-un fel sau altul au contribuit la apariţia lucrării. Cartea este rezultatul unei comuniuni de competenţe, o lucrare importantă pentru istoriografia noastră şi pentru Departamentul de Cercetare Istorică de pe lângă Episcopia Romano-Catolică Iaşi.
În anul 1884 a fost înfiinţată Dieceza Romano-Catolică de Iaşi, iar biserica, al cărei ctitor este pr. Fidelis Rocchi, cu schimbările care au intervenit în timp, devine "catedrală", adică biserica episcopului, care va dobândi un rol foarte important în viaţa comunităţii catolice din Moldova.
Catedrala, aşa cum este cunoscut, este prima biserică a diecezei, mama tuturor bisericilor; ea este locul privilegiat unde episcopul se roagă şi celebrează liturgia; este catedra de unde episcopul, succesorul apostolilor, învaţă şi conduce comunitatea creştină încredinţată grijii sale; este locul unde se realizează unitatea diecezei în jurul păstorului ei. În acest sens catedrala este centrul vieţii unei dieceze; nu este o insulă ruptă de lume şi societate, ci locul unde se adună "biserica" (ecclesia) în jurul episcopului.
Catedrala este, de asemenea, un loc bogat de memorii, un edificiu de mare preţ pentru că aici se îmbină istoria, arta şi credinţa, aşa cum stă drept mărturie "vechea" catedrală din Iaşi, care oferă multe pagini de istorie în prezenta lucrare.
După aproape 15 ani de studii, analize şi muncă, vechea catedrală dedicată preasfintei Fecioare Maria cu titlul "Adormirea Maicii Domnului" este completată de o nouă biserică ce leagă trecutul de generaţiile prezente şi apare ca o nouă "catedrală" dedicată tot Maicii Domnului, cu referinţă la momentul încoronării ei ca regină a universului. Două biserici, dar o singură catedrală, biserica episcopului, ecclesia mater, de unde episcopul păstoreşte dieceza.
Este ultima pagină care s-a scris recent în istoria Bisericii Catolice din Moldova, pagină aflată în continuitatea frumoaselor pagini pe care le-au scris predecesorii care au păstorit pe aceste locuri.
Apariţia acestei lucrări este concomitentă cu sfinţirea şi consacrarea noii catedrale, cartea fiind un omagiu adus ctitorului acestei noi biserici, Preasfinţitul episcop Petru Gherghel, care de 27 de ani păstoreşte Dieceza de Iaşi şi prin voinţa căruia s-a înfăptuit această lucrare.
Tuturor cititorilor acestei cărţi şi, în primul rând, locuitorilor catolici din oraşul nostru iubit, Iaşi, o largă şi generoasă binecuvântare, la celebrarea a peste şase secole de istorie neîntreruptă a Bisericii noastre din Iaşi.
* * *
Cuvântul pr. Ştefan Lupu, directorul coordonator al Departamentului de Cercetare Istorică de pe lângă Episcopia Romano-Catolică Iaşi
Preasfinţite episcop Petru Gherghel,
Excelenţele voastre,
Dragi confraţi întru preoţie,
Stimat auditoriu,
Îmi revine onoarea de a face în numele colegilor de la Departamentul de Cercetare Istorică de pe lângă Episcopia Romano-Catolică Iaşi o scurtă prezentare a cărţii Catedrala Romano-Catolică Iaşi, care este şi ultima apariţie editorială la prestigioasa Editură "Presa Bună". Nu cred că exagerez dacă afirm că asistăm astăzi la un adevărat eveniment editorial prilejuit de apariţia unei cărţi atât de mult aşteptată de credincioşii noştri, dar şi de lumea ştiinţifică, o realizare, aşadar, ce face cinste Bisericii noastre locale. Se pune, astfel, o nouă cărămidă la baza sintezei istoriei Bisericii Catolice din Moldova, iar bucuria este cu atât mai mare, cu cât acest moment cultural coincide cu un eveniment rar în istoria Bisericii noastre locale - sfinţirea catedralei "Sfânta Fecioară Maria, Regină". Este, de altfel, prima lucrare dedicată în întregime istoriei catedralei romano-catolice din Iaşi.
Trebuie să recunoaştem că ideea şi meritul principal în realizarea lucrării îi aparţin PS Petru Gherghel, care, în calitate de preşedinte de onoare al Departamentului de Cercetare Istorică, a dorit mult ca bisericile să fie omagiate şi printr-o lucrare ştiinţifică.
Îi mulţumim apoi PS Aurel Percă, deoarece a acceptat cu multă bucurie să prefaţeze această carte, pe care Excelenţa sa o apreciază drept "o lucrare importantă pentru istoriografia noastră catolică".
Nu este momentul acum şi aici să dezvoltăm ideile principale ale cărţii formată din opt capitole, toate contribuţii importante ale unui grup de şapte autori, ce şi-au unit competenţele pentru a materializa o idee generoasă.
Primul capitol a fost realizat de doamna profesor Stele Cheptea, arheolog şi cercetător la Centrul de Istorie şi Civilizaţie Europeană. În baza cercetărilor arheologice, doamna Cheptea a argumentat continuitatea neîntreruptă a vieţii şi trăirii catolice, pe durata a şase secole de istorie, pe aceeaşi vatră, istorie ce-şi are începuturile încă din primele decenii ale vieţii urbane la Iaşi. Îi mulţumim doamnei profesor Stela Cheptea pentru contribuţia şi zelul depus în dezvoltarea arheologiei creştine şi aşteptăm să ne dezvăluie şi în viitor multe alte taine, pe care atât lăcaşul sfânt, cât şi locul ce-i aparţine par să le păstreze încă.
Pr. Fabian Doboş, aflat în prezent la studii în Italia, l-a omagiat pe ctitorul catedralei, pr. Fidelis Rocchi şi a realizat totodată o incursiune în secolul al XX-lea, surprinzând cele mai importante momente din istoria catedralei.
Părintele profesor Anton Despinescu, un adevărat veteran al istoriografiei noastre catolice, ne prezintă un document extrem de preţios, şi anume cronica evenimentelor petrecute la catedrala "Adormirea Maicii Domnului" pe durata a două decenii. Mesajul contribuţiei Sfinţiei sale este acela că tezaurul spiritual al vechii catedrale merită să fie cunoscut şi preţuit deopotrivă. Îi mulţumim pr. Despinescu pentru modul în care a răspuns acestei chemări ştiinţifice şi îl aşteptăm cu noi contribuţii pe mai departe în cadrul departamentului nostru de cercetare.
Domnul profesor Dănuţ Doboş, care este şi coordonatorul lucrării - calitate în care vă roagă să-i adresaţi exclusiv Domniei sale criticile şi observaţiile de rigoare în legătură cu unele neajunsuri ale cărţii - ne prezintă principalele evenimente petrecute în viaţa bisericii vechi, în secolul al XIX-lea. De asemenea, istoricul citat prezintă obiectele de patrimoniu aflate în biserica veche, obiecte pe car le datorăm episcopului Giuseppe Salandari, autorul amplelor restaurări din secolul trecut, şi un adevărat al doilea ctitor al catedralei.
Cititorii noştri vor descoperi în cuprinsul cărţii o contribuţie ştiinţifică de aleasă ţinută pe care o datorăm doamnei profesor Tereza Sinigalia de la Departamentul Patrimoniu al Ministerului Culturii, un renumit specialist în istoria artei, şi un colaborator merituos al Centrului "Biserica şi Istoria" de pe lângă Arhiepiscopia Romano-Catolică de Bucureşti. Îi mulţumim doamnei Tereza Sinigalia pentru excelentul demers ştiinţific dedicat picturii din biserica veche, biserică pusă sub scutul sfintei Fecioare. Totodată, capitolul doamnei Sinigalia reprezintă şi un omagiu adus autorului picturii din biserica veche, sicilianul Giuseppe Carta.
Nu în ultimul rând dorim să evidenţiem capitolele redactate de domnul arhitect Gheorghe Hereş şi pr. Cornel Cadar, directorul Editurii "Presa Bună". Ambele contribuţii au fost dedicate bisericii noi. Pr. Cornel, în cuvântul său, va realiza şi o scurtă prezentare privind semnificaţia arhitecturală a catedralei "Sfânta Fecioară Maria, Regină".
Aş dori să mai evidenţiez faptul că această lucrare a fost ilustrată cu numeroase fotografii alese din fototeca Episcopiei Romano-Catolice de Iaşi, iar la realizarea acestei cărţi şi-a adus contribuţia şi domnul inginer Silviu Dogariu.
În încheiere, doresc să îi felicit pe autorii lucrării şi să le adresez credincioşilor noştri invitaţia de a se apropia de o carte deosebită atât ca realizare, cât şi pentru faptul că se bazează pe documente şi mărturii bisericeşti, care, parafrazându-l pe papa Paul al VI-lea, reprezintă semnele trecerii lui Isus Cristos prin lume. Iubind şi preţuind aceste mărturii, care sunt şi patrimoniul spiritual al catedralei noastre, îl iubim şi îl preţuim pe Isus Cristos şi Biserica sa.
* * *
Cuvântul coordonatorului dr. Dănuţ Doboş
Ne bucură faptul de a fi putut oferi publicului larg dar şi specialiştilor o lucrare aparte, dedicată inimii diecezei noastre, care este catedrala. După două secole de istorie pline de semnificaţii, vechea catedrală Adormirea Maicii Domnului lasă locul principal noii catedrale, sfinţită astăzi, iar prilejul a fost cât se poate de nimerit pentru noi, istorici, de a aduce un omagiu vechii catedrale, care, suntem siguri va fi mai bine cunoscută şi iubită de toţi cei ce îi vor trece pragul.
Interesul pe care bătrâna, de acum, catedrală l-a trezit în rândul diverşilor specialişti explică în parte şi faptul că nu mai puţin de cinci autori participă în cuprinsul volumului cu diverse capitole care pun în lumină măreţia acesteia. Ţin să mulţumesc, la rândul meu, doamnei profesor Tereza Sinigalia, doamnei profesor Stela Cheptea, părintelui profesor Anton Despinescu şi părintelui Fabian Doboş pentru modul colegial în care au răspuns chemării noastre de a elabora această lucrare. Mulţumesc apoi domnului arhitect Gheorghe Hereş şi părintelui Cornel Cadar, editorul cărţii, pentru contribuţiile lor speciale privind istoricul construirii noii catedrale şi nu numai.
Doresc să vă informez cu privire la faptul că lucrarea noastră va fi prezentată pe larg la viitoarele lansări de carte ce vor avea loc la Institutul Teologic "Sfântul Iosif" din Iaşi.
* * *
Cuvântul pr. Cornel Cadar
Pentru Editura "Presa Bună" a fost o onoare şi o bucurie să editeze şi să tipărească această carte.
O onoare pentru că ea tratează despre cel mai important edificiu al diecezei: catedrala (fiind biserica principală a unei episcopii, locul în care slujeşte episcopul). O bucurie pentru că a fost o muncă de echipă. Şapte autori (Dănuţ Doboş - coord., Stela Cheptea, Anton Despinescu, Fabian Doboş, Tereza Sinigalia, Gheorghe Hereş, Cornel Cadar) au gustat bucuria de a lucra împreună, trebuind să-şi armonizeze metodologia, să împartă munca, în aşa fel încât să nu se suprapună.
În cele ce urmează mă voi referi la ultimul capitol al cărţii, mai precis la semnificaţia semnelor şi simbolurilor din noua catedrală. Descoperind semnificaţiile vom aprecia bogăţia ideilor care se află în construcţie.
Sunt cel puţin trei chei de lectură a construcţiei.
Mai întâi, privită din afară, catedrala seamănă cu o coroană ce trimite spre regalitatea lui Cristos care îi face părtaşi pe Maria şi pe credincioşi la regalitatea sa. Forma rotundă aminteşte de coroana lui Isus, dar şi de unitatea dorită de episcop în motoul de pe emblema sa: "Ca toţi să fie una".
A doua cheie de lectură este oferită de interiorul catedralei. La o citire pe orizontală, de la intrare spre altar, semnele şi simbolurile ne introduc în istoria mântuirii; covorul cu 12 stele ne conduce spre altar, punctul cel mai important al lăcaşului de cult (altarul are forma unui potir, gravat cu simboluri ale Euharistiei: spice de grâu, struguri), apoi spre tabernacol (din bronz, cu simbolul spicelor de grâu, al viţei de vie şi al strugurilor, având monograma lui Cristos în centru) şi spre icoana centrală care o reprezintă pe Maria, regină (Deasupra Mariei este porumbelul, simbolul Duhului Sfânt. În jurul ei sunt îngerii care o primesc cu flori, trâmbiţe şi cântare în ceruri; doi îngeri îi aşază coroana pe cap). De o parte şi de alta a icoanei centrale sunt patru imagini, în mozaic, reprezentând scene din viaţa Maicii Domnului. În stânga: Coborârea Duhului Sfânt şi Ridicarea la cer a Mariei; în dreapta: Buna-Vestire şi Naşterea lui Cristos. Calea sfintei cruci redă mai întâi cele paisprezece staţiuni clasice ale drumului lui Cristos de la condamnarea la moarte până la luarea jos de pe cruce şi aşezarea în mormânt. Este adăugată o a cincisprezecea staţiune cu învierea lui Isus. Drumul crucii porneşte de la dreapta icoanei centrale şi se opreşte în stânga. Staţiunile creează unitate cu imaginile centrale. În stânga, cel de-al doilea tabernacol, aşezat pe o coloană din marmură, ia forma catedralei (simboluri ale lui Cristos şi ale Euharistiei sunt gravate pe acesta şi pe placa din spate: monograme, spice, struguri, ostia). În dreapta se află baptisteriul în formă octogonală, cu un capac piramidal din bronz cu o cruce în vârf, având gravat simboluri ale Botezului: apă, cerb, peşte; placa din marmură din spate are gravat un soare cu raze, iar în centru un simbol al Duhului Sfânt.
A treia cheie este dată de lectura pe verticală a semnelor. Cupola ce reprezintă cerul, monograma lui Cristos şi razele care coboară pe cei patru stâlpi (cei patru evanghelişti), candelabrul cu monograma lui Cristos, o replică a cupolei - toate acestea duc cu gândul la faptul că Isus Cristos vine şi azi la oameni prin cuvânt şi prin sfintele taine; el, "lumina lumii", risipeşte întunericul întocmai cum o face lumina candelabrului în catedrală. Şi vitraliile sunt o combinaţie dintre lumină şi culoare. Pe uşile de la intrare: teme legate de legământul pe care Dumnezeu l-a făcut cu oamenii: creaţia, curcubeul, Euharistia, rugul arzând, barca cu peştele, steaua magilor. La nivelul de jos: la intrare, în partea stângă: monograma lui Cristos şi candela, în partea dreaptă: ancora şi peştele cu crucea în gură; în spaţiul interior: creaţia în stânga; sacramentele în dreapta. La nivelul balcoanelor: misterele Rozariului (la intrare deasupra: misterele de bucurie; în dreapta: misterele de lumină; deasupra altarului: misterele de slavă; în stânga: misterele de durere. La nivelul ogivelor: cosmosul în manifestarea lui.
În cartea Catedrala romano-catolică Iaşi sunt explicate elementele prezente în catedrală, devenind în felul acesta un ghid.
Mozaicurile, vitraliile, simbolurile din spaţiul interior (peştele, monograma, porumbelul, spicele, strugurii) trimit cu gândul spre frumuseţea misterului care are loc în ea, îndreptând sufletele credincioşilor spre Dumnezeu. Când intri în catedrală şi priveşti toate acestea te înalţi spiritual şi încerci să te gândeşti la cât de mare este Dumnezeu. Dacă aşa sunt lucrurile zidite de oameni, câtă frumuseţe e oare în lumea lui Dumnezeu!
Cartea pe care v-o prezentăm azi tocmai asta vrea să fie: o invitaţie ca citind-o şi privind imaginile să reveniţi fie în acest lăcaş fie în catedrala veche şi să descoperiţi măreţia şi frumuseţea lui Dumnezeu prin cele două lăcaşuri de rugăciune care sunt prezentate.
