Eroii din Primul Război Mondial (I): Butea
În Primul Război Mondial au fost chemaţi la arme peste 12.000 de catolici din Dieceza de Iaşi; jumătate dintre ei nu s-au mai întors. Pentru a recupera memoria eroilor din localităţile catolice din Moldova publicăm lista lor pe parohii după cum am primit-o de la părinţii parohi sau după cum a rezultat din cercetări. Aşteptăm în continuare – din parohiile care n-au trimis încă – lista eroilor şi fotografii cu monumente (dacă acestea există) din centrul parohial şi din filiale. Numele eroilor pot fi recuperate de pe monumentul ridicat în localitate; din arhiva parohiei (posibil şi în Registrul decedaţilor); de la primărie; de la credincioşii din localitate (mai toţi ştiu bunicii sau străbunicii lor care au murit în primul război).
Butea[1]
Monumentul eroilor din Primul Război Mondial se află în curtea bisericii, în partea de sud, înconjurat cu un gărduţ din fier; în cele patru colţuri străjuieşte câte un copac înalt. Un soclu cu trei scări sprijină o placă de beton pe care se înalţă patru coloane deasupra cărora este o altă placă. Pe fiecare parte între două coloane sunt notate numele eroilor. Deasupra, pe alte două plăci mai mici aşezate în scară, se înalţă o cruce, orientată E-V.
Pe partea de est, dinspre grotă (în faţa crucii), este trecut cu litere mari, pe patru rânduri, textul: „În amintirea eroilor căzuţi în războiul pentru întregirea neamului (1916-1918). Dedesubt este o cruce mai mare „†” şi apoi siglele în limba latină: „R.I.P”. (Să se odihnească în pace!). Pe două coloane sunt notaţi eroii în ordine alfabetică:
"M. Adam
Ios. P. Agiurgiulesei
M.P. Agiurgiulesei
P.A. Agiurgiulesei
Mr. Agiurgioaei
A. Amarandei
Fr.P. Anton serg.
Ios. I. Antal
M.G. Antal
M.A. Antici
G. Aştefănoaei
A.M. Bejan"
Deasupra pe marginea plăcii care acoperă coloanele sunt notate cuvintele, care din cauza trecerii timpului se înţeleg greu: "Prin cruce la lumină".
Pe a doua placă (partea dinspre biserică, în nord):
"M. Bejan
I.G. Bitiuşcă
M.G. Bitiuşcă
M.I. Bitiuşcă
G. Ios. Blaj
M. Ios. Blaj
A.G. Bogdan serg.
G.A. Bordaş serg.
N. Budău serg.
A.G. Cantal
G.P. Cătea
A. Ios. Cetru
M.G. Cherecheş
Ios. A. Cichi
Ios. G. Cichi
P. Cichi
I.M. Ciot
A.P. Cotnăreanu
G.M. Demeter
M.G. Demi
G. Diordica
A.P. Doboş
G. Doboş
Ios. P. Doboş
P. Doboş
M. Enciu
Ios. Fărcaş
V. Fărcăş
G. Ios. Gabor
Ios. Gabor serg.
G.M. Gal
Ios. I. Gal"
Deasupra pe marginea plăcii care acoperă coloanele este notat: "Nu voiu muri întreg".
Pe a treia placă (partea opusă bisericii, în sud):
"A.G. Gheţ
G.A. Giurgică
A. Hădea
A.G. Husaru
Ios. M. Husaru
A.P. Iacob
G.A. Ianuş
A. Mr. Iojă
M. Mr. Iojă
Aug. Işvan
P. Lucaci
D.P. Lungu
A. Mateeş
Fr. P. Măi Mihai
G.A. Măi Mihai
I.A. Măi Mihai
A. Mărtinaş
G. Fr. Mărtinică
I.P. Mărtinică
A. Mihai
Ios. Mihailişca
P.M. Mile
Andr. Mitrică
G.Fr. Naiţă
P.Fr. Naiţă
A. Ios. Pal
Ios. M. Pal
P.G. Pal
M. Ios. Pârţac
A.P. Peri
Ios. Peri
A.P. Petrina"
Deasupra pe marginea plăcii care acoperă coloanele e notat: "Eu sunt învierea şi viaţa".
Pe a patra placă (pe partea dinspre drumul principal, din spatele crucii, în vest):
"M. Petrina
P.M. Petrina
M. Petrişor
G.I. Petruţ
P.M. Rafailă
I.M. Rafailă
A.M. Rafailă
Ios. Răchiteanu
G. Ios. Roşu
M. Ios. Tămăşanu
M.P. Tămăşanu
M. Teu
P. Zăpodeanu
V.M. Zăpodeanu
M.G. Zent
Patria şi satul vă proslăvesc şi vă vor pomeni în veci”.
Deasupra pe marginea plăcii care acoperă coloanele e notat: „Nimic fără Dumnezeu”.
În total sunt 91 de eroi[2].
Când a fost ridicat acest monument? Fără îndoială, imediat după august 1918 când, în mai multe localităţi catolice din Moldova, s-au construit asemenea edificii. La 9 iulie 1918, Ulderic Cipolloni, locţiitorul de episcop din Iaşi, a dispus să se celebreze în toate bisericile parohiale un requiem solemn pentru odihna sufletelor celor căzuţi pentru apărarea ţării[3]. Totodată „a lăudat iniţiativa unor părinţi parohi din jud. Roman, care hotărâseră să ridice câte un monument în onoarea eroilor căzuţi în răsboiu din satele respective”[4]. Încă din luna august 1918 s-au ridicat monumente la Adjudeni şi Răchiteni (sfinţite la 19 august 1918), Rotunda (sfinţit la 7 octombrie 1918).
„De atunci, se precizează în articolul din Calendarul catolic, şi oamenii din Tămăşeni (Roman) au ridicat sub conducerea pr. Gheorghe Anton un monument frumos care-şi aşteaptă încă sfinţirea. Un alt monument pentru acelaşi scop se construieşte şi la Butea (Roman)”[5].
Comitetul Judeţean Roman transmitea la 20 decembrie 1919 ca toţi eroii din Butea să fie omagiaţi prin cuvântări publice[6]. Documentele din Arhiva Parohiei Butea[7] păstrează amintirea eroilor şi notează faptul că în anul 1938 monumentul a fost reparat: „Meseriaş a fost domnul Grigore Crucenski şi un lucrător, ambii din Hârlău (jud. Botoşani). Au efectuat lucrarea de la 24 mai – 19 iunie 1938”[8]. De asemenea sunt precizate şi costurile: repararea soclului: 5.000, 4 plăci: 1.600, scrisul: 1.834, transportul meseriaşilor 862, total: 9.296. Când priveşti monumentul cu atenţie descoperi că în spatele plăcilor de acum apar numele unor eroi (aranjaţi altfel, cu prenumele scris întreg) cum erau la construirea acestuia. De exemplu, deasupra plăcii dinspre sud se înţelege Ianuş Mih. Ciot.
În centrul satului, lângă primărie, se află monumentul ridicat pentru eroii din cel de-al Doilea Război Mondial.
Pr. Cornel Cadar
Note:
[1] Acest date sunt extrase din ***, Butea - monografie, Editura „Presa Bună”, Iaşi, 2013, p. 291-295.
[2] Numele eroilor sunt redate şi de un document din anul 1938 (APRC Butea, dosar 1/1938-1941, f. 39-40). Carol Anti şi Mihai Leoveanu notează că „numai în Pădurea Răzoare au căzut opt buteni, restul pe toată linia frontului”; în mod eronat cei doi autori au găsit 87 de eroi cărora le-au redat numele, unele cu modificări faţă de cele de pe monument (Carol Anti şi Mihai Leoveanu, Butenii sau Despre falsa problemă a ceangăilor din Moldova, Editura „Pim”, Iaşi, 2007, p. 14-15).
[3] „Calendarul catolic pe anul 1919”, anul al XVI-lea, Editura Societăţii Catolice „Presa Bună”, Iaşi, p. 42.
[4] „Calendarul catolic pe anul 1919”, anul al XVI-lea, Editura Societăţii Catolice „Presa Bună”, Iaşi, p. 42.
[5] „Calendarul catolic pe anul 1919”, anul al XVI-lea, Editura Societăţii Catolice „Presa Bună”, Iaşi, p. 43.
[6] APRC Butea, dosar 1/1911-1919, f. 378.
[7] APRC Butea, dosar 1/1938-1941, f. 39-40.
[8] APRC Butea, dosar 1/1938-1941, f. 40.
* * *
Mai multe imagini de la acest eveniment puteţi vedea în Albumul foto: Eroii din Primul Război Mondial (I): Butea
* * *
Eroii din Primul Război Mondial (vor urma şi alte episoade): (CX): Sascut, (CIX): Fălticeni, (CVIII): Berzunţi, (CVII): Botoşani, (CVI): Mirceşti, (CV): Belceşti, (CIV): Târgu Ocna, (CIII): Nisiporeşti, (CII): Gheorghe Doja (Gâşteni), (CI): Sagna, (C): Bârlad şi Tecuci, (XCIX): Roman, (XCVIII): Piatra-Neamţ, (XCVII): Oneşti, (XCVI): Tămăşeni, (XCV): Bacău, (XCIV): Văleni, (XCIII): Teţcani, (XCII): Iaşi, (XCI): Slănic Moldova, Cerdac şi Cireşoaia, (XC): Focuri (LXXXIX): Dărmăneşti, (LXXXVIII): Ferăstrău, (LXXXVII): Târgu Trotuş, (LXXXVI): Tuta, (LXXXV): Ştefan cel Mare (Valea Seacă), (LXXXIV): Vizantea, (LXXXIII): Oituz, (LXXXII): Mărăşeşti, (LXXXI): Rotunda, (LXXX): Paşcani, (LXXIX): Comuna Pârgăreşti, satele Nicoreşti, Pârgăreşti, Satu Nou (LXXVIII): Corhana, (LXXVII): Buruieneşti, (LXXVI): Horleşti, (LXXV): Buhuşi, (LXXIV): Băluşeşti, (LXXIII): Satu Nou - NT, (LXXII): Măgura, (LXXI): Pralea, (LXX): Luizi-Călugăra, (LXIX): Cacica, (LXVIII): Suceava, (LXVII): Mărgineni, (LXVI): Iugani, (LXV): Slobozia, (LXIV): Izvoarele, (LXIII): Gioseni, (LXII): Bârgăuani, (LXI): Dochia, (LX): Solca şi Arbore (Parohia Soloneţu Nou), (LIX): Gura Humorului, (LVIII): Faraoani şi Valea Mare, (LVII): Răducăneni, (LVI): Câmpulung Moldovenesc, (LV): Siret, (LIV): Oţeleni, (LIII): Valea Seacă şi Nicolae Bălcescu, (LII): Cotnari, (LI): Galbeni, (L): Răchiteni, (XLIX): Mogoşeşti-Siret, (XLVIII): Fărcăşeni, (XLVII): Huşi, (XLVI): Pustiana, (XLV): Scorţeni - Floreşti, (XLIV): Moineşti, (XLIII): Ardeoani, (XLII): Arini, (XLI): Răcăciuni, (XL): Focşani, (XXXIX): Adjudeni, (XXXVIII): Şcheia, (XXXVII): Târgu Neamţ, (XXXVI): Hălăuceşti, (XXXV): Pildeşti, (XXXIV): Sarata, (XXXIII): Rădăuţi, (XXXII): Adjud, (XXXI): Ciucani, (XXX): Dumbrăveni şi Berindeşti, (XXIX): Lespezi, (XXVIII): Galaţi, (XXVII): Vatra Dornei, (XXVI): Ploscuţeni, (XXV): Dofteana, (XXIV): Schineni, (XXIII): Barticeşti, (XXII): Cleja, Somuşca şi Valea Mică, (XXI): Ciugheş, (XX): Lilieci, (XIX): Chetriş, Tamaşi, Furnicari, (XVIII): Vladnic, (XVII): Poiana Negri şi Mâgla, (XVI): Fundu Răcăciuni, (XV): Călugăreni, (XIV): Prăjeşti, (XIII): Buhoci, (XII): Brusturoasa şi Cuchiniş, (XI): Comăneşti, (X): Frumoasa, (IX): Gherăeşti, (VIII): Coman, (VII): Luncaşi, (VI): Bijghir, (V): Buhonca, (IV): Săbăoani şi Traian, (III): Traian (BC), (II): Horgeşti, (I): Butea.
