Trupul lui Benedict al XVI-lea expus la "Sfântul Petru", omagiat de sute de credincioşi

de Salvatore Cernuzio

După un ritual privat, rămăşiţele pământeşti ale Papei Emerit au fost transferate în această dimineaţă de la Mănăstirea Mater Ecclesiae din Bazilica Vaticanului, la Altarul Mărturisirii. Acestea vor rămâne acolo timp de trei zile, până la înmormântare, unde se aşteaptă un aflux de 50-60 de mii de persoane. Între timp, mii de credincioşi s-au aliniat pentru a-şi aduce un ultim omagiu. Primul care a intrat a fost preşedintele italian Mattarella. Joseph Ratzinger va fi înmormântat în Grotele Vaticanului în mormântul lui Ioan Paul al II-lea.

Primul care a intrat, la ora 8.50, într-o bazilică vaticană încă închisă pentru public şi cu luminile la tensiune scăzută, a fost preşedintele Republicii Italiene, Sergio Mattarella. Împreună cu el fiica Laura. S-au oprit câteva clipe pe partea dreaptă, cu mâini împreunate, pentru a se ruga şi a aduce omagiu papei emerit Benedict al XVI-lea, al cărui trup de astăzi până la 4 ianuarie este expus pentru venerarea credincioşilor la Altarul Mărturisirii, exact aşa cum s-a întâmplat în momentul înmormântării lui Ioan Paul al II-lea. Şi tocmai în mormântul din Grotele Vaticanului, unde a fost înmormântat anterior Wojtyla, va fi înmormântat Ratzinger, după cum a confirmat astăzi directorul Sălii de presă a Vaticanului, Matteo Bruni.

Miniştri şi cardinali

Imediat după Mattarella, au venit preşedintele Consiliului, Giorgia Meloni, Alfredo Mantovano, subsecretar la preşedinţia Consiliului, şi ministrul agriculturii Francesco Lollobrigida. Semnul crucii, o scurtă îngenunchiere, apoi şi ei s-au aşezat pe una din cele patru bănci laterale. De cealaltă parte erau cardinalul Michael Harvey, arhipăstor de la Bazilica "Sfântul Paul din afara zidurilor", şi câteva surori care recită Rozariul în şoaptă. Cardinalul Mauro Gambetti, arhipăstor al Bazilicii "Sfântul Petru", era în mijloc pentru a-i saluta pe cei prezenţi. Cardinalul, în această dimineaţă, a prezidat ritul, care a durat de la 7.15 la 7.40, după mutarea trupului papei emerit de la Mater Ecclesiae, mănăstirea învăluită în verdele Grădinilor Vaticane pe care Joseph Ratzinger a ales-o ca locuinţă a sa după renunţarea la pontificat în 2013.

Ritul prezidat de Gambetti

Din capela mică unde ieri trupul lui Benedict s-a odihnit toată ziua, expus alături de un mare crucifix, o iesle şi un brad de Crăciun. Gänswein, surorile Memores Domini care l-au asistat pe Ratzinger zilnic de-a lungul anilor, foştii adjutanţi de cameră şi un mic grup de la Mater Ecclesiae au recitat o scurtă rugăciune, înainte ca trupul papei emerit să fie transferat cu un mijloc de transport de la serviciile pontificale din bazilică, printr-o procesiune prin Poarta Rugăciunii. Un drum scurt de-a lungul unei alei întortocheat şi cu copaci care toată ziua de ieri, începând de la primele vizite private ale episcopilor şi cardinalilor, a fost ocupată de sute de persoane care n-au voit să aştepte deschiderea de astăzi a bazilicii şi au mers să facă un salut scurt papei emerit. Un flux care a durat până după-amiază târziu.

Cozi lungi la "Sfântul Petru"

Mulţi au revenit în această dimineaţă în Piaţa "Sfântul Petru", aşteptând într-o coadă cu două trasee de la primele ore ale dimineţii, învăluiţi în fulare şi pardesiuri. Primele estimări vorbesc de 15 mii de persoane. Se prevăd între 30 şi 35 de mii de persoane pe zi în cele trei zile ale expunerii sicriului din 2 ianuarie dimineaţă până la 4 ianuarie seara (orare astăzi de la 9.00 la 19.00, mâine şi poimâine de la 7.00 la 19.00). A anticipat acest lucru deja sâmbătă prefectul Romei, Bruno Frattasi, adăugând că pentru 5 ianuarie, ziua funeraliilor prezidate de Papa Francisc, se prevede aproximativ afluxul a 50-60 de mii de persoane.

Saluturi şi rugăciuni

Între timp, primul grup, la deschiderea porţilor, a mers rapid aproape alergând de-a lungul naosului bazilicii vaticane pentru a ajunge în centrul din "Sfântul Petru", unde pe catafalcul îmbrăcat în catifea galben închis este poziţionat trupul lui Ratzinger. Este îmbrăcat cu veşminte liturgice roşii, mitra albă, pantofii negri, fără pallium şi fără cruce pastorală. Printre degetele încrucişate, un Rozariu. Sunt unii care fac semnul crucii în genunchi, unii încearcă să fure o fotografie cu smartphone-ul sau se opresc numai să privească. Mulţi oameni se opresc în capelele laterale pentru a recita Rozariul sau aşteaptă deschiderea cordonului pentru Liturghia de dimineaţă la Altarul Catedrei.

Condoleanţe lui "don Georg"

Acela este momentul pentru a trece alături de secretarul personal, monseniorul Georg Gänswein, ca să-i transmită condoleanţe. De ieri "don Georg", cum este cunoscut de marele public, este angajat să strângă mâinile oamenilor: miniştri, senatori, episcopi şi foşti studenţi ai lui Ratzinger. Precum şi grupuri de doamne, ca unele mexicane care în această dimineaţă spuneau că s-au rugat tot timpul pentru sănătatea papei emerit şi îi cer o binecuvântare. În bazilică este şi Carmela, calabreză, 76 de ani: merge cu greu din cauza unei căderi urâte în urmă cu doi ani şi a unei operaţii la femur. Ieri era la Mater Ecclesiae, astăzi din nou la "Sfântul Petru". De fiecare dat s-a îngenuncheat, cu multă trudă: "Este prima dată când îmi îndoi piciorul. Datorez asta lui Benedict. L-am urmărit peste tot în aceşti ani, de la Calabria la Roma. Acum este un pic o jertfă, dar nu puteam să lipsesc".

(După Vatican News, 2 ianuarie 2023)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu