„Există o nevoie mai mare ca niciodată de locuri care pun în centru chipurile, poveștile, cântecele, rugăciunile și arta migranților” spunea Papa Francisc în noiembrie 2021, cu ocazia întâlnirii cu organizatorii Festivalului Giàvera. Iar Festivalul Ospitalității, pe care Biroul Pastoral al Migranților îl organizează la Torino de șase ani, reflectă din plin răspunsul la această nevoie, reușind să pună în evidență, cu și prin evenimentele pe care le propune, valoarea umană a migranților. Contextul tematic al ediției de anul acesta al festivalului: „Blândețea dezarmează. O altă idee despre curaj” ne invită să redescoperim blândețea ca și capacitate concretă de a ne opune violenței, conflictelor și polarizării sociale, deschizând calea către un dialog intercultural și interreligios autentic.
In cadrul festivalului, Comunitatea catolică românească „Fericitul Ieremia Valahul” s-a îngrijit și de organizarea evenimentului ce a avut loc în sala oratoriului Parohiei „Preasfântul Nume al Mariei” din Torino, unde cinci coruri s-au întâlnit pentru a da voce secțiunii: „Căutarea sensului” al cărei obiectiv, în contextul festivalului, este acela de a pătrunde sensul profund al ospitalității, văzută și trăită nu doar ca ospitalitate caritabilă, ci ca o alegere de a construi comunitate, dreptate și fraternitate.
Fiecare dintre cele cinci coruri s-a prezentat în fața publicului cu propriile caracteristici. Corul „Ohana”, corul parohiei gazdă, a interpretat: Benedicat tibi Dominus, Ave dolce Maria și Psalmul 139 (pe melodia cântecului Aleluia de Cohen) sub bagheta dirijoarei Paola.
Corul comunității francofone „Madre Enrichetta” au interpretat cu tipica bucurie: Siyahamba; Si la mer se déchaine; Everybody say amen și Yamba Yamba Yamba.
Corul comunității braziliene și corul comunității indiene au interpretat: Amar como Jesus amou, Criança feliz și, respectiv, Numele Domnului (un cântec în limba Malayalam).
Și noul cor al comunității noastre, Corul Iubilus, i-a încântat pe cei prezenți cu interpretarea a două cântece: „Ce plăcut e, Doamne sfinte!” și binecunoscutul „Trandafir de la Moldova”. Numele corului, Iubilus, reprezintă termenul folosit de Sfântul Augustin pentru a descrie cântarea fără cuvinte: atunci când bucuria transcende ceea ce pot exprima cuvintele, omul cântă cu voce liberă. Este melisma din Aleluia gregorian. Nicio comunitate ortodoxă nu și-l revendică; este un termen pur latin, și totuși exprimă un adevăr profund despre un cor alcătuit din oameni care cântă din credință, nu datorită abilităților tehnice. Corul condus de către dl. Ionel Jitaru Sel împreună cu părintele Iulian Herciu a reușit să atragă admirația întregului public prezent atât datorită interpretării impecabile a cântecelor, cât și prin portul popular îmbrăcat de către componenții corului.
Tema Zilei Mondiale a Imigrantului și a Refugiatului „Anche uno solo di questi bambini” („Chiar și numai unul dintre acești copii”) a fost laitmotiv întregului eveniment. Actrița Vilma Gabri a aclamat, în pauzele de respiro ale corurilor, pasaje din mesajul Papei Leon al XIV-lea pentru această zi, dar și o frumoasă poezie, scrisă de către Daghmoumi Abdelkader, poet marocan care trăiește în Italia, La ballata di riva (Balada țărmului de mare).
A intervenit de-asemenea și parohul, pr. Pietro Giuseppe Sarnico, care a afirmat: „Reflectând asupra cuvintelor din mesajul papei, ar fi bine să avem în vedere blândețea. Atunci când ne întâlnim, descoperim că suntem cu toții frați și surori, copii ai aceluiași Dumnezeu – Tată. Deși fraternitatea nu este niciodată un dat de la sine înțeles – necesitând răbdare și vigilență –, prin blândețe putem dezarma vremurile noastre, cartierele, străzile, casele și locurile de muncă”.
Iar dacă „întâlnirea cu un migrant este întâlnirea cu Cristos” așa cum spunea și Papa Francisc (în mesajul aceleiași zile, de acum doi ani) cu atât mai mult întâlnirea dintre corurile comunităților din Torino ne-a făcut să îl întâlnim pe Cristos, chiar și în cântecul de final, interpretat de toate corurile, împreună: „Jesus Christ you are my life!” în italiană, românește, franceză și engleză.
Tatiana Ghiurca
Album foto
27 septembrie 2026: Torino: „Cori dal mondo” – Coruri din lume