Preafericirii Sale Raphaël Bedros al XXI-lea Minassian

Patriarh de Cilicia al armenilor

Am primit scrisoarea cu care Preafericirea Voastră m-aţi informat că aţi fost ales, în data de azi, patriarh de Cilicia al armenilor de Sinodul Episcopilor, cerându-mi acordarea comuniunii ecleziastice.

Doresc să mă unesc la bucuria fiilor şi fiicelor acestei Biserici şi ai celei universale, care au însoţit mult cu rugăciunea pe episcopii adunaţi mai întâi în Liban, la începutul verii, şi în aceste zile la Roma, la sediul Colegiului Pontifical Armean. Fiecare membru al poporului sfânt al lui Dumnezeu armean catolic aştepta pe păstorul său, pentru a fi cunoscut de el, chemat pe nume şi condus cu cuvântul puternic şi blând al Evangheliei.

Alegerea Preafericirii Voastre a avut loc într-un moment în care oamenii sunt deosebit de încercaţi de diferite provocări. Mă gândesc la suferinţele Siriei şi Libanului - ţări unde Biserica de Cilicia a armenilor este prezentă - precum şi la pandemie, care încă în multe părţi ale lumii este departe de a fi depăşită. Toţi oamenii de bunăvoinţă, în special creştinii, sunt chemaţi să devină aproapele şi să se manifeste fraţi, învingând indiferenţa şi singurătatea. Şi sub potopurile istoriei şi în deşerturile epocii noastre, putem şi trebuie să mergem în întâmpinarea Răstignitului care este Înviat.

Cunoaştem poporul armean ca expert în suferinţă, din cauza multiplelor încercări de-a lungul celor peste 1700 de ani de istorie creştină, dar şi prin capacitatea sa inepuizabilă de a înflori şi a aduce rod, prin sfinţenia şi înţelepciunea sfinţilor săi şi a martirilor săi, cultura învăţătorilor şi gânditorilor săi, arta care ştie să imprime în stâncă semnul crucii ca un pom al vieţii, mărturie a victoriei credinţei asupra oricărei forţe adverse în lume.

Biserica pe care Preafericirea Voastră aţi fost chemat s-o conduceţi este pe deplin inserată în evenimentele poporului armean, păstrându-i memoria şi tradiţiile, şi împreună legată profund cu Succesorul apostolului Petru: vă încredinţez îngrijirea tinerelor generaţii, promovarea vocaţiilor, armonia înţeleaptă pe care trebuie să fiţi în măsură să o găsiţi între diferitele instanţe ale comunităţii voastre, cum sunt Surorile Neprihănitei Zămisliri, Congregaţia Mechitaristă şi Institutul Clerului Patriarhal din Bzommar, în afară de atâţia fii şi fiice ai voştri care s-au format şi trăiesc în cadrul Bisericii latine dar sunt foarte conştienţi de apartenenţa lor armeană.

Să vă fie călăuză, exemplu şi mijlocire Toată Sfânta Născătoare de Dumnezeu şi sfinţii tradiţiei voastre, îndeosebi Sfântul Grigore de Narek pe care am avut bucuria de a-l proclama învăţător al Bisericii: să ne indice mai ales calea fraternităţii autentice şi a dialogului ecumenic cu fraţii Bisericii Armene Apostolice.

Fie ca Biserica Patriarhală de Cilicia a armenilor, condusă de Preafericirea Voastră împreună cu episcopii din Sinod, să înainteze în larg în aceste prime decenii din al treilea mileniu.

Ca succesor al apostolului Petru, chemat să-i întărească pe fraţii în credinţă, cu bunăvoinţă vă acord comuniunea ecleziastică cerută, conform tradiţiei şi normelor în vigoare, transmiţându-Vă îmbrăţişarea mea de pace şi binecuvântarea apostolică.

Roma, Sfântul Ioan din Lateran, 23 septembrie 2021

Franciscus

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu