Papa Francisc: Mesaj video pentru lansarea platformei Laudato si'
Iubiţi fraţi şi surori,
Cu enciclica Laudato si', promulgată în 2015, invitam toate persoanele de bunăvoinţă să se îngrijească de Pământ, care este casa noastră comună. De mult timp, această casă care ne găzduieşte suferă din cauza rănilor pe care noi le provocăm din cauza unei atitudini prădătoare, care ne face să ne simţim stăpâni ai planetei şi ai resurselor sale şi ne autorizează la o folosire iresponsabilă a bunurilor pe care Dumnezeu ni le-a dat. Astăzi, aceste răni se manifestă dramatic într-o criză ecologică fără precedent, care interesează solul, aerul, apa şi, în general, ecosistemul în care trăiesc fiinţele umane. După aceea, actuala pandemie a adus la lumină în mod şi mai puternic strigătul naturii şi cel al săracilor care îndură mai mult consecinţele ei, evidenţiind că totul este interconectat şi interdependent şi că sănătatea noastră nu este separată de sănătatea ambientului în care trăim.
De aceea, avem nevoie de o nouă abordare ecologică, aptă să transforme modul nostru de a locui în lume, stilurile noastre de viaţă, relaţia noastră cu resursele Pământului şi, în general, modul de a privi la om şi de a trăi viaţa. O ecologie umană integrală, care implică nu numai problemele ambientale, ci pe om în totalitatea sa, devine capabilă să asculte strigătul săracilor şi să fie ferment pentru o societate nouă.
Avem o mare responsabilitate, în special faţă de viitoarele generaţii. Ce lume vrem să lăsăm copiilor noştri şi tinerilor noştri? Egoismul nostru, indiferenţa noastră şi stilurile noastre iresponsabile ameninţă viitorul copiilor noştri! Reînnoiesc aşadar apelul meu: să ne îngrijim de mama noastră Pământ, să învingem ispita egoismului care ne face prădători ai resurselor, să cultivăm respectul faţă de darurile Pământului şi ale creaţiei, să inaugurăm un stil de viaţă şi o societate în sfârşit ecosustenabile: avem oportunitatea de a pregăti un viitor mai bun pentru toţi. Din mâinile lui Dumnezeu am primit o grădină, copiilor noştri nu putem să le lăsăm un deşert.
În acest context, la 24 mai 2020 am convocat anul Laudato si', a cărui organizare a fost încredinţată Dicasterului pentru Slujirea Dezvoltării Umane Integrale. Le mulţumesc tuturor celor care au celebrat acest an cu foarte multe iniţiative. Astăzi sunt bucuros să anunţ că anul Laudato si' se va concretiza într-un proiect concret de acţiune, Laudato si' Action Platform, un drum de şapte ani în care vor fi angajate în diferite moduri comunităţile noastre, pentru ca să devină total sustenabile, în spiritul ecologiei integrale.
Aşadar, aş vrea să-i invit pe toţi să înfrunte acest drum împreună, îndeosebi mă adresez acestor şapte realităţi: familii - parohii şi dieceze - şcoli şi universităţi - spitale - firme şi ferme agricole - organizaţii, grupuri şi mişcări - institute călugăreşti. Să lucrăm împreună. Numai astfel vom putea crea viitorul pe care-l vrem: o lume mai inclusivă, fraternă, paşnică şi sustenabilă.
Pe un drum care va dura şapte ani, ne vom lăsa conduşi de cele şapte obiective din Laudato si', care ne vor indica direcţia în timp ce urmărim viziunea ecologiei integrale: răspunsul la strigătul Pământului, răspunsul la strigătul săracilor, economia ecologică, adoptarea unui stil de viaţă simplă, educaţia ecologică, spiritualitatea ecologică şi angajarea comunitară.
Este speranţă. Toţi putem colabora, fiecare cu propria cultură şi experienţă, fiecare cu propriile iniţiative şi capacităţi, pentru ca mama noastră Pământul să revină la frumuseţea sa originală şi creaţia să strălucească din nou conform proiectului lui Dumnezeu.
Dumnezeu să vă binecuvânteze pe fiecare dintre voi şi să binecuvânteze misiunea noastră de a reconstrui casa noastră comună. Mulţumesc!
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
