Papa Francisc: Angelus (15 august 2015)
Iubiţi fraţi şi surori, bună ziua şi sărbătoare frumoasă a Sfintei Fecioare Maria!
Astăzi Biserica celebrează una dintre sărbătorile cele mai importante dedicat sfintei Fecioare Maria: sărbătoarea ridicării sale la cer. La sfârşitul vieţii sale pământeşti, mama lui Cristos a urcat cu sufletul şi trupul la cer, adică în gloria vieţii veşnice, în comuniunea deplină cu Dumnezeu.
Pagina de astăzi din evanghelie (Lc 1,39-56) ne-o prezintă pe Maria care, imediat după ce l-a zămislit pe Isus prin lucrarea Duhului Sfânt, merge la ruda sa bătrână Elisabeta, care aşteaptă şi ea în mod miraculos un copil. În această întâlnire plină de Duh Sfânt, Maria exprimă bucuria sa cu cântarea Magnificat, pentru că a conştientizat semnificaţia lucrurilor mari care se realizează în viaţa sa: prin intermediul ei ajunge la împlinire toată aşteptarea poporului său.
Dar evanghelia ne arată şi care este motivul cel mai adevărat al măreţiei Mariei şi al fericirii sale: motivul este credinţa. De fapt, Elisabeta o salută cu aceste cuvinte: "Fericită aceea care a crezut că se vor împlini cele spuse ei de Domnul!" (Lc 1,45). Credinţa este inima întregii istorii a Mariei; ea este cea care crede, marea credincioasă; ea ştie - şi spune asta - că în istorie apasă violenţa prepotenţilor, orgoliul bogaţilor, aroganţa celor mândri. Totuşi, Maria crede şi proclamă că Dumnezeu nu-i lasă singuri pe fiii săi, umili şi săraci, dar îi ajută cu milostivire, cu grijă, dând jos pe cei puternici de pe tronurile lor, risipindu-i pe cei orgolioşi în inima lor. Aceasta este credinţa mamei noastre, aceasta este credinţa Mariei!
Cântarea sfintei Fecioare Maria ne lasă să intuim şi sensul împlinit al vieţii Mariei: dacă milostivirea Domnului este motorul istoriei, atunci nu putea "să cunoască putrezirea mormântului cea care l-a născut pe stăpânul vieţii" (Prefaţa). Toate acestea nu se referă numai la Maria. "Lucrurile mari" făcute în ea de Cel Atotputernic ne ating profund, ne vorbesc despre călătoria noastră în viaţă, ne amintesc ţinta care ne aşteaptă: casa Tatălui. Viaţa noastră, văzută în lumina Mariei ridicate la cer, nu este o vagabondare fără sens, ci este un pelerinaj care, chiar cu toate incertitudinile şi suferinţele sale, are o ţintă sigură: casa Tatălui nostru, care ne aşteaptă cu iubire. Este frumos să gândim acest lucru: că noi avem un Tată care ne aşteaptă cu iubire şi că şi Mama noastră Maria este acolo sus şi ne aşteaptă cu iubire.
Între timp, cât trece viaţa, Dumnezeu face să strălucească "pentru poporul său care peregrinează pe pământ un semn de mângâiere şi de speranţă neclintită" (Ibid.). Acel semn are un chip şi acel semn are un nume: chipul luminos al Maicii Domnului, numele binecuvântat al Mariei, cea plină de har, pentru că a crezut în cuvântul Domnului: marea credincioasă! Ca membri ai Bisericii, suntem destinaţi să împărtăşim gloria Mamei noastre, pentru că, mulţumire fie lui Dumnezeu, şi noi credem în jertfa lui Cristos pe cruce şi, prin Botez, suntem inseraţi în acest mister de mântuire.
Astăzi toţi împreună o rugăm pentru ca, în timp ce se desfăşoară drumul nostru pe acest pământ, ea să îndrepte spre noi ochii săi milostivi, să ne lumineze drumul, să ne indice ţinta şi să ni-l arate după acest surghiun pe Isus, rodul binecuvântat al trupului său. Şi să spunem împreună: o, milostivă, o, blândă, o, dulce Fecioară Marie!
________________
După Angelus
Iubiţi fraţi şi surori,
Gândul meu se îndreaptă, în acest moment, spre populaţia din oraşul Tianjin, în sudul Chinei, unde câteva explozii în zona industrială au cauza numeroşi morţi şi răniţi şi daune uriaşe. Asigur rugăciunea mea pentru cei care şi-au pierdut viaţa şi pentru toate persoanele încercate de această nenorocire; Domnul să le dea uşurare lor şi sprijin celor care sunt angajaţi pentru a alina suferinţele lor.
Vă salut pe voi toţi, romani şi pelerini din diferite ţări! Vă încredinţez grijii materne a mamei noastre, care trăieşte în gloria lui Dumnezeu şi însoţeşte mereu drumul nostru.
Şi cât de frumos ar fi ca astăzi să puteţi merge s-o vizitaţi pe sfânta Fecioară Maria, Salus Populi Romani, la "Santa Maria Maggiore": ar fi un gest frumos.
Vă mulţumesc că aţi venit şi vă urez o sărbătoare frumoasă a sfintei Fecioare Maria. Vă rog, nu uitaţi să vă rugaţi pentru mine. Poftă bună şi la revedere!
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
