Mai rar ne-a fost dat să întâlnim oameni neromâni care să vorbească atât de frumos, cu atâta căldură şi pasiune intelectuală despre limba şi cultura română, precum o face de câţiva ani buni părintele Tadeusz Rostworowski. Să auzi vibrând la alt diapazon sonurile limbii române în Polonia, într-o interpretare impecabilă, cu nuanţări ale accentului şi într-o fluenţă nesincopată a ideilor în limba română, ce bucurie înaltă şi spirituală poate avea oricine îl ascultă. În taina odăii sale, din incinta campusului universitar, ai parte de un regal românesc de joc al ideilor şi cuprinderea lor în matricea limbii române.
Pelerin prin România
Primul contact al părintelui Tadeusz cu România s-a întâmplat în anul 1991, într-un chip fericit, când papa Ioan Paul al II-lea l-a trimis cu o misiune măreaţă, aceea de a reorganiza ordinul iezuiţilor şi Congregaţia "Societatea lui Isus". În anul 1992 descinde la Cluj Napoca, unde începe primele lecţii de învăţare a limbii române, iniţial la Facultatea de Litere din Cluj, cu profesorii Both, apoi ore de conversaţie libere cu Ştefan Gencărău. Doar un an de zile cât a stat la Cluj, părintele a asimilat rapid principalele elemente de exprimare, astfel că în anul 1992 îşi începe activitatea pastorală şi didactică la Iaşi, în cadrul Seminarului şi Institutului Teologic Romano-Catolic "Sfântul Iosif".
Ne-a mărturisit că activitatea de la Iaşi i-a fost cea mai plină şi bogată în evenimente. În intervalul 1992-2005 cât a activat aici, a continuat perfecţionarea limbii, cu Christian Tămaş, dar şi autodidactic, prin datoriile de serviciu, câte 10 ore de curs şi seminarii în limba română ţinute la institut şi seminar. Predă filosofie la aceste două institute, dar se implică şi în organizarea activităţilor din cadrul Episcopiei de Iaşi.
Cei 16 ani petrecuţi în România au însemnat pentru pr. profesor Tadeusz un prilej fericit de a cunoaşte România şi oamenii ei. A călătorit prin parohiile Diecezei de Iaşi, a susţinut predici, slujbe la catedrală şi în bisericile din zona Moldovei, unde mai sunt comunităţi de polonezi (Soloneţ, Moara), a iniţiat o serie de acţiuni pentru tineri, de la meditaţii spirituale, la omilii, conferinţe şi dezbateri filosofice şi teologice. La Iaşi este preot capelan la Congregaţia iezuită "Sfânta Agnes". Aici s-a implicat în înfiinţarea, în anul 2000, a Centrului de cultură şi spiritualitate "Residentia Xaverianum", ridicat în Copou, unde şi va locui, alături de alţi călugări iezuiţi, precum Henryk Urban, superiorul casei iezuiţilor din Iaşi.
Contactul cu Iaşul a adus şi o bucurie spirituală, traducerea în limba română a tezei sale doctorat Il problema gnoseologica nell'opera Persona e atto di Karol Wojtila, în traducerea lui Christian Tămaş, volum care apare în anul 1994 la Editura "Ars Longa". Cartea va fi lansată la Cluj, Oradea, Bucureşti, Iaşi, Satu Mare De altfel, preocuparea pentru gândirea filosofică a papei Ioan Paul al II-lea a devenit şi obiectul cursurilor şi seminariilor susţinute de părintele profesor Tadeusz la institutele catolice din Iaşi şi Bucureşti, dar şi la Cracovia, ca şi al multor conferinţe şi simpozioane la care a participat.
În anul 2005 este invitat special la Centrul Cultural Polonez din Bucureşti şi la Ambasada Poloniei ori la librării bucureştene, la lansarea amplei monografii despre viaţa şi opera papei Ioan Paul al II-lea, a lui Weigel (traducere Radu Vasile). Cu acest prilej este invitat la emisiunea Înapoi la argument a lui Horia Roman Patapievici, unde vorbeşte de puterea rugăciunii la Sfântul Părinte. De Sfântul Părinte îl leagă nu doar pasiunea pentru gândirea filosofică a acestuia, ci şi evenimente personale din devenirea sa ca preot, în anul 1983 este hirotonisit preot chiar de papa Ioan Paul II, în bazilica "Sfântul Petru" din Roma. Tot aici susţine doctoratul la Universitate Gregoriană, în anul 1989. Din anul 2005 predă antropologie şi filosofie şi la Institutul Catolic "Sfânta Tereza" din Bucureşti.
Pelerinajul său românesc acoperă şi oameni şi locuri din Maramureş, unde participă la lansări, meditaţii spirituale, cu tinerii studenţi de al Institutul Teologic "Al. Rusu". Îi cunoaşte pe părintele Ardelean de la Sighet, cu care vizitează parohia din Sarasău, pr. C. Pop de la Caritas (de la care am obţinut informaţiile de contact şi căruia îi mulţumim aici), pr. Silviu Hodiş, un neobosit editor de carte bună religioasă, pr. Costin de la "Sf. Cruce", cu care menţine legătura de corespondenţă şi azi.
La plecarea sa din misiune din România, în anul 2008, o plecare temporară, căci legăturile sunt parcă mai statornice, într-o meditaţie făcută publică, România, Grădina Domnului, ţinută la Institutul Catolic "Sf. Tereza" din Bucureşti, mărturisea: "Plec din România după 16 ani de misiune cu acest gând, redescoperirea puternicei milostiviri,... într-o lume care caută şi doreşte milostivirea divină, şi cu acest gând, mulţumesc Domnului că România a redobândit această dorinţă profundă de a fi în braţele lui Dumnezeu, care este bogat în iubire."
Prof. univ. dr. Cornel Munteanu (Universitatea Jagiellonă, Cracovia)
