Într-o carte conversaţia papei cu Domenico Agasso
Nu există alternativă la fraternitate
Dumnezeu şi lumea care va veni este titlul cărţii-interviu a Papei Francisc în conversaţie cu Domenico Agasso, vaticanist de la cotidianul "La Stampa", care apare astăzi, marţi, 16 martie 2021, pentru Edizioni Piemme - Libreria Editrice Vaticana (LEV).
Interpelat despre modul de a interpreta "cutremurul" care în 2020 s-a abătut asupra planetei din cauza coronavirusului, episcopul de Roma reafirmă că "lumea nu va mai fi cum a fost înainte"; însă "tocmai în această calamitate trebuie percepute acele semne care se pot revela ca piloni ai reconstrucţiei". Aşadar, nu sunt suficiente "intervenţiile pentru a rezolva urgenţele": de fapt, timpul încercării poate să devină "timp de alegeri înţelepte şi clarvăzătoare pentru binele omenirii".
Pentru pontif, astăzi "nu mai putem accepta inerţi inegalităţile şi destrămările în ambient. Calea pentru salvarea omenirii - clarifică el - trece prin regândirea unui nou model de dezvoltare", întemeiat pe conştiinţa că "fiecare acţiune individuală nu rămâne izolată, în bine sau în rău, ci are consecinţe pentru alţii, pentru că totul este conectat". Aşadar, a schimba propriile stiluri de viaţă foloseşte pentru a "trăi o existenţă mai austeră care ar face posibilă o repartiţie egală a resurselor".
În acest context papa observă semnale încurajatoare, mai ales graţie iniţiativelor de mişcări populare "de jos" şi ale altor instituţii şi asociaţii. Drept confirmare a faptului că, "dacă nu ne suflecăm mânecile şi nu ne îngrijim imediat de Pământ, cu alegeri personale şi politici radicale, cu o cotitură economică spre «verde» şi îndreptând în această direcţie evoluţiile tehnologice, mai devreme sau mai târziu casa noastră comună ne va arunca afară pe fereastră".
În conversaţie pontiful atinge şi probleme legate de finanţe, chemate să regăsească "un suflet" şi să abandonează "mentalitatea speculativă dominantă". Este prioritar să se reducă "prăpastia între cel care are acces la credit şi cel care nu are acces". În orice caz, "în starea în care se află omenirea, devine scandalos să se mai finanţeze industrii care nu contribuie la incluziunea celor excluşi şi la promovarea celor din urmă, şi care penalizează binele comun poluând creaţia".
După aceea Papa Francisc face apel la guvernanţi pentru ca să lucreze pentru "a reconstrui din dărâmături" şi să administreze "cu onestitate, transparenţă şi clarviziune". Este timpul, afirmă el, "de a înlătura nedreptăţile sociale şi marginalizările. Dacă percepem încercarea ca o oportunitate, putem pregăti ziua de mâine urmărind fraternitatea umană, la care nu există alternativă". Pentru papa "există ceva rău din această criză: drama de a o irosi. Dintr-o criză nu ieşim la fel: ori ieşim mai buni, ori ieşim mai răi", repetă el.
Încă o dată sunt severe cuvintele pontifului despre problema armamentelor: "nu mai este suportabil ca să se continue să se fabrice şi să se traficheze arme, cheltuind capitaluri uriaşe care ar trebui să fie folosite pentru a îngriji persoanele, pentru a salva vieţi". Şi "nu se pot preface că nu s-a insinuat un cerc dramatic de vicios între violenţe armate, sărăcie şi exploatare nesăbuită şi indiferentă a ambientului". Împotriva acestei "neghine planetare" este nevoie de "o acţiune politică rod al înţelegerii internaţionale".
Cu privire la rolul femeilor, pontiful remarcă necesitatea de a evita discriminări "pe planul remunerativ şi profesional, sau cu pierderea locului de muncă". Tot mai mult, confirmă el, "prezenţa lor este preţioasă în centrul proceselor de reînnoire socială, politică, ocupaţională, instituţională". De altfel, aminteşte el, "renaşterea omenirii a început din femeie. Din Fecioara Maria s-a născut mântuirea, iată pentru ce nu există mântuire fără femeie".
Un cuvânt de încurajare îl adresează papa după aceea părinţilor, cerându-le să dedice mai mult timp "jocului cu proprii copii" şi să "semene educaţie". În acelaşi timp, Papa Francisc îi cheamă pe copii şi pe tineri "să dea mai mare valoare timpului vieţii" şi "să rămână umili", fără a se lăsa învinşi de "conjunctura defavorabilă" care le impune să plătească "preţul cel mai mare al crizei". Pentru papa, "copiii au prospeţimea şi forţa" pentru a deveni "bărbaţi şi femei ai cunoaşterii, ai iubirii şi ai carităţii". De aceea, "deşi noaptea pare să nu se termine - este apelul său - nu trebuie să se piardă speranţa".
(După L'Osservatore Romano, 16 martie 2021)
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
