Vatican: Rugăciunea Rozariului prezidată de Sfântul Părinte Francisc pentru a invoca sfârşitul pandemiei (Bazilica "Sfântul Petru" - Capela Gregoriana, sâmbătă, 1 mai 2021)
Rugăciune înainte de recitarea Rozariului
La începutul lunii dedicate Sfintei Fecioare Maria, ne unim în rugăciune cu toate sanctuarele răspândite în lume, cu credincioşii şi cu toate persoanele de bunăvoinţă, pentru a încredinţa în mâinile Mamei noastre sfinte întreaga omenire, încercată dur de această perioadă de pandemie.
În fiecare zi din această lună mai îţi vom încredinţa ţie, Maică a Milostivirii, multele persoane care au fost atinse de virus şi continuă să îndure consecinţele: de la fraţii şi surorile noştri răposaţi la familiile care trăiesc durerea şi incertitudinea zilei de mâine; de la bolnavi la medici, la oamenii de ştiinţă, la asistenţii medicali, angajaţi în prima linie în această bătălie; de la voluntari la toţi profesioniştii care prestează serviciul lor preţios în favoarea celorlalţi; de la persoanele aflate în doliu şi durere la cele care, cu un simplu zâmbet şi un cuvânt bun, au adus întărire celor care erau în nevoie; de la cei care - mai ales femei - au îndurat violenţă în cadrul zidurilor familiale din cauza închiderii forţate la cei care doresc să reia cu entuziasm ritmurile vieţii zilnice.
Mamă a Ajutorului, primeşte-ne pe toţi sub mantia ta şi ocroteşte-ne, susţine-ne în ora încercării şi aprinde în inimile noastre lumina speranţei pentru viitor.
_________________
Rugăciune după recitarea Rozariului
Sub ocrotirea ta căutăm refugiu, Sfântă Născătoare de Dumnezeu. În situaţia dramatică prezentă, încărcată de suferinţe şi de angoase care sunt cuibărite în lumea întreagă, alergăm la tine, Mamă a lui Dumnezeu şi Mamă a noastră, şi căutăm refugiu sub ocrotirea ta.
O, Fecioară Marie, îndreaptă spre noi ochii tăi cei milostivi în această pandemie de coronavirus şi întăreşte pe cei care sunt dezorientaţi şi care plâng pentru cei dragi ai lor, îngropaţi adesea într-un mod care răneşte sufletul. Sprijină-i pe cei care sunt neliniştiţi pentru persoanele faţă de care, pentru a împiedica infectarea, nu pot să fie aproape. Revarsă încredere în cel care este în nelinişte pentru viitorul nesigur şi pentru consecinţele asupra economiei şi asupra locului de muncă.
Mamă a lui Dumnezeu şi Mamă a noastră, imploră pentru noi de la Dumnezeu, Părinte al milostivirii, ca această încercare dură să se termine şi să se întoarcă un orizont de speranţă şi de pace. Ca la Cana, intervino la Fiul tău divin, cerându-i să întărească familiile bolnavilor şi ale victimelor şi să le deschidă inima lor la încredere.
Ocroteşte-i pe medici, pe asistenţii medicali, personalul sanitar, voluntarii care în această perioadă de urgenţă sunt în prima linie şi îşi pun viaţa în pericol pentru a salva alte vieţi. Însoţeşte truda lor eroică şi dăruieşte-le forţă, bunătate şi sănătate.
Fii alături de cei care noapte şi zi îi asistă pe bolnavii şi pe preoţii care, cu grijă pastorală şi angajare evanghelică, încearcă să ajute şi să susţină pe toţi.
Sfântă Fecioară, luminează minţile bărbaţilor şi femeilor de ştiinţă, pentru ca să găsească soluţiile corecte pentru a învinge acest virus. Asistă-i pe responsabilii naţiunilor pentru ca să acţioneze cu înţelepciune, grijă şi generozitate ajutându-i pe cei care duc lipsă de cele necesare pentru a trăi, programând soluţii sociale şi economice cu clarviziune şi cu spirit de solidaritate.
Preasfântă Marie, atinge conştiinţele pentru ca uriaşele sume folosite pentru a creşte şi a perfecţiona armamentele să fie desinate în schimb pentru a promova studii adecvate pentru a preveni asemenea catastrofe în viitor.
Mamă preaiubită, fă să crească în lume sentimentul de apartenenţă la o unică mare familie, având conştiinţa legăturii care-i uneşte pe toţi pentru ca prin ajutor fratern şi solidar să venim în ajutorul multelor persoane şi situaţii de mizerie. Încurajează fermitatea credinţei, perseverenţa în slujire, statornicie în rugăciune.
O, Marie, mângâietoarea mâhniţilor, îmbrăţişează pe toţi fiii tăi suferinzi şi dobândeşte ca Dumnezeu să intervină cu mâna sa atotputernică pentru ca să ne elibereze de această epidemie teribilă, aşa încât viaţa să poată relua în seninătate în decursul său normal. Ne încredinţăm ţie, care străluceşti pe drumul nostru ca semn de mântuire şi de speranţă.
O, milostivă, o, blândă, o, dulce Fecioară Marie, condu paşii pelerinilor tăi care doresc să te roage şi să te iubească în sanctuarele dedicate ţie în toată lumea, sub cele mai variate titluri care amintesc de mijlocirea ta. Fii pentru fiecare o călăuză sigură. Amin.
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
