A început în dimineaţa zilei de 20 februarie 2014, în Aula Sinodului din Vatican, Consistoriul Extraordinar care reuneşte Colegiul Cardinalilor cu Sfântul Părinte, pentru a reflecta îndeosebi asupra temei familiei. Lucrările Consistoriului Extraordinar - la care iau parte şi cei care vor fi creaţi cardinali în Consistoriul Ordinar public de sâmbătă - sunt împărţite în două zile, astăzi şi mâine, cu sesiuni de la ora 9.30 la 12.30 şi de la 16.30 la 19.00. În această dimineaţă, după recitarea Orei a Treia şi cuvântul de salut al cardinalului decan Angelo Sodano şi înainte de conferinţa introductivă a cardinalului Walter Kasper, Sfântul Părinte Francisc a adresat cardinalilor prezenţi salutul pe care-l prezentăm în continuare:
Fraţilor preaiubiţi,
Vă salut cordial şi îi mulţumesc împreună cu voi Domnului care ne dăruieşte aceste zile de întâlnire şi de lucrare comună. Le spunem bun-venit îndeosebi confraţilor care sâmbătă vor fi creaţi cardinali şi îi însoţim cu rugăciunea şi afectul fratern. Îi mulţumesc cardinalului Sodano pentru cuvintele sale.
În aceste zile vom reflecta îndeosebi asupra familiei, care este celula fundamentală a societăţii umane. Încă de la început Creatorul a pus binecuvântarea sa asupra bărbatului şi asupra femeii pentru ca să fie rodnici şi să se înmulţească pe pământ; şi astfel familia reprezintă în lume ca reflexie a lui Dumnezeu, Unul şi Întreit.
Reflecţia noastră va avea mereu prezentă frumuseţea familiei şi a căsătoriei, măreţia acestei realităţi umane aşa de simple şi în acelaşi timp aşa de bogate, formate din bucurii şi speranţe, din trude şi suferinţe, precum toată viaţa. Vom încerca să aprofundăm teologia familiei şi pastoraţia pe care trebuie s-o realizăm în condiţiile actuale. Să facem asta cu profunzime şi fără a cădea în "cazuistică", pentru că ar face în mod inevitabil să coboare nivelul muncii noastre. Familia astăzi este dispreţuită, este maltratată, şi ceea ce ni se cere este să recunoaştem cât de frumos, adevărat şi bun este a forma o familie, a fi familie astăzi; cât de indispensabil este acest lucru pentru viaţa lumii, pentru viitorul omenirii. Ni se cere să scoatem în evidenţă planul luminos al lui Dumnezeu cu privire la familie şi să-i ajutăm pe soţi să-l trăiască în existenţa lor cu bucurie, însoţindu-i în atâtea dificultăţi, cu o pastoraţie inteligentă, curajoasă şi plină de iubire.
Mulţumesc în numele tuturor cardinalului Walter Kasper pentru contribuţia preţioasă pe care ne-o oferă cu introducerea sa.
Mulţumiri tuturor şi vă doresc o zi bună!
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
* * *
Spre Sinod. "Dar Biserica dă o a doua şansă persoanei căzute"
Consistoriul va fi un ajutor pentru toate familiile din lume
