Papa Francisc: Angelus (3 iunie 2018)
Iubiţi fraţi şi surori, bună ziua!
Astăzi în multe ţări, între care Italia, se celebrează solemnitatea Preasfântului Trup şi Sânge al lui Cristos, sau, conform expresiei latine mai cunoscute, solemnitatea Corpus Domini. Evanghelia ne prezintă cuvintele lui Isus, rostite la Ultima Cină cu discipolii: "Luaţi, acesta este trupul meu". După aceea: "Aceste este sângele meu, al alianţei, care se varsă pentru mulţi" (Mc 14,22.24). Tocmai în virtutea acestui testament de iubire, comunitatea creştină se adună în fiecare duminică, şi în fiecare zi, în jurul Euharistiei, sacrament la Jertfei răscumpărătoare a lui Cristos. Şi atraşi de prezenţa sa reală, creştinii îl adoră şi îl contemplă prin semnul umil al pâinii devenite Trupul său.
De fiecare dată când celebrăm Euharistia, prin acest sacrament aşa de sobru şi în acelaşi timp aşa de solemn, noi trăim experienţa Noii Alianţe, care realizează în plinătate comuniunea dintre Dumnezeu şi noi. Şi deoarece suntem părtaşi de această Alianţă, noi, deşi mici şi săraci, colaborăm la edificarea istoriei aşa cum vrea Dumnezeu. Pentru aceasta, fiecare celebrare euharistică, în timp ce constituie un act de cult public adus lui Dumnezeu, face trimitere la viaţa şi la evenimentele concrete ale existenţei noastre. În timp ce ne hrănim cu Trupul şi Sângele lui Cristos, suntem asimilaţi Lui, primim în noi iubirea sa, nu pentru a o ţine cu gelozie, ci pentru a o împărtăşi cu alţii. Aceasta este logica euharistică. De fapt, în ea îl contemplăm pe Isus pâine frântă şi dăruită, sânge vărsat pentru mântuirea noastră. Este o prezenţă care ca un foc arde în noi atitudinile egoiste, ne purifică de tendinţa de a da numai atunci când am primit, şi aprinde dorinţa de a ne face şi pe noi, în unire cu Isus, pâine frântă şi sânge vărsat pentru fraţi.
De aceea, sărbătoarea Corpus Domini este un mister de atracţie la Cristos şi de transformare în El. Şi este şcoală de iubire concretă, răbdătoare şi jertfită, ca Isus pe cruce. Ne învaţă să devenim mai primitori şi disponibili faţă de cei care sunt în căutare de înţelegere, de ajutor, de încurajare, şi sunt marginalizaţi şi singuri. Prezenţa lui Isus viu în Euharistie este ca o poartă, o poartă deschisă între templu şi stradă, între credinţă şi istorie, între cetatea lui Dumnezeu şi cetatea omului.
Exprimare a evlaviei euharistice populare sunt procesiunile cu Preasfântul Sacrament, care în solemnitatea de astăzi se desfăşoară în atâtea ţări. Şi eu în această seară, la Ostia - aşa cum a făcut fericitul Paul al VI-lea în urmă cu 50 de ani - voi celebra Liturghia, după care va urma procesiunea cu Preasfântul Sacrament. Îi invit pe toţi să participe, şi spiritual, prin radio şi televiziune. Fie ca Sfânta Fecioară Maria să ne însoţească în această zi.
_______________
După Angelus
Iubiţi fraţi şi surori,
Ieri, la Napoli, a fost proclamată fericită sora Maria Răstignită a Iubirii Divine, înainte de consacrare Maria Gargani, fondatoare a Surorilor Apostole ale Preasfintei Inimi a lui Isus. Fiică spirituală a lui Padre Pio, a fost o adevărată apostolă în domeniul şcolar şi parohial. Exemplul său şi mijlocirea sa să le susţină pe fiicele sale spirituale şi pe toţi educatorii. Aplauze pentru noua fericită, toţi: o salutăm!
Mă unesc cu fraţii mei episcopi din Nicaragua în a exprima durere pentru violenţele grave, cu morţi şi răniţi, făcute de grupuri armate pentru a reprima proteste sociale. Mă rog pentru victime şi pentru rudele lor. Biserica este mereu pentru dialog, dar asta cere angajare concretă de a respecta libertatea şi înainte de toate viaţa. Mă rog şi pentru ca să înceteze orice violenţă şi să se asigure condiţiile pentru reluarea dialogului cât mai repede.
Vă salut pe voi toţi, pelerini care provin din Italia şi din diferite ţări. Îndeosebi, pe cei din Helsinki, Huelva (Spania), Peuerbach (Austria) şi din Croaţia. Salut credincioşii din Caturano şi Palermo, precum şi societatea "Siderinox" din Abbiategrasso şi pe candidaţii la Mir din Corridonia.
Un salut special îl adresez credincioşilor reuniţi astăzi la Sotto il Monte, cu episcopul de Bergamo, la aniversarea morţii sfântului Ioan al XXIII-lea. Peregrinatio în ţinutul bergamasc a rămăşiţelor pământeşti ale acestui pontif, atât de iubit de popor, să poată trezi în toţi propuneri generoase de bine.
Şi vouă tuturor vă urez o duminică frumoasă. Vă rog, nu uitaţi să vă rugaţi pentru mine. Poftă bună şi la revedere!
Franciscus
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
