La Editura "Presa Bună" din Iaşi a apărut traducerea lucrării lui József Cserháti, episcop de Pécs, cu titlul: Zilnic împreună cu Domnul. Texte liturgice şi meditaţii. Anul A. Traducerea a fost realizată de pr. Ioan Sociu. Aceasta este o carte de meditaţii şi explicaţii la lecturi, structurată după lecturile din anul liturgic A.
Alături de volumul dedicat anului C, care a fost tipărit la începutul acestui an, acest volum urmăreşte calendarul liturgic al anului A, prezentând celor care îi vor deschide coperţile un bogat conţinut de meditaţii şi gânduri creştine, centrate pe lecturile proclamate în fiecare zi.
Pe ultima copertă găsim următoarele cuvinte ale autorului: "În anul A majoritatea covârşitoare a pericopelor evanghelice sunt luate din Evanghelia după sfântul Matei. Totodată Evanghelia după sfântul Ioan, ca în toţi anii, îşi găseşte locul în timpul Postului Mare şi al Paştelui.
În redactarea volumului de faţă nu s-a făcut nici o schimbare, ci, potrivit scopului fixat la început, culegerea a primit iarăşi un caracter propriu datorită faptului că în alegerea textelor am păstrat mai ales relaţia personală a individului cu Dumnezeu prin directa trăire religioasă".
Zilnic împreună cu Domnul. Texte liturgice şi meditaţii. Anul A
József Cserháti, Ed. "Presa Bună", 2004, 14x20 cm, 596 p., 140.000 lei
Zilnic împreună cu Domnul. Texte liturgice şi meditaţii. Anul C
József Cserháti, Ed. "Presa Bună", 2004, 14x20 cm, 586 p., 140.000 lei
* * *
Această carte, în limita stocului disponibil, poate fi procurată prin comandă:
- prin poştă: Librăria Presa Bună, Bd. Ştefan cel Mare, 26; 700064 - Iaşi;
- prin fax: 0232/211527;
- prin telefon: 0232/212003, interior 67:
luni, marţi, orele 12.00-13.00 şi 14.00-18.00;
miercuri, joi, vineri, orele 8.00-13.00; - prin e-mail: [email protected];
- prin Internet: www.ercis.ro; www.catholica.ro.

