Omul, prin tot ceea ce face, îşi conturează un profil ce se poate defini prin cunoaştere: vrea să ştie ce a fost, ce este şi ce va fi; vrea să cunoască ce este în înaltul cerului şi ce se ascunde în adâncurile pământului; vrea să supună experienţei cele apropiate sau îndepărtate, văzute sau nevăzute, bune sau rele. Însă deasupra tuturor realităţilor ce pot fi cunoscute şi spre care se poate îndrepta atenţia şi interesul omului este cunoaşterea lui Dumnezeu.
E bine de ştiut că în ajutorul nostru pentru cunoaşterea lui Dumnezeu, a istoriei mântuirii, a Bisericii şi a credinţei ne vin acum o serie de cărţi care ne prezintă cu fidelitate adevărurile credinţei catolice. Recent s-au tradus în limba română volumele I (Fundamentele dogmaticii. Introducere în dogmatică) şi IV (Isus Cristos, plinătatea mântuirii. Cristologie şi soteriologie) din Dogmatica catolică, scrisă de L. Scheffczyk şi A. Ziegenaus, cea mai amplă lucrare de dogmatică din ultimii ani, formată din opt volume.
Lucrarea Dogmatica catolică, tradusă în limba română de Wilhelm Tauwinkl, a fost prezentată la Bucureşti (28 mai), Bacău (30 mai) şi Iaşi (31 mai). La acest eveniment a participat şi Mons. prof. dr. doc. Anton Ziegenaus (Augsburg), coautor al lucrării.
