(Din lat. vulgáta, populară). Denumirea dată traducerii Sfintei Scripturi în limba latină (Vechiul Testament din ebraică, iar Noul Testament din greacă), făcută de sfântul Ieronim între anii 390-405. Conciliul Tridentin (1545-1563) a declarat Vulgata drept Biblie oficială, întrucât este strâns legată de tradiţia Bisericii. Ultima revizuire a traducerii în limba latină a Bibliei a avut loc în anul 1986.