© Vatican Media

Papa Leon al XIV-lea: Salut adresat figuranţilor de la "Ieslea vie" din "Santa Maria Maggiore" şi organizatorilor ieslei (13 decembrie 2025)

În numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh.

Pacea să fie cu voi!

Iubiţi fraţi şi surori, bună ziua, bine aţi venit!

Îl salut pe Eminenţa Sa cardinalul Makrickas şi pe voi toţi, care astăzi veţi da viaţă "Ieslei vii" de la "Santa Maria Maggiore".

Aţi venit din diferite locuri pentru a aduce la mormântul lui Petru mărturia miilor de chipuri cu care, timp de secole, generaţii de creştini au reprezentat misterul Întrupării, adesea cu trăsăturile propriei culturi şi peisajele propriului ţinut. De aici, veţi porni apoi să treceţi prin Poarta Sfântă şi să celebraţi Euharistia în Bazilica Liberiană, cunoscută sub numele de "Betleemul Occidentului", unde este venerat Sfântul Leagăn.

Tocmai acea relicvă antică, odată cu călătoria în Ţara Sfântă, l-a inspirat pe Sfântul Francisc, în 1223, să celebreze pentru prima dată "Crăciunul de la Greccio", marcând începutul tradiţiei ieslei. De atunci, obiceiul de a reprezenta Naşterea Domnului în diferite moduri s-a răspândit în întreaga lume, obiceiul de a "veni fără arme, fără putere, [...] pentru a învinge mândria, violenţa şi pofta de posesiune a omului [...] şi a ne conduce la adevărata noastră identitate" (Benedict al XVI-lea, Cateheză, 23 decembrie 2009).

Papa Francisc a spus că, în faţa Ieslei, "în timp ce contemplăm scena Crăciunului, suntem invitaţi să pornim spiritual la drum, atraşi de umilinţa Celui care s-a făcut om pentru a întâlni fiecare bărbat şi femeie" (Scrisoarea apostolică Admirabile signum, 1 decembrie 2019, 1). Într-adevăr, din grota din Betleem, unde Maria, Iosif şi Pruncul se află în sărăcia lor dezarmantă, pornim din nou la drum pentru a începe o viaţă nouă pe urmele lui Cristos. Voi veţi mărturisi acest lucru după-amiază, cu procesiunea care se va desfăşura pe străzile oraşului. Cu coregrafia, costumele şi muzica sa, va fi un semn plin de bucurie al cât de frumos este să fim discipoli ai lui Isus, Dumnezeu făcut om, soarele care răsare "ca să lumineze pe cei ce se află în întuneric şi în umbra morţii şi să conducă paşii noştri pe calea păcii" (Lc 1,79).

Aceasta vă face - astăzi, dar apoi întotdeauna, ca o misiune pentru viaţa voastră de zi cu zi - pelerini ai speranţei, purtători de mângâiere şi de inspiraţie pentru toţi cei pe care îi întâlniţi: pentru tineri şi bătrâni, pentru familiile, tinerii şi bătrânii pe care îi veţi întâlni pe drumul vostru; pentru cei care se bucură şi pentru cei care suferă, pentru cei care sunt singuri, pentru cei care simt o dorinţă arzătoare de a iubi şi de a fi iubiţi şi pentru cei care, în pofida luptelor lor, continuă să lucreze cu angajare şi perseverenţă pentru a construi o lume mai bună.

Ieslea, preaiubiţilor, este un semn important: ne aminteşte că suntem parte a unei minunate aventuri de mântuire în care nu suntem niciodată singuri şi că, aşa cum spunea Sfântul Augustin, "Dumnezeu s-a făcut om pentru ca omul să devină Dumnezeu, [...] pentru ca omul, locuitor al pământului, să poată găsi locuinţă în ceruri" (Sermo 371, 1). Răspândiţi acest mesaj şi menţineţi vie această tradiţie. Sunt un dar de lumină pentru lumea noastră, care are atât de multă nevoie să continue să spere. Vă mulţumesc foarte mult pentru toată munca voastră! Vă binecuvântez din inimă pe voi şi familiile voastre. Crăciun fericit!

LEO PP. XIV

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu