Editura "Sapientia": In Sion firmata sum. Viaţa şi activitatea în clandestinitate a surorilor congregaţiei Notre-Dame de Sion în timpul regimului comunist din România (1947-1989)

La Editura "Sapientia" a apărut recent cartea: In Sion firmata sum. Viaţa şi activitatea în clandestinitate a surorilor congregaţiei Notre-Dame de Sion în timpul regimului comunist din România (1947-1989), scrisă de pr. dr. Corneliu Berea. Cartea apare în colecţia "Istoria Bisericii", în formatul 14×20, are 354 pagini şi poate fi procurată de la Librăria "Sapientia" (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din ţară la preţul de 45 lei.

Când am intrat pentru prima dată în Congregaţia "Notre-Dame de Sion", în anul 1968, îmi amintesc că mi s-a povestit despre surorile noastre din România şi despre modul în care au fost forţate să-şi părăsească mănăstirile în urma preluării puterii de către comunişti în 1948, fără a mai avea voie să trăiască în comunitate sau în public ca persoane consacrate. Eram conştiente că viaţa acestor surori era extrem de grea. Chiar dacă contactul cu congregaţia în general a fost extrem de dificil, ele au rămas ferme în angajamentul lor religios în Sion şi o piatră de temelie printre noi.

Această carte, scrisă de părintele Corneliu Berea, ne relatează aspecte semnificative despre viaţa surorilor românce din acei ani. Legătura părintelui cu congregaţia noastră este personală şi de lungă durată. Le-a cunoscut pe surori în comunităţile din Roman şi Iaşi, iar mai târziu a petrecut un timp la Centrul de formare biblică al congregaţiei noastre, la Ecce Homo, în Ierusalim. Sr. Iuliana Neculai i-a propus să scrie această carte, propunere sprijinită şi de celelalte surori din generaţia ei, care au intrat în perioada de după 1989. Invitaţia lor a fost motivată de dorinţa ca memoria istorică a surorilor care au suferit sub regimul comunist să nu se piardă.

Lucrarea este împărţită în două părţi. Prima parte are în vedere perioada 1947-1989 (cap. I-VI), iar a doua (cap. VII-IX) cuprinde secţiuni memorialistice şi biografice, care prezintă amintirile personale ale surorilor, prin vocea lor din scrisori şi prin scrisorile sr. Ileane. Izvoarele consultate au fost documente din arhiva Congregaţiei "Notre-Dame de Sion" din Paris, precum şi documentaţia autorităţilor juridice române, în special cea a Securităţii, poliţia secretă a statului.

Înainte de a se concentra asupra perioadei regimului comunist, cartea descrie primele întemeieri ale congregaţiei în România: Iaşi (1866), Galaţi (1867), Bucureşti (1898) şi Oradea (1930). Acestea au fost centre înfloritoare de educaţie pentru fete provenind din medii sociale şi religioase diverse, institute înrădăcinate în viziunea fondatorului "Notre-Dame de Sion", părintele Theodore Ratisbonne, care a vizitat România în 1869.

În timpul ambelor războaie mondiale, România a suferit profund, iar vieţile şi apostolatul surorilor au fost întrerupte. Cu toate acestea, ele s-au adaptat, transformând şcolile în spitale de campanie şi oferind îngrijire răniţilor. Rezistenţa de care au dat dovadă în acele prime decenii a prefigurat forţa de care au avut nevoie pentru a supravieţui mai târziu sub un regim totalitar.

Sub comunism, viaţa comunitară a fost distrusă. Proprietăţile au fost confiscate, comunităţile au fost dezmembrate. Surorile s-au întors să locuiască cu familiile lor sau au găsit alternative de cazare şi mijloace de subzistenţă. Unele au fost arestate şi întemniţate. În ciuda greutăţilor şi a izolării, din rândul surorilor locale s-au ridicat spirite puternice de conducere care au menţinut moralul grupului.

Anii '50 şi apoi Conciliul Vatican al II-lea au adus reînnoirea în Biserica universală şi o schimbare radicală în carisma şi apostolatul surorilor "Notre-Dame de Sion". Aceste schimbări globale nu au ajuns imediat şi în Biserica din România. Cu toate acestea, surorile au rămas profund dedicate vocaţiei lor, iar credinţa lor tăcută a atras chiar şi noi surori care s-au alăturat congregaţiei în mod clandestin.

Cu timpul, au reînceput să apară oportunităţi limitate de contact cu congregaţia din afara ţării şi ocazional au fost acordate permisiuni de călătorie. Aceste evoluţii au permis unor surori străine să viziteze România, iar surorile românce care activau în afara României să facă scurte vizite în ţară - deschideri mici, dar semnificative, pentru a păstra legătura şi speranţa.

Pr. Corneliu nu s-a limitat doar la o prezentare istorică, ci ne-a oferit, într-un anume sens, o mărturie testamentară, sub forma unui profil biografic al tuturor surorilor care au trăit în acei ani, chiar şi acolo unde documentaţia a fost limitată. Aspectul memorialistic dă şi el o voce colectivă unui trecut fragmentat şi dureros. Prin cercetarea sa atentă şi naraţiunea respectuoasă, el a căutat să transmită moştenirea surorilor care şi-au trăit în tăcere vocaţia în faţa opresiunii. Capacitatea lor de rezilienţă continuă să ne inspire şi astăzi.

Ca şi congregaţie, suntem profund recunoscătoare pentru cele prezentate de pr. Corneliu cu privire la fidelitatea şi angajamentul neclintit al surorilor care au trăit în acei ani de clandestinitate. Este o mărturie în plus că ele au fost şi continuă să fie un har şi o inspiraţie pentru noi toţi. Prezenţa congregaţiei în România în aceşti ultimi 159 de ani este o binecuvântare şi ne rugăm ca această carte să trezească în cititorii săi acelaşi spirit de credinţă care le-a susţinut pe surorile noastre în acei ani lungi şi greu de pătruns.

Oonah O'Shea, NDS,
superioară generală

* * *

In Sion firmata sum. Viaţa şi activitatea în clandestinitate a surorilor congregaţiei Notre-Dame de Sion în timpul regimului comunist din România (1947-1989)
Corneliu Berea, Ed. "Sapientia", 2025, ISBN 978-606-578-595-3, 17×24 cm, 354 p., 45 lei

* * *

Această carte, în limita stocului disponibil, poate fi procurată prin comandă (cu plata taxelor aferente expedierii):

Din Librăria "Presa Bună":

• prin poştă: Librăria "Presa Bună", Bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 26; 700064-Iaşi
• prin telefon şi WhatsApp: 0770.477.565: de luni până vineri, între orele 9.00 şi 19.00; duminica, între orele 10.00 şi 18.00
• prin e-mail: libraria@ercis.ro
• prin Internet: www.ercis.ro/libraria

*

De la Librăria "Sapientia":

• prin poştă: Librăria "Sapientia", Str. Th. Văscăuţeanu, nr. 6; 700462-Iaşi
• prin e-mail: sapientia@itrc.ro
• prin telefon: 0754.826.814
• prin website (online): www.editurasapientia.ro sau www.librariasapientia.ro
• direct din Librăria "Sapientia" din Iaşi (incinta Institutului Teologic Romano-Catolic "Sfântul Iosif" din Iaşi)
• sau la librăriile catolice partenere

* * *

Vă invităm să accesaţi pagina "Noutăţi editoriale" pe www.ercis.ro