© Vatican Media

Papa Francisc: Rugăciune la finalul Sfintei Liturghii pentru Pomenirea tuturor credincioşilor răposaţi (2 noiembrie 2024)

În vizita la cimitir, loc de odihnă al fraţilor noştri şi al surorilor noastre răposaţi, să reînnoim credinţa în Cristos mort, îngropat şi înviat pentru mântuirea noastră. Şi trupurile muritoare se vor trezi în ultima zi şi cei care au adormit în Domnul vor fi asociaţi lui în triumful asupra morţii. Cu această certitudine, să înălţăm către Tatăl rugăciunea noastră unanimă de ajutor şi de binecuvântare.

Fii binecuvântat, o, Dumnezeule, Tatăl Domnului nostru Isus Cristos, care în marea ta milostivire ne-ai renăscut prin învierea lui Isus din morţi la o speranţă vie, pentru o moştenire nepieritoare şi neofilită (cf. 1Pt 1,3-4). Ascultă rugăciunea pe care o îndreptăm spre tine pentru toţi cei dragi ai noştri care au părăsit această lume. Deschide braţele milostivirii tale şi primeşte-i în adunarea glorioasă a Ierusalimului sfânt.

Întăreşte pe cei care sunt în durerea despărţirii, cu certitudinea că morţii trăiesc în tine şi că şi trupurile, încredinţate pământului, vor fi părtaşe într-o zi de victoria pascală a Fiului tău. Tu, care pe drumul Bisericii ai pus, ca semn luminos, pe Fericita Fecioară Maria, prin mijlocirea sa susţine credinţa noastră, pentru ca niciun obstacol să nu ne facă să deviem de la calea care duce la tine, care eşti gloria fără de sfârşit. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.

Franciscus

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu