© Vatican Media

Papa Leon al XIV-lea: Discurs adresat membrilor delegaţiei Patriarhiei Ecumenice cu ocazia sărbătorii Sfinţilor Petru şi Paul (28 iunie 2025)

Eminenţă,

Iubiţi fraţi în Cristos!

Sunt deosebit de bucuros să adresez bun-venit, pentru prima dată după alegerea mea ca episcop de Roma şi succesor al apostolului Petru, delegaţiei voastre care reprezintă Biserica soră din Constantinopol, în timp ce celebrăm sărbătoarea sfinţilor Petru şi Paul, patroni ai Bisericii de Roma. Acest schimb tradiţional de delegaţii între cele două Biserici, cu ocazia sărbătorilor respective ale sfinţilor patroni, este semn al comuniunii profunde care există deja între noi şi o reflectare a legăturii de fraternitate care îi uneşte pe apostolii Petru şi Andrei.

După secole de dezacorduri şi neînţelegeri, reluarea unui dialog autentic între Bisericile surori din Roma şi din Constantinopol a fost posibilă datorită paşilor curajoşi şi clarvăzători făcuţi de Papa Paul al VI-lea şi de Patriarhul Ecumenic Atenagora. Veneraţii lor succesori în scaunele de la Roma şi de la Constantinopol au continuat cu convingere pe acelaşi drum de reconciliere, întărind ulterior relaţiile noastre. În acest sens, doresc să menţionez mărturia de apropiere profundă faţă de Biserica catolică oferită de Patriarhul Ecumenic Sanctitatea Sa Bartolomeu, cu participarea sa personală la funeraliile Papei Francisc şi apoi la Liturghia inaugurală a pontificatului meu.

Amintind cu profundă recunoştinţă drumul parcurs până acum, vă asigur de intenţia mea de a persevera în efortul pentru a restabili deplina comuniune vizibilă între Bisericile noastre. Acest obiectiv poate fi atins numai cu ajutorul lui Dumnezeu, printr-o angajare continuă de ascultare respectuoasă şi dialog fratern. Prin urmare, sunt deschis la orice sugestie în această privinţă, întotdeauna în consultare cu confraţii mei episcopi din Biserica Catolică şi care împărtăşesc cu mine, fiecare în felul său, responsabilitatea pentru unitatea deplină şi vizibilă a Bisericii (cf. Conciliul Ecumenic al II-lea din Vatican, Constituţia dogmatică Lumen gentium, 23).

Eminenţă, iubiţi fraţi în Cristos, vă sunt foarte recunoscător pentru prezenţa dumneavoastră la Roma în această ocazie solemnă. Vă rog cu amabilitate să transmiteţi salutul meu cordial Patriarhului Bartolomeu şi membrilor Sfântului Sinod, împreună cu recunoştinţa mea pentru că au trimis delegaţia şi anul acesta. Mijlocirea sfinţilor Petru şi Paul, a sfântului Andrei şi a Sfintei Născătoare de Dumnezeu, care trăiesc veşnic în comuniunea perfectă a sfinţilor, să ne însoţească şi să ne susţină în angajarea noastră în slujba evangheliei. Vă mulţumesc!

LEO PP. XIV

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu