© Vatican Media

Papa Francisc: Discurs adresat membrilor Sfântului Sinod al Bisericii siro-malankareze Mar Thoma (11 noiembrie 2024)

Cucernicia Voastră,
Iubiţi fraţi în Cristos!

Aceasta este cu siguranţă o zi de bucurie în lunga istorie a Bisericilor noastre, pentru că este prima dată când Sfântul Sinod al venerabilei Biserici siro-malankareze Mar Thoma vizitează Biserica din Roma pentru a schimba îmbrăţişarea de pace cu episcopul. Recunoscător pentru prezenţa voastră şi pentru cuvintele voastre de prietenie, adresez fiecăruia dintre voi salutul de bun-venit şi vă cer să transmiteţi cele mai bune urări de sănătate mitropolitului vostru, Preafericirea Sa Teodosius Mar Thoma; aşa cum saluturile mele se îndreaptă spre toţi credincioşii: "Har vouă şi pace de la Dumnezeu, Tatăl nostru, şi de la Domnul Isus Cristos" (Rom 1,7).

Biserica voastră, moştenitoare fie a tradiţiei siriace a creştinilor Sfântului Toma, fie a celei reformate, se defineşte pe bună dreptate o "Biserică punte" între Orient şi Occident. Aşa cum a subliniat Cucernicia Voastră, Biserica Mar Thoma are o vocaţie ecumenică şi nu este o întâmplare că s-a angajat foarte repede în mişcarea ecumenică, stabilind multe şi variate contacte bilaterale cu creştini din diferite tradiţii. Primele întâlniri cu Biserica din Roma au fost reluate în timpul Conciliului Vatican II, la care Cucernicia Sa Philipose Mar Chrysostom, viitor mitropolit, a participat ca observator. Este apropierea paşilor mici care se fac.

În aceşti ultimi ani, Providenţa a permis să se dezvolte noi relaţii între Bisericile noastre. Amintesc îndeosebi când în noiembrie 2022 am avut bucuria de a vă primi, dragă mitropolit Barnabas. Aceste contacte ale noastre au dus la demararea unui dialog oficial: prima întâlnire s-a ţinut în decembrie 2023 în Kerala şi următoarea va avea loc peste câteva săptămâni. Mă bucur pentru începutul acestui dialog, pe care-l încredinţez Duhului Sfânt şi care sper să poată grăbi ziua în care vom putea împărtăşi aceeaşi Euharistie, realizând profeţia Domnului: "Vor veni mulţi de la răsărit şi de la apus şi vor sta la masă" (Mt 8,11).

Pe acest drum de dialog, aş vrea să scot în evidenţă două perspective: sinodalitate şi misiune. Cu privire la sinodalitate, este semnificativ că aţi voit să faceţi această vizită ca Sfânt Sinod, pentru că Biserica voastră este prin tradiţie esenţialmente sinodală. Aşa cum probabil ştiţi, în urmă cu puţin zile, Biserica Catolică a încheiat un Sinod despre sinodalitate, la care au participat şi delegaţi fraterni din alte tradiţii creştine care au îmbogăţit reflecţiile noastre. Una dintre convingerile exprimate este că sinodalitatea este inseparabilă de ecumenism, pentru că ambele se bazează pe unicul Botez pe care l-am primit, pe sensus fidei la care participă toţi creştinii în virtutea Botezului însuşi. Documentul final al acestei adunări afirmă că trebuie nu numai "să acordăm mai multă atenţie practicilor sinodale ale partenerilor noştri ecumenici, atât în Orient, cât şi în Occident", ci şi "a imagina practici sinodale ecumenice, până la forme de consultare şi discernământ asupra problemelor de interes împărtăşit şi urgent" (nr. 138). Biserica voastră, sunt sigur de asta, poate să ne ajute pe acest drum de sinodalitate ecumenică. Şi îmi vine în minte ceea ce marele Zizioulas spunea despre unitatea creştinilor. Era un mare acel om, un om al lui Dumnezeu. Spunea el: "Eu ştiu bine data întâlnirii totale, a unirii totale între Biserici. Care este data? În ziua de după judecata finală". Aşa spune Zizioulas. Dar între timp trebuie să mergem împreună, să ne rugăm împreună şi să lucrăm împreună. All together. All together.

O altă perspectivă este cea a misiunii. De fapt, sinodalitatea şi ecumenismul sunt inseparabile şi pentru că ambele au ca obiectiv o mărturie mai bună a creştinilor. Totuşi, misiunea nu este numai scopul drumului ecumenic, este şi mijlocul său. Sunt convins că a lucra împreună pentru a-l mărturisi pe Cristos Înviat este cel mai bun mod pentru a ne apropia. Pentru aceasta, aşa cum a propus Sinodul nostru recent, îmi doresc ca într-o zi să se poată celebra un Sinod ecumenic despre evanghelizare (cf. ibid.), toţi împreună. Şi acest Sinod va fi pentru a garanta, pentru a ne ruga, pentru a reflecta şi a ne angaja împreună pentru o mărturie creştină mai bună, "pentru ca lumea să creadă" (In 17,21). Şi în acest caz, sunt sigur că Biserica Mar Thoma, care poartă în sine această dimensiune misionară, poate să ofere mult. Dar toţi împreună, all together.

Iubiţi fraţi în Cristos, încă o dată vă mulţumesc pentru vizita voastră. Mă încredinţez rugăciunilor voastre şi vă asigur de rugăciunile mele. Şi dacă vreţi, putem încheia recitând Tatăl nostru.

Franciscus

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu