© Vatican Media

"Spre ZMT de la Seoul 2027" - conferinţă de presă la Vatican

Marţi, 24 septembrie 2024, în transmisie directă streaming de la Sala de Presă a Sfântului Scaun, a avut loc conferinţa de presă "Spre ZMT Seoul 2027". Au intervenit Eminenţa Sa cardinalul Kevin J. Farrell, prefect al Dicasterului pentru Laici, Familie şi Viaţă; ES Mons. Peter Soon-Taick Chung, O.C.D., arhiepiscop de Seoul şi preşedinte al Comitetului de Organizare Local (COL) al Seoul 2027; ES Mons. Paul Kyung Sang Lee, coordonator general al ZMT din Seoul 2027; şi domnişoara Gabriela Su-Ji Kim, tânără coreeană. Erau prezenţi în sală la dispoziţia jurnaliştilor: dr. Gleison De Paula Souza, secretar al Dicasterului pentru Laici, Familie şi Viaţă; Rev. Pr. Franco Galdino, coordonator al Oficiului Tineri de la Dicasterul pentru Laici, Familie şi Viaţă; şi Rev. Pr. Peter Yang, secretar executiv al COL al Seoul 2027. Prezentăm în continuare intervenţiile:

Intervenţia Eminenţei Sale cardinalul Kevin J. Farrell

Bună ziua tuturor şi mulţumesc pentru că sunteţi astăzi aici!

Sfântul Părinte a ales ca loc pentru următoarea Zi Mondială a Tineretului din 2027 oraşul Seoul, în Coreea. După ediţia din Lisabona, în Portugalia, tinerii sunt trimişi să peregrineze din Occident în Orient ca "un frumos semn al universalităţii Bisericii şi al visului de unitate", pentru a folosi cuvintele Sfântului Părinte^[1].

Biserica în Asia şi în Coreea

După Ziua Mondială a Tineretului (ZMT) de la Manila din 1995, ZMT se întoarce în Asia, "leagăn al celor mai mari religii ale lumii", cu "mozaicul său variat al numeroaselor sale culturi, limbi, credinţe şi tradiţii, care cuprind o parte cu adevărat considerabilă a istoriei şi a patrimoniului familiei umane", aşa cum a spus Sfântul Ioan Paul al II-lea în exortaţia apostolică Ecclesia in Asia^[2].

Astăzi Ziua Mondială a Tineretului este o oportunitate preţioasă pentru Biserica particulară care o găzduieşte, de a celebra, împreună cu celelalte Biserici, propria cultură şi propria credinţă. În Coreea, catolicii reprezintă 11% din populaţie^[3]. Aşadar, deşi minoritară, Biserica este plină de vitalitate şi de iniţiative de orice tip şi este îmbogăţită de mărturia eroică a atâtor martiri, din care încă emană, foarte puternică, o lumină de credinţă şi de speranţă care ajunge la toţi credincioşii din orice parte a lumii.

Aşadar, care sunt oportunităţile Zilei Mondiale a Tineretului de la Seoul? Înainte de toate, ca orice ZMT, este o ocazie pentru toţi tinerii pentru a redescoperi frumuseţea vieţii creştine şi pentru a duce în circumstanţele obişnuite ale vieţii zilnice dorinţa reînnoită de a fi discipoli ai lui Isus şi fideli faţă de evanghelia sa. Apoi, redescoperirea vieţii creştine poate să fie terenul fertil pentru înflorirea atâtor vocaţii, la Căsătorie sau la Preoţie şi la viaţa consacrată. Toate acestea vor avea mari binefaceri pentru Biserica din Coreea, pentru continentul asiatic şi pentru Biserică la nivel global.

În al doilea rând, deschiderea naturală a Asiei spre coexistenţa culturilor, spre dialog şi spre complementaritate va fi de mare ajutor pentru tinerii pelerini, în drumul lor de formare pentru a deveni mesagerii de pace ai viitorului, într-o lume aşa de sfâşiată de conflicte şi contrapoziţii.

În al treilea rând, contextul asiatic dinamic îi va face pe tineri să reflecteze asupra dialogului dintre credinţă şi modernitate: pe fundal sunt provocările de însemnătate globală cu care se confruntă tinerii astăzi: să ne gândim la pierderea de sens care adesea caracterizează viaţa în societăţile mai dezvoltate, la revoluţia digitală, la criza climatică, la inegalităţile economice etc. Marile întrebări pe care le ridică aceste provocări vor fi stimulent pentru tineri de a da contribuţia lor personală pentru ca această cultură contemporană să fie fermentată şi transformată de e

vanghelie, cu forţa sa, cu lumina sa şi noutatea sa perenă.

Parcursul tematic de la Lisabona la Seoul: 2023-2027

Aşa cum ştiţi, în fiecare an tinerii sunt invitaţi să celebreze Zilele Mondiale ale Tineretului în Bisericile particulare, în solemnitatea "Cristos, Rege Universului". Săptămâna trecută a fost publicat mesajul Sfântului Părinte pentru a 39-a ZMT care se va celebra la 24 noiembrie, "Cei care speră în Domnul umblă, dar nu obosesc" (cf. Is 40,31). O temă care ritmează etapele unui pelerinaj interior început cu invitaţia făcută la Lisabona de a se ridica şi a porni la drum (cf. ZMT Lisabona 2023).

În Anul Jubiliar 2025, tinerii sunt chemaţi să fie pelerini de speranţă la Roma şi, în cei doi ani următori, vor fi conduşi spre un parcurs care va culmina în Ziua Mondială a Tineretului de la Seoul 2027, de cele două teme pe care le-aţi primit în documentaţia tocmai publicată. Tema aleasă de Sfântul Părinte pentru a 40-a ZMT este: "Şi voi veţi da mărturie, pentru că de la început sunteţi cu mine" (In 15,27); tema aleasă de Sfântul Părinte pentru a 41-a ZMT este: "Curaj, eu am învins lumea!" (In 16,33).

Aceasta din urmă – o repet, "Curaj, eu am învins lumea!" (In 16,33) – va fi, aşadar, tema celei de-a 41-a ZMT de la Seoul în 2027.

Ambele teme, luate din Evanghelia după Sfântul Ioan, aparţin aşa-numitului "discurs de adio" al lui Isus (cf. In 13-17), unde el îi pregăteşte pe discipolii săi să trăiască misterul pătimirii şi morţii sale, având certitudinea învierii sale. De aceea, cele două teme se centrează pe mărturia şi pe curajul care se nascş din victoria pascală a lui Isus.

Predarea tradiţională a simbolurilor ZMT: 24 noiembrie 2024

Aşa cum este obiceiul după fiecare ZMT internaţională, tinerii din Lisabona vor preda tinerilor din Seoul simbolurile ZMT: Crucea tinerilor şi icoana Mariei Salus populi romani. Este vorba de o sugestivă "predare a ştafetei", care marchează începutul pregătirii spirituale a Bisericii coreene pentru Ziua Mondială a Tineretului. Vă anunţ că această predare va avea loc la 24 noiembrie, solemnitatea "Cristos, Regele Universului", în cursul Sfintei Liturghii în Bazilica "Sfântul Petru".

Crucea tinerilor, cunoscută şi drept "Crucea ZMT", este ca întotdeauna o cruce peregrină, pentru că tinerii coreeni o vor purta pretutindeni – în oraşele, în satele, printre suferinzi, deţinuţi, săraci – pentru a duce tuturor apropiere şi mângâiere. Dar este şi o cruce jubiliară, pentru că este încredinţată de Sfântul Ioan Paul al II-lea tinerilor la sfârşitul Anului Sfânt al Răscumpărării în 1984. Acest aspect asumă o importanţă deosebită anul acesta, datorită apropierii Jubileului. Sfântul Ioan Paul al II-lea a încredinţat-o tinerilor cu aceste cuvinte: "Duceţi-o în lume, ca semn al iubirii Domnului Isus faţă de omenire şi vestiţi tuturor că numai în Cristos mort şi înviat este mântuire şi răscumpărare"^[4].

Crucea va fi dusă de tineri în ţinutul din Asia, însoţită de icoana Mariei Salus populi romani, semn al duioşiei materne a Mariei şi al maternităţii însăşi a Bisericii, faţă de toată omenirea.

Auspiciul nostru este ca mulţi tineri, şi cei care n-au participat niciodată la o ZMT, în următorii trei ani să parcurgă un drum, mai ales interior, pentru a ajunge să se întâlnească în Asia împreună cu Succesorul lui Petru şi pentru a da împreună o mărturie curajoasă despre Cristos.

Intervenţia ES Mons. Peter Soon-Taick Chung, O.C.D.

Exprim cea mai simţită recunoştinţă Sfântului Părinte, pentru că a ales tema Zilei Mondiale a Tineretului de la Seoul 2027.

În anul următor, tinerii din toată lumea se vor reuni la Roma pentru a celebra un an jubiliar ca pelerini ai speranţei care "speră în Domnul şi umblă fără a obosi". Acest jubileu încearcă să reînnoiască inimile tinerilor în Cristos în timp ce primesc invitaţia papei, purtând cu sine motoul tocmai publicat în pelerinajul lor la Seoul, care se întinde pe graniţa răsăriteană a Asiei.

Biserica Catolică din Coreea este o mărturie a credinţei voluntare şi dinamice a primilor săi credincioşi, care au primit seminţele evangheliei fără asistenţa misionarilor, conduşi de Duhul Sfânt. În 2027, numeroşi tineri din toată lumea se vor reuni pentru a-i întâlni pe tinerii credincioşi din Coreea, care au moştenit credinţa trainică a strămoşilor lor. Împreună, vor reaprinde un zel pasionat pentru credinţă.

În timpul perioadelor de persecuţie, primii credincioşi coreeni au trimis papei scrisori mâhnite, cerând cu fervoare misionari pentru a ocroti credinţa lor şi pentru a se uni cu Biserica universală. Acest apel l-a determinat pe Papa Grigore al XVI-lea să instituie vicariatul apostolic de Chosun, trimiţând astfel misionari şi permiţând credinţei să prospere în pofida persecuţiilor. Exact cum a făcut cu Biserica coreeană primară, papa a primit încă o dată cererea Bisericii noastre, invitând pe tinerii din toată lumea să se unească la pelerinajul ZMT, participând la ZMT de la Seoul 2027.

Pelerinajul spre ZMT de la Seoul 2027 va fi mai mult decât o simplă adunare. Va fi o călătorie semnificativă în care tinerii, uniţi cu Isus Cristos, vor reflecta şi vor discuta despre provocările moderne şi despre nedreptăţile pe care trebuie să le înfrunte. Va fi o mare celebrare care va permite tuturor să experimenteze cultura vibrantă şi energică creată de tinerii coreeni. Va fi şi o oportunitate pentru a se cufunda şi a împărtăşi cultura dinamică şi pasionată pe care tinerii coreeni au produs-o. În afară de asta, prin această celebrare, tinerii coreeni vor avea oportunitatea preţioasă de a se angaja şi de a împărtăşi preocupările şi pasiunile celor de vârsta lor.

Prin această călătorie colectivă, pelerinii de la ZMT vor deveni "misionari curajoşi", inspiraţi să trăiască bucuria evangheliei pe care au găsit-o. Biserica, unită în această perioadă, va asculta cu atenţie glasurile tinerilor şi îi va însoţi în timpul întregului pelerinaj. Mă angajez să fac în aşa fel încât tinerii din toată lumea să poată experimenta bucuria profundă de a fi membri ai Bisericii. Tinerilor din toată lumea adresăm o invitaţie călduroasă de a se uni cu noi pentru Ziua Mondială a Tineretului de la Seoul 2027!

Intervenţia ES Mons. Paul Kyung Sang Lee

Înainte de toate, exprim cea mai simţită recunoştinţă Sfântului nostru Părinte pentru că a furnizat tema care răsună profund cu circumstanţele pe care Biserica coreeană trebuie să le înfrunte şi cu provocările pe care tinerii de astăzi trebuie să le înfrunte.

Coreea se află într-un context unic, diferit de cel de la precedentele ediţii ale Zilei Mondiale ale Tineretului, caracterizat de coexistenţa armonioasă a diferitelor tradiţii religioase. În acest context, Biserica Catolică din Coreea a întrupat cu statornicie virtuţile creştine ale "iertării" şi "împărtăşirii", promovând aceste valori în societate şi coexistând paşnic cu alte credinţe. Într-o realitate persistentă de "naţiune divizată", în ultimele şapte decenii Biserica a lucrat cu zel pentru a rezolva conflictele care fac parte din această diviziune, căutând pacea şi unitatea pentru poporul coreean. Apariţia lui K-catolică (K-Catholic) şi a lui K-credinţă (K-Faith) printre tinerii noştri este o mărturie a acestor eforturi. Tinerii noştri şi tinerii noştri credincioşi rămân deschişi la dialogul interreligios şi aspiră la o coexistenţă armonioasă şi paşnică.

Pregătirile pentru Ziua Mondială a Tineretului, menite să împărtăşească patrimoniul nostru spiritual cu tinerii din toată lumea, au început deja cu hotărâre. După alegerea oraşului gazdă, petrecută anul trecut, în decembrie a fost inaugurat Comitetul de Organizare Local (COL), împreună cu formarea unui grup de căutare preliminară de tineri care se dedică răspândirii spiritualităţii ZMT. Începând din februarie 2024, am lansat o campanie dedicată ofertei unui miliard de Rozarii. În această vară am ţinut un talk concert (în curtea catedralei din Myeongdong) pentru a promova conversaţii autentice între tineri şi am celebrat ceremonia de lansare a Zilei Mondiale a Tineretului de la Seoul 2027.

Începând din această toamnă, vom găzdui Liturghii pentru tineri şi întâlniri pentru tineri în 19 decanate din dieceza noastră. În mai, anul viitor, vom găzdui un festival de tineret la nivel diecezan. Prin Premiile Mister al Vieţii, încurajăm tinerii studioşi dedicaţi spiritualităţii creştine să participe şi să împărtăşească propriile contribuţii academice cu Biserica universală şi cu comunitatea globală. Cu apropierea anului jubiliar, prevedem să ducem circa 1.000 de tineri pelerini ca să participe la Jubileul tinerilor. Este speranţa noastră ferventă ca, prin acest pelerinaj, ei să ajungă la discernerea forţei speranţei conferite de credinţă şi la experimentarea unei întâlniri personale cu Cristos în cadrul Bisericii universale.

Logoul ZMT de la Seoul 2027, care capturează viziunea şi aspiraţiile acestui eveniment epocal, este centrat pe tema "Curaj, eu am învins lumea!" (In 16,33), aleasă de Sfântul Părinte.

În centrul logoului este o cruce; culorile roşu şi albastru simbolizează victoria triumfală a lui Cristos asupra lumii. Elementul din stânga, îndreptat în sus, îl indică pe Dumnezeu în cer, în timp ce elementul din dreapta, îndreptat în jos, simbolizează Pământul, ilustrând împlinirea voinţei lui Dumnezeu cu privire la Pământ prin unitatea lor.

Inspirat din arta tradiţională coreeană, desenul în ansamblu utilizează tehnicile de pictură unice din pictura coreeană şi întrupează în mod subtil caracterele Hangul care reprezintă "Seoul". În acelaşi timp, logoul capturează energia vibrantă a tinerilor şi întrupează cu abilitate literele ZMT în compoziţia sa.

În afară de asta, roşul pe o latură a crucii simbolizează sângele martirilor, armonizându-se cu tema "curajului". Albastrul reprezintă vitalitatea tinerilor şi simbolizează chemarea lui Dumnezeu. Împreună, aceste culori reiau motivul Taegeuk de pe steagul coreean.

În sfârşit, culoarea galbenă care străluceşte în spatele crucii îl reprezintă pe Cristos, care este "Lumina Lumii". Cristos a învins lumea. El străluceşte asupra Bisericii noastre ca soarele care apare din Răsărit. Şi conduce Biserica spre unitate.

Prin acest simbolism diferit, logoul ZMT de la Seoul 2027 integrează semnificaţiile multiple de martiriu, tineret, Seoul, ZMT şi cruce, celebrând gloria victorie obţinute graţie Duhului Sfânt. El vesteşte chemarea adresată tinerilor din Coreea şi din lume să proclame lumii din timpul nostru credinţa martirilor.

Dincolo de simbolismul logoului, ne angajăm să facem în aşa fel încât roadele Zilei Mondiale ale Tineretului să ducă la o creştere autentică şi reînnoire în cadrul Bisericii. Vom întreprinde acest drum, înaintând pas după pas cu încredere neclintită în Domnul şi cu determinare curajoasă.

Mulţumesc.

Intervenţia domnişoarei Gabriela Su-Ji Kim

Leadership-ul de tineri şi oportunităţi de evanghelizare

Salve, mă numesc Kim Suji Gabriela şi sunt aici pentru a împărtăşi pasiunea mea pentru leadership-ul de tineri şi rolul pe care sper să-l aibă Ziua Mondială a Tineretului în reînsufleţirea credinţei noastre. Înainte de toate, aş vrea să exprim recunoştinţa mea Sfântului Părinte, care i-a invitat pe toţi în Coreea pentru următoarea Zi Mondială a Tineretului la Seoul, şi tuturor celor care lucrează pentru a pregăti acest eveniment. Parcursul meu în slujba tinerilor a început fiind catehetă pentru elevii din şcolile medii şi superioare din parohia mea. După ce am trăit ZMT de la Cracovia în 2016, am avut onoarea de a participa la Sinodul în drum cu tinerii la Roma în 2017 ca delegată coreeană. Această experienţă preţioasă de întâlnire şi interacţiune cu papa şi cu tinerii a alimentat angajarea mea de a sluji Biserica.

Pandemia de COVID-19, care a lovit lumea, a împiedicat pe mulţi să frecventeze biserica. Odată cu prelungirea zilelor întunecate, mulţi tineri s-au îndepărtat de credinţă şi comunitatea s-a destrămat. Acum, când putem să ne reunim din nou, trebuie să înfruntăm provocarea unei turme risipite, care transmite cu greu experienţa credinţei. Totuşi, sunt încrezătoare că ZMT de la Seoul 2027 va oferi o oportunitate crucială pentru a reaprinde flăcările credinţei, nu numai în Coreea, ci şi în toată lumea.

Am fost invitaţi să întreprindem o călătorie pentru a trăi spiritul Sinodului. Cu un bucuros "Da" ne vom uni cu tinerii din toată lumea. Prin ZMT de la Seoul 2027, vom crea un parcurs de unitate, speranţă, curaj şi pasiune, primind persoane din orice condiţie socială, nu numai credincioşi catolici, pentru a merge împreună în armonie. Am încredere că Domnul nostru Isus Cristos va merge cu noi în acest pelerinajul spre "Extremul Orient" şi mai departe, şi sper că şi voi toţi din această sală ne veţi însoţi. Mulţumesc.

Note:

^[1] Angelus, Călătoria apostolică a Sanctităţii Sale Francisc în Portugalia cu ocazia celei de-a XXXVII-a Zi Mondială a Tineretului, "Parque Tejo" (Lisabona), duminică, 6 august 2023.

^[2] Ioan Paul al II-lea, Exortaţia apostolică post-sinodală Ecclesia in Asia, nr. 6.

^[3] Catholic Bishop’s Conference of Korea (CBCK), Statistics of the Catholic Church in Korea 2023.

^[4] Ioan Paul al II-lea, Cuvinte adresate tinerilor cărora le încredinţează crucea Anului Sfânt al Răscumpărării, duminică, 22 aprilie 1984.

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu