© Vatican Media

Ambasadorul Ungariei la Sfântul Scaun: Papa va găsi în ţara mea o primire călduroasă

de Adriana Masotti

De la 28 la 30 aprilie 2023, se va ţine călătoria apostolică a Papei Francisc în Ungaria. Nu este prima dată, de fapt, Papa Francisc a mers deja la Budapesta în urmă cu doi ani pentru a celebra Liturghia de încheiere a Congresului Euharistic Internaţional găzduit chiar în Ungaria. Însă de această dată vizita va fi de trei zile şi la momentele de întâlnire cu diferitele componente ale comunităţii ecleziale locale va vedea autorităţile ţării începând de la preşedintele Katalin Éva Novák şi de la primul ministru Viktor Orbán.

Ambasadorul: Îl aşteptăm pe papa cu mare bucurie

Ungaria îl iubeşte mult pe papa şi îl aşteaptă cu mare entuziasm, afirmă la Vatican News ambasadorul de la Sfântul Scaun, Eduard Habsburg-Lothringen, care comentează câteva întâlniri programate, spune că credinţa creştină contează mult pentru unguri şi îşi doreşte ca această călătorie să-i ofere Papei Francisc oportunitatea pentru a cunoaşte mai profund sufletul lor şi sufletul naţiunii.

Domnule ambasador Habsburg, la 12 septembrie 2021, Papa Francisc a mers în Ungaria oprindu-se câteva ore la Budapesta cu ocazia Congresului Euharistic Internaţional. Aşadar, vizita a avut un caracter eminamente eclezial. Ceea ce va face la sfârşitul lui aprilie va fi în schimb o vizită în Ungaria. Aşadar, aţi dorit ca el să se întoarcă şi să se oprească un pic mai mult, de această dată...

Înainte de toate aş vrea să spun că papa ne-a corectat şi pe noi, pentru că în avionul de întoarcere din Ungaria ne-a spus că aceea n-a fost prima sa întâlnire cu comunitatea ungară, deja a întâlnit-o în 2019, în România, la sanctuarul nostru marian din Csíksomolyó (în româneşte Şumuleu Ciuc, nr), unde circa 100-150 de mii de unguri erau prezenţi la Liturghia cu el. Atunci papa a spus: "Aceasta este deja a doua oară când vă întâlnesc!". Pentru noi, cele şapte ore petrecute la Budapesta au fost incredibile, au făcut o diferenţă foarte mare. Papa a dat o foarte puternică încurajare în credinţă ungurilor, care a lăsat urme în viaţa zilnică a Ungariei de astăzi. De această dată va avea mai mult timp. De la prima mea întâlnire cu el am avut impresia că papei îi plac ungurii. Mi-a dat impresia pozitivă a întâlnirilor sale cu ungurii din Argentina şi mi-a spus că sunt persoane drepte, curajoase, bune. Eu cred că papa este curios să întâlnească şi mai multe persoane din Ungaria, să înţeleagă mai bine ţara noastră şi de unde vin valorile noastre. Şi desigur că prima zi va avea şi un spaţiu mai amplu pentru a-i întâlni pe politicienii noştri şi pe preşedintele nostru, pe primul ministru şi pe ceilalţi reprezentanţi. Va fi şi o mare întâlnire cu tineretul pe stadion, va avea o întâlnire cu cei marginalizaţi, cu săracii şi cu refugiaţii din Ucraina. Sâmbătă dimineaţă va celebra o mare Liturghie de încheiere şi eu aştept să fie foarte mulţi, foarte mulţi unguri prezenţi. Mă aştept la trei zile magnifice împreună cu Papa Francisc care este foarte iubit în Ungaria.

Ungaria are în urma sa peste o mie de ani de creştinism, apoi a fost perioada sovietică în care Biserica a fost reprimată. Cum aţi defini astăzi ţara dumneavoastră din punctul de vedere al credinţei creştine?

Ungariei îi place să se numească o ţară creştină. Este o expresie care este un pic demodată în unele ţări din Europa. Dar Ungaria dă spaţiu credinţei creştine în sectorul public, bisericile şi credinţa creştină sunt vizibile precum şi celelalte religii: de exemplu avem o prezenţă ebraică puternică şi vie, şi eu aş spune că credinţa este un lucru "normal" fie în viaţa zilnică, fie şi în politica ungară. Eu cred că papa va întâlni o ţară puternic creştină, cu toate slăbiciunile pe care secularismul, mass-media moderne, viaţa modernă le poartă cu sine, dar oricum va întâlni o puternică prezenţă creştină.

"Cristos este viitorul nostru" este motoul călătoriei Papei Francisc în Ungaria. Logoul, cu Podul cu Lanţuri din Budapesta, reevocă gândirea, amintită de mai multe ori de Papa Francisc, despre importanţa de a construi poduri. Ce poduri simte Ungaria că poate contribui să fie construite în Europa şi în lume?

Am impresia că actualmente podul cel mai important pe care Ungaria îl construieşte este podul păcii. Ungaria are o dorinţă puternică de a se angaja pentru pacea în situaţia teribilă din Ucraina. Noi ne vedem şi constructori de poduri spre ţările în care creştinii sunt în situaţii dificile: Ungaria, de câţiva ani, se angajează pentru creştini în toată lumea, mai ales în Orientul Mijlociu, în Nigeria, în ţări din Africa, în Pakistan, pentru a-i ajuta pe creştinii care sunt sub persecuţie. Acesta este un pod foarte puternic pe care noi încercăm să-l facem şi, în sfârşit, ca ţară din centrul Europei ne vedem desigur un pod între estul şi vestul european pentru că noi avem mereu o ureche în ambele direcţii şi încercăm să ţinem împreună aceste două culturi un pic diferite.

Dumneavoastră aţi amintit deja programul călătoriei papei. Aş vrea să subliniez câteva din el. Dimineaţa din a doua zi va fi dedicată la două momente deosebite, primul prevede vizita la copii nevăzători dintr-un institut. Pentru ce această alegere?

Eu văd trei motive: primul motiv este că Ungaria se angajează mult pentru familie, precum şi pentru copii. Al doilea este că în acest institut sunt şi copiii romi şi vrem să arătăm posibilităţile, oportunităţile egale, şi pentru copiii romi care se încearcă să se ofere. Şi al treilea motiv este că tema centrală şi fundamentală a acestei vizite - se spunea întocmai "poduri spre viitor" - este tineretul. Va fi în acest an şi Ziua Mondială a Tineretului, aşadar am decis să facem prima întâlnire cu copiii care fac parte din tineret.

A doua întâlnire din acea dimineaţă va fi în schimb cu săracii şi refugiaţii în Biserica "Sfânta Elisabeta a Ungariei". Papa a vorbit adesea despre necesitatea de a primi pe cel care este constrâns să fugă din propria ţară. cum înfruntă Ungaria această realitate cu referinţă la refugiaţii ucraineni şi nu numai?

Înainte de toate aş vrea să spun că Sfânta Elisabeta a Ungariei este sfânta care arată prin excelenţă iubirea faţă de cei săraci. Ştim că ea s-a născut în Ungaria, după aceea a trăit în Turingia şi că ducea pâine celor săraci, pentru aceasta a fost aleasă această biserică drept simbol. Papa îi va întâlni acolo pe săraci, pe cei marginalizaţi, pe reprezentanţii tuturor instituţiilor şi serviciilor de ajutor ecleziale şi religioase active în ţara noastră, precum şi un numeros grup de refugiaţi din Ucraina. Dumneavoastră ştiţi că Ungaria a primit un milion de refugiaţi ucraineni - şi dintre aceştia cel puţin 30 de mii au decis să rămână în ţara noastră - şi aici au primit posibilitatea de a frecventa şcoala, de a găsi locuri de muncă. Noi i-am încurajat pe antreprenori să le dea de muncă acestor refugiaţi, pentru că Ungaria este mereu deschisă la refugiaţi şi mai ales la cei care vin din ţara care este foarte aproape de noi, din Ucraina, care fug de un război. Şi, de fapt, la graniţa dintre Ungaria şi Ucraina se află toate aceste servicii de ajutor ale diferitelor Biserici, ale diferitelor comunităţi religioase care îi primesc pe refugiaţi - care încă vin în număr mare - şi ei pot să decidă dacă vor să se mute în altă parte sau să rămână în Ungaria. Aşadar, papa va vedea o parte din această realitate când va merge la Biserica "Sfânta Elisabeta", sâmbătă dimineaţă.

Care sunt speranţele şi aşteptările pentru această vizită a Papei Francisc şi cum se pregăteşte în Ungaria?

Să spunem că avem deja o anumită "routine" în primirea papei, dat fiind că este deja a doua oară când vine. Ne pregătim împreună cu Sfântul Scaun şi am avut a doua vizită pentru a pregăti detaliile evenimentelor din aceste trei zile. Care sunt aşteptările noastre? Ca papa să aprindă din nou focul credinţei în Ungaria. Eu cred că a-l întâlni pe Sfântul Părinte va fi o experienţă foarte puternică pentru noi. Asta înainte de toate, şi după aceea sper că papa va putea întâlni cu adevărat Ungaria cu tot sufletul său, cu mâncarea sa... Personal îmi doresc că va avea timp să bea un pahar de Tokaji, pentru că atunci când l-am întâlnit pe papa pentru prima dată pentru scrisorile mele de prezentare, el mi-a spus: "Eu ştiu ce este simbolul cel mai sacru al Ungariei". Eu mă aşteptam la coroana Sfântului Ştefan, în schimb el, glumind, a spus: "Nu, Tokaji-ul". Şi apoi sper, desigur, că papa şi liderii noştri vor avea timp să vorbească despre acele multe teme care ne văd aproape, unde probabil putem să facem ceva împreună.

(După Vatican News, 4 aprilie 2023)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

lecturi: 105.