Editura ARCB: Două cărţi dedicate Sfintei Liturghii

Pentru cei care urmăresc Sfânta Liturghie la distanţă ori într-o limbă străină, Editura ARCB propune extrasul Ordo Missae - Rânduiala Sfintei Liturghii, iar pentru a aprofunda înţelegerea Sfintei Liturghii, cartea Liturghia este totul! Ritual şi semnificaţii esenţiale, semnată de Monseniorul Novello Pederzini. Cărţile pot fi achiziţionate de la Librăria "Sfântul Iosif" din Bucureşti, direct sau prin comandă telefonică ori on-line (www.librariasfiosif.ro).

*

La Editura ARCB a apărut extrasul Ordo Missae - Rânduiala Sfintei Liturghii. Acesta prezintă, în format bilingv (latin-român), o transcriere a unei întregi Sfinte Liturghii, precum şi ritualul Binecuvântării euharistice, indicând inclusiv gesturile preotului şi modul de participare a credincioşilor. Cu un accent special pus asupra cuvintelor care se rostesc în cadrul ritualului, cartea ne invită la o mai îndeaproape cunoaştere şi meditare a acestora. Cartea este în format "de buzunar", are 72 de pagini şi costă 7 lei. .

"Biserica veghează cu grijă ca fiii săi să nu asiste ca străini sau spectatori muţi la acest mister al credinţei [care este jertfa euharistică], ci înţelegându-l bine, cu ajutorul ceremoniilor şi rugăciunilor, să participe la acţiunea sacră în mod conştient, cu pietate şi activ; să fie instruiţi prin cuvântul lui Dumnezeu, să se hrănească la masa trupului Domnului, să aducă mulţumire lui Dumnezeu; oferind Ostia nepătată, nu numai prin mâinile preotului, ci împreună cu el, să înveţe a se oferi pe ei înşişi şi, prin Cristos Mijlocitorul, să se desăvârşească din zi în zi în unirea cu Dumnezeu şi în unirea dintre ei, pentru ca în cele din urmă Dumnezeu să fie totul în toţi." (Sacrosanctum concilium, 48)

*

Editura ARCB propune o carte menită să aprofundeze înţelegerea Sfintei Liturghii, cu titlul Liturghia este totul! Ritual şi semnificaţii esenţiale. Volumul face parte din seria "Ce mi-aş fi dorit să ştiu înainte să..." (merg la Liturghie), subliniind tocmai acele aspecte esenţiale pe care, dacă le-am cunoaşte înainte să mergem la Liturghie, am şti să le gustăm în plinătatea lor.

Textul este semnat de Monseniorul Novello Pederzini, care, într-un limbaj cald şi simplu, readuce în prim plan adevărurile şi misterele Sfintei Liturghii, pe care adesea le trecem cu vederea. Cartea este valoroasă tocmai prin concizia ei, care face din ea un prieten primitor, gata să ne deschidă uşa către tainele ce se săvârşesc la altar. Textul a fost tradus din limba italiană de Claudia Stan. Cartea, cu dimensiunile 13x20 cm, are doar 48 de pagini şi costă 7 lei.

"Patru mari învăţători spirituali m-au făcut să simt fascinaţia Liturghiei: un episcop, cardinalul Giacomo Lercaro; un savant, Monseniorul Enzo Lodi; şi doi mistici: Sfântul Padre Pio şi părintele Divo Barsotti. Pentru ei, Liturghia era totul, iar cardinalul Lercaro repeta adesea: Mai presus decât Liturghia este doar raiul!" Şi modul în care celebrau era atât de edificator, încât îi implica emoţional pe toţi (cum aş putea uita Liturghiile lui Padre Pio, la care am avut bucuria să particip?!). Reamintindu-mi acele Liturghii şi pe acei învăţători, şi constatând puţina cunoaştere a subiectului, m-am gândit la această micuţă cateheză care să ilustreze esenţa misterului profund a ceea ce creştinii răsăriteni numesc «sfânta şi dumnezeiasca Liturghie». Nu este un tratat complex şi exhaustiv, ci un umil instrument pentru a descoperi (sau redescoperi!) marele dar al Liturghiei, prin care Tatăl dăruieşte lumii tot binele." (Novello Pederzini, în prezentarea cărţii)

Novello Pederzini (1923-2018) a devenit cunoscut în Italia şi în întreaga lume pentru scrierile sale pline de miez, dar accesibile tuturor. Doctor în teologie şi drept canonic, el a ştiut să îmbine o vastă cultură cu o îndelungată experienţă pastorală. Paroh şi ascultător atent al problemelor sufleteşti, don Novello - cum i se spunea între prieteni - a fost una dintre vocile cele mai căutate la Radio Maria şi un nepreţuit îndrumător spiritual. Dintre cărţile sale traduse în limba română, la Editura ARCB a mai apărut Îmbătrânitul interzis! Reflecţii şi propuneri pentru a îmbătrâni frumos (2016).

Francesca Gehl

* * *

Rânduiala Sfintei Liturghii
Editura ARCB, 2021, ISBN 978-606-728-095-1, 10,4x14,6 cm, 72 p., 7 lei

Liturghia este totul! Ritual şi semnificaţii esenţiale
Novello Pederzini, traducere: Claudia Stan, Editura ARCB, 2021, ISBN 978-606-728-108-8, 13x19,2 cm, 48 p., 7 lei

* * *

Aceste cărţi, în limita stocului disponibil, pot fi procurate prin comandă (cu plata taxelor aferente expedierii):

• prin poştă: Librăria "Sfântul Iosif", Str. G-ral Henri Mathias Berthelot nr. 19, 010164-Bucureşti
• prin e-mail: libraria@arcb.ro
• prin telefon: 021/2015475, 021/2015457
• prin website (online): www.librariasfiosif.ro
• direct din Librăria "Sfântul Iosif" din Bucureşti (lângă Catedrala "Sfântul Iosif")

* * *

Vă invităm să accesaţi pagina "Noutăţi editoriale" pe www.ercis.ro

lecturi: 2556.