Z I U A  M O N D I A L Ă
A  M I G R A N T U L U I  Ş I  R E F U G I A T U L U I

27 septembrie 2020

"Asemenea lui Isus Cristos, constrânşi să fugă"

* * *

• PS Iosif Păuleţ: Scrisoare deschisă pentru Ziua Mondială a Migrantului şi Refugiatului 2020
  [ Descarcă în format PDF ]

• Mesajul Sfântului Părinte
  [ Descarcă în format PDF ]

• Scurtă prezentare a mesajului Sfântului Părinte
  [ Descarcă în format PDF ]

• Rugăciunea papei pentru
  [ Descarcă în format PDF ]

• Rugăciunea credincioşilor
  [ Descarcă în format PDF ]

• Scurt istoric al Ziua Mondială a Migrantului şi Refugiatului
  [ Descarcă în format PDF ]

* * *

Scurtă prezentare a mesajului Sfântului Părinte

Constrânşi să fugă, asemenea lui Isus Cristos

O preocupare vie şi constantă a Bisericii a fost grija faţă de migranţi şi refugiaţi, de aceea în anul 1914 este propusă pentru prima dată celebrarea unei Zile Mondiale a Migrantului şi Refugiatului. Anul acesta la 27 septembrie va fi celebrată cea de-a 106-a ediţie. Este o zi de rugăciune şi de solidaritate pentru toate acele persoane care au trebuit să-şi părăsească ţara, pământul, casa.

Papa Francisc şi-a dorit ca mesajul de anul acesta să fie dedicat "dramei evacuaţilor interni". "Evacuaţii interni" sau "strămutaţii interni" sunt acele persoane care, din cauza conflictelor sau a sărăciei, trebuie să fugă din propria casă, să se mute într-un alt loc, rămânând totuşi în aceeaşi ţară. La nivel mondial au existat şi există foarte mulţi evacuaţi interni. În Asia, Africa şi America Latină, milioane de oameni lasă anual în urmă case, pământuri, rude şi tot ceea ce au.

Drama acestora, spunea Sfântul Părinte, este "adesea invizibilă" pentru că lumea actuală nu mai are timp să asculte şi să înţeleagă durerea pe care aceşti oameni o simt când trebuie să părăsească locul natal din cauza foametei sau a războiului. Mesajul de anul acesta invită la conştientizarea acestor drame în contextul actual. COVID-19 a accentuat criza umanitară, a blocat iniţiative şi ajutoare internaţionale, făcând uneori imposibilă salvarea unor vieţi omeneşti lovite nu de pandemie, ci de foamete.

Biserica este invitată să arate acestor oameni că nu i-a uitat, să se roage pentru ei, să le întindă o mână de ajutor, să arate că apropiindu-se de ei au şansa de a-l întâlni pe Isus Cristos care fuge în Egipt, aşa cum spunea Papa Francisc, "cu hainele rupte, cu picioarele murdare, cu faţa deformată, trupul rănit, incapabil să vorbească limba noastră".

Patru verbe marcau mesajul din 2018: a primi, a proteja, a promova şi a integra. La acestea, spunea Papa în mesajul de anul acesta, "aş vrea să adaug şase perechi de verbe care corespund la acţiuni foarte concrete, legate între ele într-o relaţie de cauză-efect". Pentru o societate mai sănătoasă şi o integrare mai bună a migranţilor şi refugiaţilor, oamenii trebuie: 1. Să cunoască pentru a înţelege - nu pot fi înţeleşi oamenii, nici drama lor, dacă nu sunt ascultate şi cunoscute poveştile vieţii lor; 2. Să se apropie pentru a ajuta - dacă oamenii nu se apropie, dacă din frică şi prejudecată nu micşorează distanţa dintre ei, nimeni nu poate ajuta pe nimeni; 3. Să asculte pentru a se împăca - lumea de astăzi vorbeşte şi trimite foarte multe mesaje pe reţelele de socializare, dar nu mai ascultă, iar acolo unde nu există ascultare, nu poate exista înţelegere, nici iertare, nici iubire; 4. Să împartă pentru a creşte - omul actual vrea să deţină cât mai multe resurse, să se descurce singur, uitând că nimeni nu poate supravieţui singur, nimeni nu se poate mântui singur; 5. Să implice pentru a promova - în dorinţa de "a face" oamenii uită să descopere, să admire şi să promoveze capacităţile celorlalţi; 6. Să colaboreze pentru a construi - a construi împărăţia lui Dumnezeu, ca şi orice alt lucru este o angajare comună.

Milioane de familii şi oameni trăiesc drama de a fi "constrânşi să fugă, asemenea lui Isus Cristos", depinde de noi dacă îi vom uita, abandona, marginaliza, refuza sau ne vom ruga pentru ei, îi vom primi, îi vom ajuta. Acesta este scopul Zilei Mondiale a Migrantului şi Refugiatului.

Pr. Florin-Petru Sescu
Referent - Comisia pentru Migranţi
Conferinţa Episcopilor din România

[ Descarcă în format PDF ]

* * *

Rugăciunea Papei Francisc

Tată, tu ai încredinţat sfântului Iosif ceea ce aveai mai preţios: pe Pruncul Isus şi pe mama sa, pentru a-i proteja de pericole şi de ameninţările celor răi.

Dă-ne şi nouă să experimentăm protecţia sa şi ajutorul său! El, care a simţit suferinţa celui care fuge din cauza urii celor puternici, fă ca să poată întări şi proteja pe toţi acei fraţi şi acele surori care, forţaţi de războaie, de sărăcie şi de necesităţi, părăsesc casa lor şi ţara lor pentru a porni la drum ca refugiaţi spre locuri mai sigure!

Ajută-i, prin mijlocirea sa, să aibă forţa de a merge înainte, întărirea în tristeţe, curajul în încercare!

Dăruieşte celui care îi primeşte un pic din duioşia acestui tată drept şi înţelept, care l-a iubit pe Isus ca pe un adevărat fiu şi a sprijinit-o pe Maria de-a lungul drumului!

El, care câştiga pâinea cu munca mâinilor sale, să se îngrijească de cei cărora viaţa le-a luat totul şi să le dea demnitatea unui loc de muncă şi seninătatea unei case!

Îţi cerem asta prin Isus Cristos, Fiul tău, pe care sfântul Iosif l-a salvat fugind în Egipt, şi prin mijlocirea Fecioarei Maria, pe care el a iubit-o ca soţ fidel după voinţa ta. Amin.

[ Descarcă în format PDF ]

* * *

Rugăciunea credincioşilor
în Ziua Mondială a Migrantului şi Refugiatului

Conştienţi fiind de compasiunea şi bunătatea lui Dumnezeu, să-i cerem Tatălui nostru ceresc să ne ajute să avem şi noi o inimă plină de compasiune şi bunătate. Să punem înaintea Tatălui nostru iubitor toate nevoile migranţilor, ale refugiaţilor şi ale tuturor celor nevoiţi să fugă. Ne rugăm:

1. Pentru Biserică:
Ne rugăm, Doamne, ca Papa, episcopii, preoţii şi toţi credincioşii, plini de harul Duhului Sfânt, să poată arăta lumii întregi, mai ales celor aflaţi în necaz, prin gesturi concrete, frumuseţea vieţii de credinţă. Să ne rugăm: ...

2. Pentru liderii lumii:
Ne rugăm ca aceştia să aibă curajul şi voinţa politică de a promulga legi care să-i protejeze şi să-i ajute pe migranţi şi refugiaţi; să poată identifica programe şi servicii concrete care să promoveze demnitatea şi ajutorul fiecărei persoane. Să ne rugăm: ...

3. Pentru victimele sclaviei şi ale traficului de persoane:
Ne rugăm pentru toate persoanele lipsite de libertate şi pentru victimele traficului de carne vie, forţate să muncească sau să îşi vândă propriul trup. Ajută-le Doamne, ca eliberate fiind de lanţurile impuse şi garantată fiind protecţia şi siguranţa lor, să poată privi spre ziua de mâine cu mai multă speranţă. Să ne rugăm: ...

4. Pentru refugiaţi şi familiile lor:
Ne rugăm pentru toate acele persoane, victime ale războiului şi ale violenţelor. Revarsă, Doamne, harul păcii asupra tuturor naţiunilor, pentru ca tensiunile dintre cei aflaţi în conflict să se rezolve, să poată găsi pacea, mai întâi în inima lor, pentru ca mai apoi să o răspândească şi în jur; iar pe noi toţi fă-ne asemenea Bunului Samaritean care ştie să se oprească şi să se îngrijească de cel suferind, pentru ca toţi să simţim cu adevărat că aparţinem unei singure familii umane unite, binecuvântate şi îndrăgite de Dumnezeu. Să ne rugăm: ...

5. Pentru migranţi şi familiile lor:
Ne rugăm pentru toţi cei care sunt străini în altă ţară. Doamne Dumnezeule, în ochii tăi nimeni nu este străin, de aceea te rugăm să ai grijă de familiile divizate şi fragmentate din cauza separărilor geografice şi fizice. Alină-i în durerea şi greutăţile lor, mai ales în singurătatea pe care o simt departe de cei dragi. Să ne rugăm: ...

6. Pentru migranţii şi refugiaţii decedaţi:
Ne rugăm pentru toţi cei care au lăsat în urmă casa, pământul şi tot ceea ce le era drag, pentru toţi cei care au murit pe drum, în tip ce treceau graniţele şi mările periculoase. Dumnezeul milei şi al compasiunii, strânge-i în braţele tale iubitoare pe toţi cei care, de-a lungul timpului, au căzut pe cale şi dă-le odihna veşnică în casa ta cerească. Să ne rugăm: ...

Dumnezeule, Tată atotputernic, prin aceste rugăciuni susţine-ne cu ajutorul harului tău pentru a continua să fim plini de credinţă şi zeloşi în a promova grija faţă de cei vulnerabili. Cerem acest lucru prin Domnul nostru Isus Cristos, Fiul tău, care fiind Dumnezeu împreună cu tine, vieţuieşte şi domneşte, în unire cu Duhul Sfânt, în toţi vecii vecilor. Amin.

(Oficiul pentru Pastoraţia Migranţilor şi Refugiaţilor - CER)

[ Descarcă în format PDF ]

* * *

Istoria Zilei Mondiale a Migrantului şi Refugiatului

Primul mesaj al Papei Francisc pentru Ziua Mondială a Migrantului şi Refugiatului a coincis cu o dată importantă din istoria acestei zile, pentru că în 2014 se împlineau 100 de ani de la instituirea pentru prima dată a unei zile specifice de celebrare dedicată migranţilor şi refugiaţilor.

Părintele şi promotorul acestei zile poate fi considerat Sfântul Papă Pius al X-lea care a avut numeroase iniţiative în favoarea migranţilor. A creat structuri care se ocupau de asistenţa socială şi religioasă a migranţilor, în diferite ţări. În 1908 a îndemnat la înfiinţarea de comitete diecezane sau parohiale în sprijinul migranţilor, pentru a proteja interesele lor şi a oferi informaţii adecvate la plecare. În 1914 a recomandat o colectă anuală pentru a susţine munca pastorală în favoarea migranţilor şi a redefinit formarea specifică a clerului implicat în pastoraţia migranţilor, prin decretul Ethnografica studia. Acest document a subliniat responsabilitatea Bisericii de a-i primi şi însoţi pe migranţi şi necesitatea ca preoţii care se ocupă de ei şi îi însoţesc să aibă o pregătire aparte din punct de vedere lingvistic, cultural şi pastoral. Cel mai important lucru, însă, a fost instituirea Biroului Special pentru Migranţi din cadrul Congregaţiei pentru Episcopi, birou deschis în data de 5 august 1912 prin Motu Proprio Cum Omnes Catholicos.

De fapt la 6 decembrie 1914, cu doar câteva luni înainte de începerea pontificatului Papei Benedict al XV-lea şi continuarea muncii rodnice în favoarea migranţilor a Sfântului Papă Pius al X-lea, Congregaţia pentru Episcopi a trimis o scrisoare circulară intitulată "Dureri şi Îngrijorări" către episcopii diecezelor din Italia. Această scrisoare cerea pentru prima dată stabilirea unei Zile anuale de conştientizare a fenomenului migraţiei şi strângerea de fonduri pentru munca pastorală în favoarea acestora. Anul următor, la 22 februarie 1915, aceeaşi Congregaţie a trimis o scrisoare şi către episcopii diecezelor din America, cerându-le să îşi asume şi ei sarcina de a strânge fonduri pentru pastoraţia migranţilor italieni.

Congregaţia pentru Episcopi a stabilit ca ziua aceasta să fie celebrată în Italia în prima duminică din Postul Mare, prin urmare prima celebrare oficială a Zilei Migrantului a fost la 21 februarie 1915. În anul 1928 aceeaşi Congregaţie pentru Episcopi a mutat această zi în prima duminică din Advent.

Documentul Exul Familia, din 1952, a recomandat să fie celebrată anual o zi mondială pentru emigranţi şi a extins-o la toţi migranţii, indiferent de limbă şi naţionalitate. Aceasta urma să fie celebrată în lumea întreagă în prima duminică din Advent.

Documentul De Pastorali Migratorum din 1969 a reafirmat importanţa celebrării Zilei Migrantului la nivelul întregii Biserici, pentru toţi migranţii. Tot acest document a decis ca Ziua Mondială a Migrantului să fie "celebrată în perioada şi în modul sugerat de circumstanţele locale şi necesităţile mediului social" (24.6).

Documentul Erga migrantes caritas Christi din 2004 a cerut lărgirea orizontului acestei zile, de la Ziua Migrantului, la Ziua Mondială a Migrantului şi Refugiatului, afirmând că "Pentru a trezi conştientizarea tuturor credincioşilor cu privire la datoria lor de fraternitate şi caritate faţă de migranţi şi pentru a strânge ajutorul economic necesar pentru îndeplinirea obligaţiilor pastorale faţă de aceştia, Conferinţele Episcopale şi structurile ierarhice corespunzătoare Bisericilor Catolice Orientale ar trebui să stabilească o dată pentru o singură "Zi a Migrantului şi Refugiatului" care să fie convenabilă pentru toţi. Aceasta urma să fie determinată de circumstanţele locale, chiar dacă pe viitor se spera la convenirea unei date fixe pentru celebrarea ei la nivel internaţional. (EMCC, Ordinul legal pastoral, art. 21).

În final Sfântul Părinte Ioan Paul al II-lea a stabilit ca Ziua Mondială a Migrantului şi Refugiatului să fie celebrată de întreaga Biserică în prima duminică după Epifanie. Atunci când s-a decis ca Botezul Domnului să fie celebrat în prima duminică de după Epifanie, Ziua Mondială Mondială a Migrantului şi Refugiatului s-a mutat în prima duminică de după Botezul Domnului (Scrisoarea nr. 563995 din 14 octombrie 2004, semnată de card. Angelo Sodano, Secretarul de Stat).

De anul trecut Papa Francisc, al sugestia responsabililor cu pastoraţia migranţilor şi a refugiaţilor a hotărât ca această zi să fie celebrată în cea de-a treia duminică din luna septembrie.

Pr. Florin-Petru Sescu
Oficiul pentru Pastoraţia Migranţilor şi Refugiaţilor

[ Descarcă în format PDF ]

lecturi: 1232.