Editura "Sapientia": Două noi cărţi

Editura "Sapientia" anunţă apariţia documentului Biblia şi morala. Rădăcinile biblice ale acţiunii creştine, elaborat de Comisia Pontificală Biblică şi tradus de pr. dr. Mihai Pătraşcu. Cartea apare în colecţia Magisterium, formatul 14x20, are 232 de pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din ţară la preţul de 15 lei.

Dorinţa arzătoare de fericire, adică dorinţa de a avea o viaţă pe deplin satisfăcătoare, este dintotdeauna profund înrădăcinată în inima umană. Realizarea acestei dorinţe depinde în mare parte de propria acţiune care se întâlneşte şi, adesea, se ciocneşte cu aceea a celorlalţi. Cum se poate reuşi să se determine acţiunea justă care conduce fiecare persoană, comunităţile, naţiunile întregi spre o viaţă reuşită sau, cu alte cuvinte, spre fericire?

Pentru creştini, Sfânta Scriptură nu este numai izvorul revelaţiei, baza credinţei, ci şi punctul moral de referinţă de care nu se poate face abstracţie. Din cauza diferitelor obiecţii care se opun acestei convingeri, cum ar fi: certitudinea, tot mai accentuată în zilele noastre, a faptului că se poate acţiona doar conform liberului-arbitru, neţinând cont de nicio normă, prescriere, sau faptul că scrierile biblice nu mai sunt de actualitate, că nu mai pot oferi răspunsuri la problemele actuale etc., Comisia Pontificală Biblică, deja în anul 2002, prin mandatul preşedintelui de atunci, cardinalul Joseph Ratzinger, a voit să traseze raportul dintre Biblie şi morală, căutând să evidenţieze valoarea şi semnificaţia textului inspirat pentru morala din timpul nostru. După o muncă intensă în acest sens, Comisia prezintă rodul efortului membrilor ei, în anul 2008, sub titlul de "Biblia şi morala. Rădăcinile biblice ale acţiunii creştine", document tradus în limba română de pr. dr. Mihai Pătraşcu, pe care îl prezentăm astăzi cititorilor noştri.

Documentul este împărţit în două mari părţi, precedate de o scurtă prefaţă, scrisă de preşedintele Comisiei, cardinalul William Levada, şi de o introducere, în care sunt prezentate obiectivele, destinatarii şi liniile de fond pentru înţelegerea orientării documentului.

Prima parte, "O morală revelată: dar divin şi răspuns uman", îşi propune să găsească principalele axe antropologice şi teologice care în Sfânta Scriptură stau la baza reflecţiei morale şi să arate principalele consecinţe morale care rezultă din ele. Urmând ordinea canonică a Bibliei, persoana umană apare mai întâi în calitate de creatură căreia Dumnezeu i-a dăruit viaţa, apoi ca membru al poporului ales cu care Dumnezeu a încheiat o alianţă specială şi, în sfârşit, ca frate şi soră a lui Isus, Fiul întrupat al lui Dumnezeu.

În partea a doua a documentului, "Câteva criterii biblice pentru reflecţia morală", se pleacă de la problematica actuală. Aici este scos în evidenţă faptul că Sfânta Scriptură nu se prezintă ca o sursă transparentă, directă, de soluţii la numeroasele probleme ale oamenilor de astăzi. Cu toate acestea, Biblia prezintă criterii, expuse în mod sistematic în această parte, a căror aplicare ajută la găsirea unor soluţii valabile pentru acţiunea umană, ajută în procesul delicat al unui discernământ moral corect. Astfel, Comisia prezintă două criterii fundamentale (conformitatea cu viziunea biblică despre fiinţa umană şi conformitatea cu exemplul lui Isus) şi alte şase criterii specifice (convergenţa, contrapoziţia, progresia, dimensiunea comunitară, finalitatea şi discernământul).

Documentul se încheie cu o concluzie generală în care se subliniază punctele de originalitate ale acestei reflecţii magisteriale: în primul rând, conceptul de "morală revelată" (văzută, atât din prisma omului, cât şi din prisma lui Dumnezeu), apoi, o recitire axiologică a Decalogului, care deschide un domeniu dinamic, conform sensibilităţilor etice şi morale ale majorităţii contemporanilor noştri, şi, în sfârşit, prezentarea sistematică a criteriilor generale şi specifice, luate chiar din Sfânta Scriptură, pentru a trata chestiuni morale actuale. De asemenea, în această concluzie se subliniază că documentul de faţă deschide şi câteva perspective pentru viitor.

Sperăm ca lectura acestui document să ajute la descoperirea şi considerarea Sfintei Scripturi ca un text inepuizabil şi mereu actual pentru determinarea acţiunii corecte de care depind reuşita şi fericirea deplină a fiecărei persoane. De asemenea, sperăm ca acest document să trezească un dialog mai amplu cu diferite culturi şi religii, care caută, în ciuda dificultăţilor cotidianului, un drum autentic de fericire şi de sens.

Laurenţiu Turbuc

*

Editura "Sapientia" anunţă apariţia enciclicei Providentissimus Deus, scrisă de Papa Leon al XIII-lea şi a documentului Instrucţiuni cu privire la caracterul istoric al primelor trei capitole din Geneză, scris de Comisia Pontificală Biblică, ambele traduse în limba română de Petru Ciobanu. Cartea apare în colecţia Magisterium, formatul 14x20, are 52 de pagini şi poate fi procurată de la Librăria Sapientia (www.librariasapientia.ro), precum şi de la celelalte librării catolice din ţară la preţul de 8 lei.

Providenţa divina este purtarea de grijă pe care Dumnezeu o manifesta în mod permanent faţă de întreaga creaţie. Ea, care, printr-un admirabil plan de iubire, a ridicat dintru început neamul omenesc la o participare la natura divină şi care, apoi, l-a restabilit în demnitatea sa de la început, eliberându-l de vina şi moartea comună, i-a oferit acestui om un ajutor preţios pentru a-i deschide, prin mijloace supranaturale, comorile ascunse ale divinităţii, înţelepciunii şi îndurării sale.

Într-adevăr, revelaţia divină cuprinde adevăruri care nu sunt accesibile raţiunii umane şi care, cu toate acestea, au fost revelate omului, după cum enunţă şi Conciliul I din Vatican în Constituţia dogmatică Dei Filius, "pentru ca toţi să le poată cunoaşte cu uşurinţă, cu o certitudine fermă, fără niciun amestec de eroare, totuşi nu pentru aceasta se poate spune că revelaţia este necesară într-un mod absolut, ci pentru că Dumnezeu, în infinita sa bunătate, l-a predestinat pe om unui scop supranatural".

Enciclica de faţă, tradusă de studentul teolog Petru Ciobanu, îşi propune să dea un impuls şi un suport pentru citirea şi studierea Sfintei Scripturi. Astfel, în prima parte a enciclicei, intitulată "Utilitatea multiformă a Sfintei Scripturi şi respectul permanent pe care i-l arată Biserica", Scriptura este prezentată ca fiind redactată sub inspiraţie divină. Dumnezeu le-a dat oamenilor Scripturile. Exemplul Domnului nostru Isus Cristos şi al apostolilor o demonstrează. Într-adevăr, însuşi Isus, care şi-a câştigat autoritatea prin minuni, avea obiceiul să apeleze la Sfintele Scripturi pentru a da mărturie despre misiunea sa divină. Scriptura şi predicarea, Scriptura în şcolile antice şi perioada scolastică fac subiectul altor câtorva subpuncte din prima parte.

În partea a doua, cititorul este pus în temă cu privire la "Organizarea actuală a studiilor biblice", cu un prim subpunct dedicat adversarilor şi erorilor, după cum spune însuşi Papa Leon al XIII-lea: "Planul pe care ni l-am propus cere de la noi, venerabili fraţi, să vă comunicăm ceea ce pare cel mai util pentru buna organizare a acestor studii. Însă mai întâi trebuie să-i cunoaştem pe cei care ne pun piedici, să cunoaştem acele metode şi acele arme în care aceştia se încred". Tot papa afirmă într-o altă secţiune: "Nu trebuie să vă îngrijiţi de nimic mai mult ca de prudenţa în alegerea învăţătorilor, întrucât pentru această funcţie este important să fie desemnaţi nu oameni din mulţime, ci aceia care dau dovadă de o mare iubire şi o lungă practică a Bibliei, de o vastă cultură ştiinţifică, cu alte cuvinte, să fie la înălţimea misiunii lor". Un alt accent este pus pe cercetarea şi interpretarea biblică, pe relaţia dintre Scriptură şi sfinţii părinţi, precum şi pe Scriptură ca sufletul teologiei.

În ultima parte, dedicată apărării Sfintei Scripturi împotriva erorilor moderne, Papa Leon al XIII-lea punctează schematic importanţa unităţii cărţilor sfinte, studiul limbilor orientale, Scriptura şi ştiinţele naturale, Scriptura şi inerenţa.

După această enciclică este ataşat şi un adaos redactat de Comisia Pontificală Biblică, intitulat "Instrucţiuni cu privire la caracterul istoric al primelor trei capitole din Geneză".

Recomandăm această enciclică celor care doresc să cunoască importanţa pe care Biserica Catolică o acordă Bibliei, precum şi modul în care ea este studiată şi predicată.

Ştefan Tamaş

* * *

Comisia Pontificală Biblică, Biblia şi morala. Rădăcinile biblice ale acţiunii creştine,
Iaşi 2013, 232 p., 14x20, ISBN 978-606-578-109-2, 15 lei.

Leon al XIII-lea Providentissimus Deus, şi Comisia Pontificală Biblică Instrucţiuni cu privire la caracterul istoric al primelor trei capitole din Geneză,
Iaşi 2013, 52 p., 14x20, ISBN ...., 8 lei.

* * *

Aceste materiale, în limita stocului disponibil, pot fi procurate prin comandă (cu plata taxelor poştale aferente expedierii):

Din Librăria "Presa Bună":

• prin poştă: Librăria "Presa Bună", Bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 26; 700064-Iaşi
• prin telefon şi WhatsApp: 0770.477.565: de luni până vineri, între orele 9.00 şi 19.00; duminica, între orele 10.00 şi 18.00
• prin e-mail: libraria@ercis.ro
• prin Internet: www.ercis.ro/libraria

* * *

Vă invităm să accesaţi pagina "Noutăţi editoriale" pe www.ercis.ro

lecturi: 33.