Papa Francisc: Scrisoare către cardinalul Kurt Koch cu ocazia celei de-a 25-a aniversări a enciclicei Ut unum sint (24 mai 2020)

Către fratele
cardinal Kurt Koch,
preşedinte al Consiliului Pontifical pentru Promovarea Unităţii Creştinilor

Mâine se împlinesc 25 de ani de când sfântul Ioan Paul al II-lea a semnat scrisoarea enciclică Ut unum sint. Cu privirea îndreptată spre orizontul Jubileului anului 2000, el voia ca pe drumul său spre al treilea mileniu Biserica să ţină cont de rugăciunea din inimă a învăţătorului şi Domnului său: "Ca toţi să fie una!" (cf. In 17,21). De aceea a scris enciclica aceasta, care a confirmat "în mod ireversibil" (UUS, 3) angajarea ecumenică a Bisericii Catolice. A publicat-o în solemnitatea Înălţării Domnului, punând-o sub semnul Duhului Sfânt, artizan al unităţii în diversitate, şi tot în acest context liturgic şi spiritual noi o comemorăm şi o repropunem poporului lui Dumnezeu.

Conciliul al II-lea din Vatican a recunoscut că mişcarea pentru restabilirea unităţii tuturor creştinilor "a apărut prin harul Duhului Sfânt" (Unitatis redintegratio, 1). A afirmat şi că Duhul, în timp ce "realizează diversitatea de haruri şi de slujiri", este "principiu al unităţii Bisericii" (ibid., 2). Şi Ut unum sint reafirmă că "diversitatea legitimă nu se opune deloc unităţii Bisericii, ba chiar îi măreşte frumuseţea şi contribuie mult la împlinirea misiunii sale" (nr. 50). De fapt, "numai Duhul Sfânt poate să provoace diversitatea, multiplicitatea şi, în acelaşi timp, să realizeze unitatea. [...] El este cel care armonizează Biserica", pentru că aşa cum spune sfântul Vasile cel Mare, "el însuşi este armonia" (Omilia în catedrala catolică a Duhului Sfânt, Istanbul, 29 noiembrie 2014).

La această aniversare aduc mulţumire Domnului pentru drumul pe care ne-a permis să-l parcurgem ca nişte creştini în căutarea comuniunii depline. Şi eu împărtăşesc nerăbdarea sănătoasă a celor care uneori cred că am putea şi ar trebui să ne angajăm mai mult. Totuşi, nu trebuie să ne lipsească credinţa şi recunoştinţa: mulţi paşi au fost făcuţi în aceste decenii pentru a vindeca răni seculare şi milenare; au crescut cunoaşterea şi stima reciprocă, ajutând la depăşirea prejudecăţilor înrădăcinate; s-au dezvoltat dialogul teologic şi cel al carităţii, precum şi diferite forme de colaborare în dialogul vieţii, pe planul pastoral şi cultural. În acest moment gândul meu se îndreaptă spre fraţii mei iubiţi puşi în fruntea diferitelor Biserici şi comunităţi creştine şi se extinde la toţi fraţii şi surorile din fiecare tradiţie creştină care sunt însoţitorii noştri de călătorie. Ca discipolii din Emaus, putem simţi prezenţa lui Cristos înviat, care merge alături de noi şi ne explică Scripturile, şi să-l recunoaştem la frângerea pâinii, aşteptând să ne împărtăşim împreună la masa euharistică.

Reînnoiesc recunoştinţa mea faţă de cei care au lucrat şi lucrează în acest dicaster pentru a menţine vie conştiinţa acestei ţinte la care nu se poate renunţa în Biserică. Îndeosebi sunt bucuros să salut două iniţiative recente. Prima este un Vademecum ecumenic pentru episcopi, care va fi publicat în toamna viitoare, ca încurajare şi ghid în exercitarea responsabilităţilor lor ecumenice. De fapt, slujirea unităţii este un aspect esenţial al misiunii episcopului, care este "principiu vizibil şi fundament de unitate" în Biserica sa particulară (Lumen gentium, 23; cf. CIC, can. 383 § 3; CCEO, can. 902-908). A doua iniţiativă este lansarea revistei Acta Oecumenica, reînnoire a Serviciului de Informare al Dicasterului, care se propune ca material ajutător pentru cei care lucrează în slujba unităţii.

Pe calea care conduce la comuniunea deplină este important să comemorăm drumul parcurs, dar la fel de important este să scrutăm orizontul punându-ne, împreună cu enciclica Ut unum sint, întrebarea: "Quanta est nobis via?" (nr. 77), "cât drum ne mai rămâne de parcurs?". Un lucru este sigur: unitatea nu este îndeosebi rezultatul acţiunii noastre, ci este dar al Duhului Sfânt. Totuşi, ea "nu va veni ca un miracol la sfârşit: unitatea vine pe drum, o face Duhul Sfânt pe drum" (Omilie la vespere, Sfântul Paul în afara Zidurilor, 25 ianuarie 2014). Aşadar, să-l invocăm încrezători pe Duhul, pentru ca să conducă paşii noştri şi fiecare să simtă cu vigoare reînnoită apelul de a lucra pentru cauza ecumenică; el să inspire noi gesturi profetice şi să întărească iubirea fraternă între toţi discipolii lui Cristos, "pentru ca lumea să creadă" (In 17,21) şi să se înmulţească lauda adusă Tatălui care este în ceruri.

Din Vatican, 24 mai 2020

Franciscus

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

* * *

Enciclica "Ut unum sint", autor Ioan Paul al II-lea, publicată la Editura "Presa Bună" în anul 2010, ISBN 606-8116-06-8, format: 10x14 cm, cu 134 pagini, la preţul de 4,5 lei, poate fi comandată din Librăria "Presa Bună"

* * *

Această carte, în limita stocului disponibil, poate fi procurată prin comandă (cu plata taxelor poştale aferente expedierii):

Din Librăria "Presa Bună":

• prin poştă: Librăria "Presa Bună", Bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 26; 700064-Iaşi;
• prin telefon şi WhatsApp: 0770.477.565: de luni până vineri, între orele 9.00 şi 19.00; duminica, între orele 10.00 şi 18.00
• prin e-mail: libraria@ercis.ro
• prin Internet: www.ercis.ro/libraria

* * *

Vă invităm să accesaţi pagina "Noutăţi editoriale" pe www.ercis.ro

lecturi: 515.