Anul pastoral
2025‑2026

Sinod
2021-2024

RADIO ERCIS FM
ERCIS FM
În Dieceza de Iași
Librărie on-line


comandă acum această carte prin librăria noastră virtuală
Imitațiunea lui Cristos


la fiecare click
o altă meditație


 VIAȚA DIECEZEI 

© Vatican Media
Dezbaterea/4

Reflecții despre formarea prezbiterală

Întoarcerea religiei în filozofie

Continuă dezbaterea cu privire la rolul și semnificația filozofiei în studiile ecleziastice și în formarea prezbiterală. Mai are valoare? Ar trebui reconsiderată? Acest aspect va fi discutat la conferința "Prietena genială", organizată de Facultatea de Filozofie a Universității Gregoriana pe 18 martie.

Astăzi, religia nu mai este un subiect tabu printre filozofi. Evenimentele istorice recente - atacurile teroriste din Statele Unite din 11 septembrie 2001, afluxul de imigrați de alte credințe în Europa și succesul global al filozofiilor populiste - au făcut imposibilă neutralizarea ei cu o întoarcere a spatelui. Dimpotrivă, tocmai aspectul religios este abordat de istorici influenți și cu o vast mediatizați, precum Tom Holland, Rémi Brague și Yuval Noah Harari. Astăzi, cei mai influenți filozofi nu mai sunt reprezentanți ai existențialismului ateu (precum Jean-Paul Sartre, Albert Camus, Simone de Beauvoir și alții), ci gânditori care, adesea rupându-se de propriile tradiții, au simțit urgența de a înfrunta serios religia. Printre aceștia, ca să numim doar câțiva, se numără Jacques Derrida, Jürgen Habermas, Richard Rorty, Charles Taylor, Gianni Vattimo, Jean-Luc Nancy și Alain Badiou.

Nu se poate nega, așadar, actualitatea și urgența regândirii învățăturii filozofice în reflecția teologică și în formarea prezbiterală, și pentru că separarea neoscolastică dintre "filozofie" și "teologie" s-a dovedit acum de nesuportat. Distingerea dintre filozofie care operează cu instrumentul "rațiunii naturale" (ratio naturalis) și teologie ghidată de lumina "rațiunii iluminate de credință" (fide ratio illuminata) trebuie să ne împingă, astăzi, mult mai în profunzime! O înțelegere de bază a hermeneuticii filozofice contemporane este suficientă pentru a ne lumina asupra faptului că concepte teologice tradiționale - termenii "revelație", "creație", "har", "persoană", "substanță" (transsubstanțiere) sau chiar "cultură" (înculturare) - nu au venit la noi din nimic, ci și-au dobândit semnificația actuală printr-o lungă și dinamică dezvoltare istorico-lingvistică. Și este mai mult. Schimbarea de semnificație a acestor "cuvinte sacre" nu este încă încheiată și, pentru a continua să facem vocabularul dogmatic elementar inteligibil, sunt încă necesare cuvinte de uz zilnic și comun. Se pare că nu există nicio scăpare din "închisoarea" limbajului, o condiție care se aplică și propriilor noastre cuvinte, "filozofie" și "teologie".

Relația complexă dintre "căutarea înțelepciunii" (filozofie) și "religie" (teologie) nu ar trebui redusă la o alternativă. După cum subliniază hermeneutul canadian Jean Grondin, cei mai mari filozofi au fost adesea și teologi influenți. Platon este considerat, fără îndoială, fondatorul "teologiei" (ca discurs despre Dumnezeu; cf. Fedon, Timeu). Aristotel este, de asemenea, considerat primul mare teolog (cf. Metafizica). În secolul al III-lea d.C., Plotin a dezvoltat învățăturile lui Platon și, într-un anumit sens, a "inventat" misticismul în Occident. Cei trei filozofi poliedrici care au scris în arabă (Maimonide, Avicenna și Averroes), precum și cei doi giganți ai Evului Mediu creștin (Anselm și Toma de Aquino), și-au câștigat pe bună dreptate un loc în istoria filozofiei, precum și în manualele de teologie. Filozofi precum Cusa, Pascal, Descartes, Spinoza, Leibniz, Kant, Hegel sau chiar Nietzsche și Kierkegaard au avut multe de spus despre Dumnezeu. În cele din urmă, să ne uităm la cei mai influenți doi gânditori ai secolului al XX-lea, Martin Heidegger și Ludwig Wittgenstein: primul a studiat teologia ani de zile la Universitatea din Freiburg, în timp ce al doilea, mânat de religiozitatea mistică, a luat în serios în considerare ideea de a intra într-o mănăstire.

Pe de altă parte, găsim teologi care sunt considerați și ei filozofi de primă mână. Printre antici și în Evul Mediu, este suficient să menționăm numele lui Origene, Sfântul Augustin, Sfântul Bonaventura; în epoca modernă, Malebranche și Schleiermacher. Această mare tradiție nu a fost întreruptă: este dificil de stabilit dacă Bernard Lonergan sau Pierre-Teilhard de Chardin sunt mai degrabă teologi sau filozofi. Dar același lucru este valabil și pentru reprezentanții fenomenologiei franceze contemporane - Jean-Luc Marion, Jean-Luc Nancy, Michel Henry, Jean-Louis Chrétienne, Jean-Yves Lacoste etc. - protagoniști ai cunoscutei "cotituri teologice" în fenomenologia filozofică. Printre pontifi, trebuie menționați Sfântul Ioan Paul al II-lea, fenomenolog și profesor de filozofie la Universitatea din Lublin, și Benedict al XVI-lea, un renumit cercetător al lui Augustin și Bonaventura la Universitatea din Tübingen (amintiți-vă de dialogul său intelectual cu Jürgen Habermas). Practic toți cei mai influenți teologi ai secolului al XX-lea - de exemplu, protestanții Karl Barth, Rudolf Bultmann, Jürgen Moltmann și Eberhard Jüngel; și catolicii Karl Rahner, Johannes-Baptist Metz, Hans-Urs von Balthasar, Hans Küng și Walter Kasper - au primit fundamente filozofice solide care au influențat ulterior dezvoltarea gândirii lor.

"Religia" (teologia) și "căutarea înțelepciunii" (filozofia) sunt, așadar, indisolubil legate - după cum spunea Wittgenstein, un fel de "asemănare de familie" (family resemblance) le unește - atât de mult încât întregul spirit occidental poate fi considerat, în cele din urmă, moștenitorul și custodele acestor doi poli. Însuși Sfântul Ioan Paul al II-lea a afirmat bine acest lucru atunci când, în enciclica Fides et ratio (1998), a comparat credința și rațiunea cu "două aripi" cu care "spiritul uman se ridică [...] spre contemplarea adevărului" (FR, Introducere). Există, însă, o ultimă metaforă care caracterizează relația dintre religie și filozofie într-un mod poate și mai potrivit. Conform imaginii poetice folosite de teologei maghiare Beáta Tóth, religia și filozofia sunt "surori gemene care conversează" care, deși diferite între ele, împărtășesc o comună "moștenire genetică". Procesul de interpretare a Revelației și cel al existenței încă nu este terminat: religia și filozofia rămân, respectiv, cu drepturi proprii și specifice, auto-interpretări conceptuale ale credinței și cunoașterii. Chiar dacă se ceartă între ele, surorile rămân întotdeauna surori.

Ferenc Patsch, profesor extraordinar de la Facultatea de Teologie, Universitatea Pontificală Gregoriana

(După L'Osservatore Romano, 19 februarie 2026)

Traducere de pr. Mihai Pătrașcu




Urmărește ercis.ro on Twitter
Caută pe site

Biblia on-line

Breviarul on-line


Liturgia Orelor
Magisteriu.ro


Documentele Bisericii
ITRC "Sf. Iosif"


Institutul Teologic Iași
Vaticannews.va


Știri din viața Bisericii
Catholica.ro


știri interne și externe
Pastoratie.ro


resurse pentru pastorație
Profamilia.ro


pastorația familiilor
SanctuarCacica.ro


Basilica Minor Cacica
Centrul Misionar Diecezan

Centrul de Asistență Comunitară "Sfânta Tereza de Calcutta"

Episcopia Romano-Catolică de Iași * Bd. Ștefan cel Mare și Sfânt, 26, 700064 - Iași (IS)
tel. 0232/212003 (Episcopie); 0232/212007 (Parohie); e-mail: editor@ercis.ro
design și conținut copyright 2001-2026 *  * toate drepturile rezervate * găzduit de HostX.ro * stat