© Vatican Media

SUA, arhiep. Broglio: Episcopii se roagă pentru unitate şi pentru toţi liderii aleşi

După alegerea lui Donald Trump ca al 47-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii, arhiepiscopul Timothy Broglio, preşedinte al Conferinţei Episcopale din SUA, declară la mass-media vaticane că episcopii catolici sunt gata să colaboreze cu toţi politicienii aleşi cu scopul de a promova binele comun. "Fiind creştini şi fiind americani - afirmă el -, avem datoria de a promova respectul reciproc, în spirit de caritate şi cu civilizaţie, dialogând şi cu aceia care gândesc diferit de noi." În privinţa dezbaterii politice despre avort - care pentru moment implică cel puţin zece state diferite -, arhiepiscopul subliniază că episcopii din SUA vor apăra mereu drepturile tuturor persoanelor, chiar şi ale celor nenăscute.

Cum comentează Conferinţa Episcopală din SUA alegerea lui Trump la preşedinţie?

În Statele Unite suntem norocoşi, pentru că trăim într-o democraţie şi americanii au mers la urne pentru a alege liber pe cel care trebuie să conducă naţiunea. Îi adresez felicitările mele personale preşedintelui Trump şi tuturor politicienilor care au fost aleşi la nivel naţional şi local. Acum este momentul de a trece de la campania electorală la conducerea ţării. Suntem convinşi că tranziţia de la un guvern la altul să poată avea loc în mod paşnic. Biserica Catolică şi Conferinţa Episcopală nu sunt exprimare a niciunui partid politic şi Biserica rămâne fidelă faţă de propriul magisteriu făcând abstracţie de cine se află la Casa Albă. Ca episcopi suntem gata să lucrăm cu toţi reprezentanţii politici aleşi cu obiectivul de a urmări binele comun. Suntem o naţiune binecuvântată de bunăstare şi avem datoria de a ne îngriji de ceilalţi şi din afara graniţelor noastre naţionale. Ne rugăm pentru ca preşedintele nou-ales Trump şi toţi liderii politici să poată acţiona respectând responsabilităţile încredinţate lor pentru a sluji ţara şi pe cetăţeni. Cerem mijlocirea Sfintei Mame, patroana naţiunii, ca să ne poată conduce în căutarea binelui comun şi respectând demnitatea fiecărei persoane umane, îndeosebi pentru cei care sunt cei mai vulnerabili, cei care trebuie să se nască, săracii, străinii, bătrânii şi bolnavii, migranţii.

Preşedintele nou-ales Trump a ilustrat în campania electorală temele pe care le va înfrunta în cursul mandatului său. Care sunt problemele pe care Conferinţa Episcopală consideră prioritare pentru următorii patru ani?

Prima noastră preocupare se referă la tutelarea demnităţii persoanei umane. Suntem convinşi că fiinţa umană este creată după chipul şi asemănarea lui Dumnezeu încă de la început. Statele Unite au norocul de a fi o ţară extrem de înstărită şi prin urmare una dintre priorităţile noastre trebuie să fie atenţia faţă de săraci, cei care trăiesc la marginile societăţii. Este tulburător a vedea în unele dintre principalele noastre oraşe câte persoane sunt constrânse să trăiască pe străzi, fără un adăpost. Este responsabilitatea noastră să dăm un răspuns la aceste probleme şi să căutăm soluţii radicale. În afară de asta, ca episcopi sperăm să se poată da impuls nou unei reforme a legilor despre imigraţie ca să se poată corecta sistemul actual şi a-l face mai corespunzător exigenţelor acestor persoane. În plus, la aceasta avem responsabilitatea de a ajuta ţările din care migranţii fug din cauza sărăciei şi a instabilităţii.

Una dintre temele acestor alegeri a fost aceea a modificării normelor despre avort, care a implicat zece state, dintre care trei - South Dakota, Florida şi Nebraska - au adoptat măsuri restrictive în această privinţă. Care sunt iniţiativele episcopilor pentru a tutela viaţa care trebuie să se nască?

Desigur, încă de la prima decizie a Curţii Supreme în favoarea legalizării avortului, noi am susţinut mereu necesitatea de a pune o limită acestei ameninţări la adresa vieţii umane. Ne-am opus în orice mod şi una dintre căile cele mai eficace pe care le-am întreprins a fost aceea de a convinge persoanele despre dreptul la viaţa celor care trebuie să se nască. Desigur, ceea ce se întâmplă la nivel naţional reprezintă o provocare urgentă pentru Conferinţa noastră Episcopală în lupta pentru tutelarea demnităţii umane. Când observăm răspândirea violenţei în societatea noastră, nu putem nega că aceasta se datorează faptului că persoanele pot să decidă în mod arbitrar cine trebuie să trăiască şi cine trebuie să moară. Asta descalifică orice idee de demnitate umană şi prin urmare avem responsabilitatea de a forma persoanele şi de a le convinge să trăiască în lumina evangheliei.

de Devin Watkins

(După Vatican News, 7 noiembrie 2024)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu