De la Roma se ridică "Strigătul păcii" pentru ca să învingă ţesătorii dialogului

de Amedeo Lomonaco

"Rugăciunea este forţa păcii". Au răsunat aceste cuvinte, rostite de Papa Francisc la Angelus în ziua de deschidere la Roma a întâlnirii internaţionale de rugăciune pentru pace a religiilor mondiale organizată de Comunitatea "Sfântul Egidiu". Papa, aşa cum a amintit astăzi însuşi pontiful, va merge marţi, 25 octombrie 2022, la Colosseum "pentru a se ruga pentru pacea în Ucraina şi în lume, împreună cu reprezentanţii Bisericilor şi comunităţilor creştine şi ai religiilor mondiale". Este vorba despre una din întâlnirile centrale ale acestui eveniment centrat pe tema "Strigătul păcii" şi inaugurat după-amiază la Convention Center "La Nuvola".

În spiritul de la Assisi

Au trecut 36 de ani de la rugăciunea pentru pace convocată de Ioan Paul al II-lea la Assisi. "Pacea - a spus Papa Wojtyła la 17 octombrie 1986 - este un şantier deschis pentru toţi" şi este "o responsabilitate universală". În acest timp marcat de multiple conflicte, între care cel din Ucraina, şantierul păcii are nevoie de ţesători de dialog, de constructor de punţi de reconciliere. La evenimentul deschis astăzi şi programat până la 25 octombrie participă reprezentanţi ai marilor religii mondiale, personalităţi din lumea culturii, din societatea civilă, din politică. Toţi împreună la Roma pentru a vorbi despre pace.

A privi mai departe

Întâlnirea a fost moderată de Kieboom Hilde, vice-preşedinte al Comunităţii "Sfântul Egidiu": evenimentul din acest an, a afirmat ea, are o semnificaţie profundă dacă privim la Europa, unde s-a deschis "rana războiului din Ucraina", şi la lumea zguduită de conflicte dramatice. "Strigătul păcii" s-a deschis cu intervenţia lui Andrea Riccardi, fondator al mişcării internaţionale născute în 1968, la trei ani după încheierea Conciliului al II-lea din Vatican. Acest eveniment - a spus el - "nu este spaţiul închis al unui laborator", ci o fereastră "în faţa scenariilor din lume" şi în faţa războiului. Cu toate acestea, a adăugat el, "nu se vede o cale de ieşire": această lume globală, în care nu încetează cursa înarmărilor, favorizează ca aceste conflicte "să se eternizeze ca în Siria", unde tinerii au trăit numai timpuri de război. Dar acestea sunt şi zile de rugăciune. Rugăciunea este "sora strigătului de durere". Reparcurgând istoria întâlnirii internaţionale de rugăciune pentru pace, Andrea Riccardi a subliniat că "Assisi a fost o viziune inspiratoare", un mesaj care pregătea calea globalizării într-un destin comun dar în diversităţi. "Dialogul - a adăugat el - creşte în prietenie, în rugăciune". Tocmai ascultarea şi dialogul sunt structurile fundamentale ale religiilor: dialogul cu Dumnezeu, cu textele sacre, cu bărbaţii şi femeile. A dispărut "generaţia celui de-al doilea război mondial şi a Shoah într-o lume facilă la uitare". Este nevoie de "o viziune de pace în faţa gândurilor obosite şi resemnate". Speranţa, a afirmat în cele din urmă Riccardi, începe "cu refuzarea unei lecturi sigure a prezentului: trebuie privit mai departe". Când minţile şi inimile se deschid, "se nasc drumuri pentru a răspunde la strigătul păcii".

Pacea are nevoie de curaj

Întâlnirea internaţională de rugăciune pentru pace a continuat după aceea cu intervenţia preşedintelui Republicii Italiene, Sergio Mattarella. "Provocarea este mereu aceeaşi: a realiza cu perseverenţă parcursuri de pace, printr-o angajare colectivă a comunităţii internaţionale care să valorizeze dialogul, negocierile, recurgerea la diplomaţie în locul armelor". "Este vorba de o muncă obositoare, care cere grijă şi acţiune răbdătoare, pentru că pacea este pace numai dacă aduce cu sine antidotul împotriva apariţiei de noi războaie, dacă este sustenabilă în timp şi pe larg împărtăşită". Este vorba de "o angajare care cere contribuţia fiecăruia pentru ca «strigătul păcii» să se răspândească mereu printr-o forţă tot mai nouă. Pentru aceasta suntem aici astăzi, mulţi, din atâtea părţi ale lumii". "Pacea - a spus preşedintele italian - este un proces, nu un moment al istoriei: are nevoie de curaj, de determinare, de voinţă politică şi de angajarea a fiecăruia. Opera religiilor şi a liderilor lor în această direcţie este fundamentală, începând de la amintirea că bărbaţii şi femeile sunt fii şi fiice ale aceluiaşi cer". "Nu se poate ajunge la pace exaltând războiul şi voinţa de putere. Pentru că pacea este integrală sau nu există". "Mai mult ca oricând, în acest moment, avem nevoie de un multilateralism eficace. În această angajare comună, alături de instituţiile internaţionale şi de state, este tot mai importantă contribuţia tuturor exprimărilor societăţii". În Ucraina, ca în altă parte, este nevoie de a reînnoda firele umanităţii. Nu ne putem resemna "cu sfâşierea războaielor infinite". "Războiul nenorocit pornit de Rusia - a subliniat în cele din urmă Mattarella - reprezintă o provocare directă pentru valorile păcii, pune în fiecare zi în pericol grav poporul ucrainean, loveşte şi poporul rus, generează consecinţe dramatice pentru întreaga lume. Acea agresiune răstoarnă regulile, principiile şi valorile vieţii internaţionale".

Pacea nu este legea celui mai puternic

După preşedintele italian, a luat cuvântul şeful de stat francez, Emmanuel Macron. "În acest moment se vorbeşte numai despre «victorie», despre «înfrângere», a accepta să fim astfel în afara timpului şi să vorbim despre pace este ceva mare. Şi pentru aceasta am venit astăzi". "Să nu lăsăm - a adăugat el - ca pacea să fie capturată astăzi de puterea rusă. Astăzi pacea nu poate să fie consacrarea legii celui mai puternic, nici încetarea focului care ar defini o stare de fapt". Preşedintele francez a amintit după aceea că "ucrainenii şi ucrainenele se bat pentru a rezista, pentru a apăra libertatea lor, pentru a apăra graniţele lor, teritoriul lor şi suveranitatea lor naţională. Însă o pace este posibilă, este aceea pe care ei o vor decide, când o vor decide şi care va respecta drepturile lor de popor suveran". "Acest război - a subliniat apoi Macron - implică o putere care posedă o armă nucleară. Nimic nu justifică acest război, nimic nu explică acest război". "Eu m-am străduit complet în aceşti ani pentru a dialoga cu preşedintele Putin". "Acest război - a spus şeful de stat francez - este rod al unui naţionalism exacerbat". Un naţionalism "alimentat de puterea rusă care s-a hrănit din umilirea provenită din distrugerea imperiului sovietic". Dacă vrem să fim la înălţimea strigătului de pace, "trebuie făcut în aşa fel încât să se lupte împotriva umilirilor, împotriva formelor de resentiment", a explicat Macron. Preşedintele francez a revelat în cele din urmă că mâine îi va dărui Papei Francisc cartea filozofului Immanuel Kant intitulată "Pentru pacea perpetuă". Este nevoie de mult curaj, a concluzionat Macron, pentru a voi pacea, pentru a o recupera şi pentru a o menţine. "A construi pacea înseamnă mereu a accepta viziunea celuilalt". "Avem nevoie să trăim mereu la frontiera păcii".

Mărturia unei femei ucrainene

În timpul întâlnirii internaţionale de rugăciune pentru pace a răsunat şi mărturia lui Olga Makar, jurnalistă specializată în teme sociale şi responsabilă a mişcării "Tineri pentru Pace" din Comunitatea "Sfântul Egidiu" din Ucraina. "La 24 februarie m-am trezit din cauza zgomotului exploziilor. Ceea ce părea imposibil se întâmpla: a izbucnit războiul. În aceste luni am ascultat multe istorii dramatice şi doliul a devenit norma". Întrebarea pe care fiecare ucrainean şi-o pune astăzi este aceasta: "Cum pot să trăiesc acum?". Răspunsul pe care mi l-am dat, a afirmat Olga Makar, este mai mult decât o speranţă: "Casele noastre sunt distruse, dar iubirea noastră, solidaritatea noastră, visele noastre nu pot să fie distruse". Mulţi au găsit în ajutorul faţă de ceilalţi un răspuns la război. Comunitatea "Sfântul Egidiu" a asistat populaţia încă din primele zile. "Pas după pas, reconstruim pacea care a fost frântă". Într-o zi, a afirmat în cele din urmă Olga Makar, "acest război se va termina".

A ţese o pânză

Cardinalul Matteo Zuppi, arhiepiscop de Bologna şi preşedinte al Conferinţei Episcopale Italiene, a subliniat că pânza construită de Comunitatea "Sfântul Egidiu" permite multora să aleagă pacea şi dialogul. "Pacea - a spus cardinalul - este o problemă prea importantă pentru a fi încredinţată câtorva şi ne priveşte pe toţi". "Nimeni de aici nu este şomer în angajarea pentru pace. Cel puţin ar trebui să nu fie". Acum "se aude vorbindu-se prea mult despre rearmare". "Să combatem pandemia războiului aşa cum am combătut-o pe cea de Covid". Enciclica Fratelli tutti, a explicat arhiepiscopul de Bologna, este "limba noastră artificială internaţională". "Nu poate exista pace în inima omului care caută pace numai pentru el însuşi". "Dialogul este calea păcii": nu confundă agresorul şi agresatul, ci încearcă să întrerupă logica implacabilă a războiului. Nu trebuie să se cadă în înşelăciune: războiul este întotdeauna un faliment. Şi cum a spus Papa Francisc, a amintit în cele din urmă cardinalul Zuppi, este o înfrângere în faţa forţelor răului.

O operă de construit

Pacea este şi un drum, o mărturie. Rabinul şef din Franţa, Korsia Ha?m, a subliniat că "pacea este mereu o speranţă, un orizont, o chemare". Trebuie să ne întoarcem la esenţial: ceea ce împărtăşim în toate religiile, a explicat rabinul şef din Franţa, este că rugăciunea cea mai frumoasă este "opera mâinilor noastre". Şi pacea este o operă pe care trebuie s-o construim. A striga pacea, a subliniat el, înseamnă a avea şi curajul de a abandona totul pentru a mărturisi pacea. Strigătul nostru de pace, a spus în cele din urmă Korsia Ha?m, trebuie "să acopere zgomotul armelor".

Pacea este înţelepciune

Adunarea inaugurală a întâlnirii internaţionale de rugăciune pentru pace a religiilor mondiale organizată de Comunitatea "Sfântul Egidiu" s-a încheiat cu intervenţia secretarului general al Ligii Islamice Mondiale, Shaykh Muhammad bin Abdul Karim al-Issa. "Noi fiind credincioşi îl invocăm pe Dumnezeu în fiecare zi pentru ca să prevaleze pacea şi pentru ca fraţii să se îmbrăţişeze din nou". "Când apar diviziuni în lume, se creează un gol unde răsar idei negative care duc, uneori, la decizii de gravitate extremă". "Vrem toţi dialogul, dar să fie un dialog liniştit, rodnic. Trebuie să construim punţi". "Este indispensabil - a spus în cele din urmă Shaykh Muhammad bin Abdul Karim al-Issa - ca înţelepciunea să poată coborî în realitate". "Nu există contrast care să nu aibă o soluţie: toate alibiurile pot găsi remediu". Unicul învingător adevărat "este logica înţelepciunii".

(După Vatican News, 23 octombrie 2022)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

lecturi: 241.