Comunicat al Dicasterului pentru Laici, Familie şi Viaţă despre Mesajul Sfântului Părinte Francisc pentru a XXXIV-a Zi Mondială a Tineretului 2019 la Panama (21 noiembrie 2018)

Mesajul Sfântului Părinte adresat tinerilor ca pregătire pentru a XXXIV-a Zi Mondială a Tineretului 2019 care va fi celebrată în Panama este centrat pe tema: "Iată, slujitoarea Domnului: fie mie după cuvântul tău!" (Lc 1,38). Mesajul, difuzat în ziua celebrării Prezentării la templu al Sfintei Fecioare Maria, încheie un ciclu de trei mesaje mariane dedicate tinerilor aflaţi pe drum între ZMT 2016 şi ZMT 2019.

Pentru prima dată Mesajul Sfântului Părinte ca pregătire pentru ZMT este publicat îndeosebi în formă de video-mesaj pentru ca să poată ajunge la cel mai mare număr de tineri şi să răspundă la dorinţa lor, exprimată cu ocazia recentului proces sinodal, de a comunica prin forme mai apropiate de limbajul lor cu Biserica.

În discursul său, Sfântul Părinte se adresează tuturor tinerilor din lume - credincioşi şi necredincioşi - încurajându-i să descopere valorile caracteristice ale tinereţii. Recunoaşte disponibilitatea lor de a se pune în slujba celorlalţi şi îi invită să pună în practică această atitudine în perspectiva creştină: "A ne pune în slujba aproapelui nu înseamnă numai a fi gata pentru acţiune; trebuie să ne punem în dialog cu Dumnezeu, în atitudine de ascultare, aşa cum a făcut Maria. Ea a ascultat ceea ce îi spunea îngerul şi apoi a răspuns", spune Sfântul Părinte.

Video-mesajul foloseşte ca instrument de pregătire spirituală pentru următoarea ZMT din Panama 2019 precum şi ca inspiraţie pentru pastoraţia tineretului din toată lumea. Următoarea Zi Mondială a Tineretului va fi celebrată de la 22 la 27 ianuarie în Panama.

* * *

Videomessaggio di Papa Francesco per la Giornata Mondiale della Gioventù di Panama:
https://youtu.be/7L9wrOEPTW0

Videomessage du Pape François pour la Journée Mondiale de la Jeunesse de Panama:
https://youtu.be/Q9QtlYYkYLo

Video message of Pope Francis for the World Youth Day of Panama:
https://youtu.be/9tQ3Et-6L5c

Videomensaje del Papa Francisco para la Jornada Mundial de la Juventud de Panamá:
https://youtu.be/3dsQD-N-73Q

Videomensagem do Papa Francisco para a Jornada Mundial da Juventude do Panamá:
https://youtu.be/vu6cAxsSQuc

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu

* * *

Papa Francisc: Videomesaj adresat tinerilor ca pregătire pentru a XXXIV-a Zi Mondială a Tineretului 2019 (Panama, 22-27 ianuarie 2019)

lecturi: 10.