Nu se converteşte la islam: creştin irakian torturat şi ucis de miliţieni din Statul Islamic

În Irak nou sânge creştin este vărsat de către miliţiile din Statul Islamic, care au demarat de mult timp o "persecuţie continuă" împotriva civililor lipsiţi de apărare, între care şi copii. Surse ale Patriahiei caldee prezintă la agenţia AsiaNews că ieri la Bartalah, un orăşel în majoritate siriac din câmpia Ninive, ocupat de multe săptămâni, fundamentaliştii sunniţi au torturat şi au ucis un creştin; el era parte dintr-un mic grup, care a decis să rămână în propriile case la venirea miliţienilor jihadişti. După cum afirmă un martor, "martirul" - aşa cum este definit de Patriarhie - este un bărbat de 43 de ani, Salem Matti Kourki, decedat ieri ca urmare a torturilor şi a loviturilor puternice îndurate din partea teroriştilor, pentru că a refuzat să se convertească la islam.

Unul din rudele lui Salem explică faptul că bărbatul, cu probleme cardiace, n-a putut să părăsească orăşelul Bartalah împreună cu familia, în momentul invaziei islamiştilor, la 8 august 2014. El a rămas baricadat în interiorul propriei locuinţe timp de peste trei săptămâni, alimentându-se graţie puţinelor provizii adunate în cămară. La 1 septembrie 2014, terminându-se mâncarea şi apa, el a ieşit din casă după o lungă perioadă pentru a recupera ceva mâncare pentru a se hrăni.

Totuşi, el a dat peste un punct de control al IS în faţa bisericii Fecioarei Maria, în plin centru citadin, şi a fost imediat arestat. Miliţienii au încercat să-l convertească (forţat) la islam, însă el a opus un refuz categoric. Fundamentaliştii l-au lovit şi l-au torturat, până i-au provocat moartea, pentru a-l abandona apoi pe drum. Cadavrul său a fost găsit câteva ore mai târziu de câţiva arabi din orăşel, care l-au luat şi l-au îngropat.

Pentru a onora mai bine amintirea "martirului" Salem, la 5 septembrie 2014, în biserica siro-ortodoxă din Oum El Nor la Ankawa, suburbie creştină din Erbil, în Kurdistanul irakian, se va ţine o ceremonie funebră.

Între timp se numără noi victime creştine şi în capitala Bagdad. După cum prezintă Mons. Pius Qasha Khoury, din biserica siro-catolică din Mansour/Bagdad, unul dintre enoriaşi a fost ucis în explozia unei auto-bombe. Grenada a explodat în zona Bayaa, la ora 21.00, la 1 septembrie. Prelatul a mai adăugat că tânărul "martir" Fadi Nabil Ibrahim Abbush s-a născut în 1994 şi frecventa al doilea an de colegiu. Tânărul era cunoscut în interiorul comunităţii din capitală datorită caracterului bun, a angajării şi a participării asidue - împreună cu toată familia - la activităţile bisericii locale.

(După AsiaNews, 2 septembrie 2014)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
 

lecturi: 10.