Persecuţii anti-creştine: patriarhii din Orient uniţi împotriva tăcerii arabe şi internaţionale

Patriarhii Bisericilor orientale, reuniţi în şedinţă comună, la 27 august 2014, au deplorat cu putere "tăcerile" ţărilor arabe şi a comunităţii internaţionale cu privire la masacrele împotriva creştinilor în Orientul Mijlociu. De asemenea ei au invocat emiterea de fatw? (= o opinie pe teme religioase privind legea islamică, n.t.) împotriva takfirismului (= tafkiri sunt extremişti islamici adepţi ai unei ideologii violente. Termenul tafkiri înseamnă literalmente "excomunicare". Tafkiri îi consideră apostaţi pe musulmanii care nu împărtăşesc punctul de vedere, deci ţinte pentru atacurile lor, n.t.) şi blocarea oricărui tip de sprijin dat grupurilor teroriste. Episcopul Boulos Sayyah, trimis personal al patriarhului maronit Bechara Rai, a subliniat la sfârşitul întâlnirii cu patriarhii din Orient la Bkerke (Liban), că "este de acum cunoscut că atacurile împotriva creştinilor au asumat de acum o derivă care riscă să le ameninţe chiar existenţa". Prelatul a pus accentul îndeosebi pe Egipt, Siria şi Irak, unde ei sunt "victime ale crimelor şi sunt constrânşi cu forţa să plece [din casele lor]".

La întâlnirea patriarhilor erau prezenţi cardinalul şi capul Bisericii maronite Bechara Rai, patriarhul armeno-catolic Nersčs Bedros al XIX-lea, patriarhul siro-catolic Ignace Youssef al III-lea Younan, patriarhul caldeu Louis Raphael I Sako, patriarhul siro-ortodox Epherm al II-lea Karim, armen-ortodoxul Aram Ier Kéchichian, greco-catolicul Grégoire al III-lea Laham şi conducătorul Bisericii evanghelice, pastorul Sélim Sahiouni, precum şi un reprezentant al Bisericii greco-ortodoxe.

Episcopul Boulos Sayyah a explicat că "creştinii din Irak au fost sechestraţi de miliţia Statului Islamic şi alungaţi din casele lor. Sfinţenia bisericilor lor a fost încălcată şi casele lor bombardate. Erau cel puţin 120.000 şi acum 60.000 sunt la Erbil, capitala regiunii autonome a Kurdistanului irakian".

Însă ceea ce îndurerează mai mult este lipsa unei poziţii clare şi puternice a autorităţilor islamice şi a comunităţii internaţionale. Patriarhii subliniază că "comunitatea internaţională este responsabilă de creşterea IS şi statele arabe trebuie să exercite o presiune bazându-se pe domeniul financiar al acestor grupuri... Pentru aceasta cerem o fatw? care să interzică atacurile împotriva altora".

Pentru patriarhii din Orient comunitatea internaţională "trebuie să acţioneze şi să dezrădăcineze" Statul Islamic, aşa cum cer "Naţiunile Unite şi Consiliul de Securitate ONU". În afară de asta, comunitatea internaţională şi Uniunea Europeană trebuie să coopereze cu guvernul irakian şi autorităţile din Kurdistan pentru a elibera câmpia Ninive şi a asigura o întoarcere sigură la Mosul a refugiaţilor. Ei adaugă în afară de asta că o rezoluţie a crizei nu poate exclude "motivele care au produs atâta mizerie în Orientul Mijlociu". "Trebuie restabilită armonia - avertizează patriarhii - între diferitele suflete din aceste ţări şi trebuie încetat să fie folosiţi teroriştii, să fie susţinuţi şi să fie înarmaţi".

Conferinţa patriarhilor invită la "garantarea prezenţei creştine" în Orientul Mijlociu, pentru a păstra "convieţuirea între culturi" într-o optică de "deschidere, pluralism şi respect", dat fiind faptul că creştinii lucrează din totdeauna pentru a promova "libertatea religioasă, de opinie". În afară de asta, ei amintesc comunitatea internaţională datorită "atenţiei scăzute" arătate în cazul celor doi episcopi sechestraţi, Yohanna Ibrahim şi Boulos Yaziji, răpiţi la sfârşitul lunii aprilie 2013 în Kafr Dael, fortăreaţă a rebelilor din Aleppo, în nordul Siriei.

Cât priveşte ameninţarea Statului Islamic în Liban, episcopii avertizează că "sunt conştienţi de importanţa sistemului politic libanez" care separă religia şi statul şi care recunoaşte principiul libertăţii religioase. Şi cer să nu se amestece alegerile prezidenţiale cu conflictele pe bază regională şi internaţională, pentru a ajunge "cât mai curând posibil" la alegerea unui nume. La întâlnirea de ieri de la Bkerke erau prezenţi diplomaţi străini, între care ambasadorii Statelor Unite, Marii Britanii şi Rusiei în Liban, precum şi însărcinaţii cu afaceri din Franţa şi China. Derek Plumbly, coordonator special pentru Liban de la Naţiunile Unite, prezent şi el, afirmă că a fost "uimit de ceea ce a ascultat" cu privire la persecutarea creştinilor în Orientul Mijlociu. "Aceasta nu este numai o chestiune umanitară - avertizează el - şi ştiu că, împreună cu colegii mei, vom prezenta în mod detaliat ceea ce am ascultat [de la patriarhi]". De asemenea el a adăugat că secretarul general ONU [Ban Ki-moon] a condamnat în mai mult rânduri persecutarea creştinilor în Irak din partea miliţiilor Statului Islamic şi în sfârşit a elogiat Libanul, exemplu de "coexistenţă şi unitate" într-o panoramă regională aflată în tulburare.

(După AsiaNews, 28 august 2014)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
 

lecturi: 6.