Papa Francisc: Regina Coeli (11 mai 2014)

Iubiţi fraţi şi surori, bună ziua!

Evanghelistul Ioan ne prezintă, în această a patra duminică din Timpul Pascal, imaginea lui Isus, bunul păstor. Contemplând această pagină din evanghelie, putem să înţelegem tipul de raport pe care Isus îl avea cu discipolii săi: un raport bazat pe duioşie, pe iubire, pe cunoaştere reciprocă şi pe promisiunea unui dar incomensurabil: "Eu am venit - spune Isus - pentru ca să aibă viaţă şi s-o aibă din belşug" (In 10,10). Acest raport este modelul relaţiilor dintre creştini şi al relaţiilor umane.

Şi astăzi, ca în timpurile lui Isus, mulţi se propun ca "păstori" ai existenţelor noastre; dar numai Cel Înviat este adevăratul Păstor, care ne dă viaţă din belşug. Îi invit pe toţi să aibă încredere în Domnul care ne ajută. Dar nu numai că ne conduce: el ne însoţeşte, merge cu noi. Să ascultăm cu mintea şi inima deschise cuvântul său, pentru a alimenta credinţa noastră, pentru a lumina conştiinţa noastră şi pentru a urma învăţăturile evangheliei.

În această duminică să ne rugăm pentru păstorii Bisericii, pentru toţi episcopii, inclusiv episcopul de Roma, pentru toţi preoţii, pentru toţi! Îndeosebi să ne rugăm pentru noii preoţi din Dieceza de Roma, pe care i-am hirotonit cu puţin timp în urmă, în Bazilica "Sfântul Petru". Un salut pentru aceşti 13 preoţi! Domnul să ne ajute pe noi păstorii să fim mereu fideli faţă de Învăţătorul şi călăuze înţelepte şi luminate ale poporului lui Dumnezeu încredinţat nouă. Şi vouă, vă rog, vă cer să ne ajutaţi: să ne ajutaţi să fim buni păstori. Odată am citit un lucru foarte frumos despre modul în care poporul lui Dumnezeu îi ajută pe episcopi şi pe preoţi să fie păstori buni. Este o scriere a sfântului Cezar din Arles, un părinte din primele secole ale Bisericii. El explica modul în care poporul lui Dumnezeu trebuie să-l ajute pe păstor şi dădea acest exemplu: când viţelului îi este foame merge la vacă, la mamă, ca să ia lapte. Însă vaca nu-i dă imediat: pare că-l ţine pentru ea. Şi ce face viţelul? Împunge cu botul său la ugerul vacii pentru ca să vină laptele. Este frumoasă imaginea! "Tot aşa voi - spune acest sfânt - trebuie să fiţi cu păstorii voştri: bateţi mereu la uşa lor, la inima lor, pentru ca să vă dea laptele învăţăturii, laptele harului şi laptele conducerii". Şi vă cer, vă rog, să-i deranjaţi pe păstori, să-i deranjaţi pe păstori, pe noi toţi păstorii, pentru ca să vă putem da laptele harului, al învăţăturii şi al conducerii. Să deranjaţi! Gândiţi-vă la această imagine frumoasă a viţelului, cum o deranjează pe mama pentru ca să-i dea de mâncare.

Imitându-l pe Isus, fiecare păstor "uneori va sta în faţă pentru a indica drumul şi a susţine speranţa poporului - păstorul trebuie să fie în faţă uneori - alteori va sta pur şi simplu în mijlocul tuturor cu apropierea sa simplă şi milostivă, iar în unele circumstanţe va trebui să meargă în spatele poporului, pentru a-i ajuta pe cei care au rămas în urmă" (Exortaţia apostolică Evangelii gaudium, 31). Fie ca toţi păstorii să fie aşa! Dar voi deranjaţi-i pe păstori, pentru ca să dea călăuza învăţăturii şi a harului.

În această duminică este Ziua Mondială de Rugăciune pentru Vocaţii. În Mesajul din acest an am amintit că "orice vocaţie cere în orice caz un exod din noi înşine pentru a centra propria existenţă pe Cristos şi pe evanghelia sa" (nr. 2). Pentru aceasta, chemarea de a-l urma pe Isus este în acelaşi timp entuziasmantă şi angajantă. Pentru ca să se realizeze, este necesar mereu să se intre în profundă prietenie cu Domnul pentru a putea trăi din el şi prin el.

Să ne rugăm pentru ca şi în acest timp, mulţi tineri să audă glasul Domnului, care riscă mereu să fie sufocat de atâtea alte glasuri. Să ne rugăm pentru tineri: poate că aici în piaţă este vreunul care aude acest glas al Domnului care-l cheamă la Preoţie; să ne rugăm pentru el, dacă este aici, şi pentru toţi tinerii care sunt chemaţi.

_______________

După Regina Coeli

Iubiţi fraţi şi surori,

Vă salut pe voi toţi, familii, grupuri parohiale, asociaţii şi pe fiecare credincios care provin din Italia şi din atâtea ţări, îndeosebi pe cei din diecezele de Campo Grande şi Dourados (Brazilia), din New York, din Las Palmas (Canarii) şi pe studenţii de la Miranda Do Corvo din Portugalia şi pe tinerii de la şcoala "Inima Mariei", din cartierul Alta Cordoba, Argentina.

Salut comunităţile neocatecumenale care în aceste duminici din timpul Paştelui duc vestea lui Isus înviat în 100 de pieţe din Roma şi în multe oraşe din lume. Domnul să vă dăruiască bucuria evangheliei! Şi mergeţi înainte, voi, care sunteţi buni!

O binecuvântare specială pentru copiii şi tinerii care au primit sau urmează să primească prima Împărtăşanie şi Mirul. Şi pentru rudele şi prietenii noilor preoţi din Dieceza de Roma pe care i-am hirotonit astăzi dimineaţă.

Salut Corpul Forestier al Statului, care organizează sărbătoarea naţională a Rezervelor Naturale; şi pe membrii "Muntelui Tânăr", veniţi la Roma pe Via Francigena; Network Italian de Îngrijire de Sprijin în Oncologie, încurajând activitatea lor cu bolnavii şi rudele; Protecţia Civilă Viggi?-Clivio; pe motocicliştii din San Marino şi din Abruzzo.

Şi astăzi vă invit să dedicăm o frumoasă amintire şi o rugăciune tuturor mamelor. Să le salutăm pe mame! Încredinţându-le mamei lui Isus s-o rugăm pe sfânta Fecioară Maria pentru mamele noastre şi pentru toate mamele: "Bucură-te Marie..."

Un mare salut mamelor: un mare salut!

Duminică frumoasă tuturor! Poftă bună la revedere!

* * *

Franciscus

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
 

lecturi: 12.