Zaragoza (Spania): Ziua de Rusalii - ziua oferirii mantiei românilor

Comunitatea catolică românească din Zaragoza a oferit duminică, 31 mai 2009, în ultima zi a lunii şi totodată a timpului pascal, în sărbătoarea Coborârii Duhului Sfânt, o mantie în semn de recunoştinţă faţă de Maica Domnului de Pilar.

Conform obiceiului, în fiecare zi este împodobit "pilarul" (stâlpul, pilonul) pe care este aşezată statuia Maicii Domnului cu o astfel de mantie. Asemenea nouă acum, o anumită grupare, asociaţie, familie etc. a oferit-o la rândul său într-o zi cu o însemnătate deosebită, ca omagiu faţă de Maica preasfântă, "la Virgen del Pilar", patroana Zaragozei, a Aragonului şi a tuturor popoarelor hispanice. Până în prezent există o colecţie care depăşeşte deja cifra 365.

În cadrul Liturghiei de la ora 12.00, credincioşii români s-au alăturat credincioşilor spanioli prezenţi în bazilică pentru a participa la jertfa euharistică. La momentul ofertoriului a fost prezentată şi explicată pe scurt semnificaţia elementelor care compun mantia, după cum urmează: fondul este de culoare albă, o culoare "mariană" care ne aminteşte de puritatea feciorelnică a preasfintei Fecioare.

În centru se situează harta României acoperită cu flori. Este imaginea pe care ne-au lăsat-o cuvintele papei Ioan Paul al II-lea, în timpul vizitei sale de neuitat din perioada 7-9 mai 1999. Era pentru prima oară când un papă vizita România. Cuvintele sale, după cum bine ne amintim cu toţii, descriau pământul ţării noastre ca fiind "grădină a Maicii Domnului".

Textul care este scris pe mantie are următorul conţinut: în partea de sus: (A la Virgen del Pilar) Preasfintei Fecioare de Pilar; în partea stângă: (con carińo y agradecimiento por parte de sus hijos de Rumania) cu dragoste şi recunoştinţă din partea fiilor săi din România; în partea dreaptă: (llamada por Juan Pablo segundo "Precioso jardin de la Virgen Maria") numită de Ioan Paul al II-lea "preţioasă grădină a Fecioarei Maria"; în partea de jos, într-o fâşie cu tricolorul românesc, este scrisă invocaţia (Maria, Madre y Virgen de la unidad, ruega por nosotros) Maria, Maică şi Fecioară a unităţii, roagă-te pentru noi!

Fâşia este în mod intenţionat întreruptă, ceea ce îngreunează citirea corectă a invocaţiei. Aceasta vrea să sugereze ideea că unitatea este încă în curs de realizare şi că este nevoie de efortul şi contribuţia fiecăruia în parte şi al tuturor creştinilor în comun.

Prin urmare, aşezaţi în genunchi sub mantia protectoare a preasfintei Fecioare şi rugându-ne fără încetare Maicii noastre cereşti, vom ajunge să împlinim într-o bună zi dorinţa pe care însuşi Mântuitorul a exprimat-o în rugăciunea adresată Tatălui: "Ca toţi să fie una!".

La sfârşitul sfintei Liturghii, mantia a fost purtată în procesiune, binecuvântată şi oferită cu următoarele cuvinte: "Iată-ne, Maică preasfântă, adunaţi la picioarele tale, supuşii tăi fii din România, tresăltând de bucurie şi recunoscători pentru puternica ta mijlocire. Iată-ne în ziua în care îţi oferim, ca amintire a muncii şi vieţuirii noastre în Zaragoza, această mantie care comemorează vizita iubitului nostru papă Ioan Paul al II-lea în luna mai a anului 1999 în România.

Ocroteşte-ne, o, Mamă! Acoperă-ne cu ea! Şi fă-ne să-l iubim şi să-l urmăm în unitatea unicei familii a fiilor lui Dumnezeu pe Fiul tău preaiubit, Domnul nostru Isus Cristos.

Ne mândrim că suntem fiii «preţioasei tale grădini», care este ţara noastră.

Fă ca toţi să afle în Cristos calea, adevărul şi viaţa.

Precum ai fost în prima zi a Bisericii, la primele Rusalii, fii mereu cu noi, roagă-te cu noi, roagă-te pentru noi, mijloceşte pentru noi Duhul adevărului, al păcii şi al unităţii.

Sprijină, o, sfântă Fecioară de Pilar, drumul credinţei noastre şi dobândeşte-ne harul mântuirii.

O, milostivă, o, blândă, o, dulce Fecioară Maria, Maica lui Dumnezeu şi Maica noastră, Fecioară a Pilarului şi a unităţii, Maria! Amin".

Mulţumiri tuturor celor care au avut iniţiativa, au pus umărul şi au materializat o idee atât de frumoasă care va rămâne peste veacuri ca o mărturie a trecerii noastre efemere prin Spania, Zaragoza.

De asemenea mulţumiri surorilor de la Baraţi, Bacău, din congregaţia Slujitoarelor lui Cristos, Marele Preot, care au confecţionat cu multă dragoste şi pricepere această mantie.

Sfântă Marie, Maică a unităţii, roagă-te pentru noi!

Pr. Paul Budău

* * *

Mai multe imagini de la acest eveniment puteţi vedea în Albumul foto: 31 mai: Zaragoza (Spania): Ziua de Rusalii - ziua oferirii mantiei românilor

lecturi: 10.