© Vatican Media

Mesajul Papei Leon al XIV-lea pentru "March for Life" din Washington D.C.

Ocrotirea vieţii, fundament al oricărui drept uman

"Protecţia dreptului la viaţă constituie fundamentul esenţial al oricărui alt drept uman". Aceasta este ceea ce a scris Papa Leon al XIV-lea într-un mesaj adresat participanţilor la cel de-al 53-lea March for Life [Marş pentru Viaţă], axat pe tema "Life is a gift" ["Viaţa este un dar"], programat pentru vineri, 23 ianuarie 2026, la Washington, D.C., Statele Unite. Textul papal a fost citit de nunţiul apostolic din ţară, cardinalul Christophe Pierre, în timpul Veghii de rugăciune care a avut loc joi după-amiază în bazilica Sanctuarului Naţional al Neprihănitei Zămisliri, din Washington, D.C. Redăm în continuare mesajul papei.

Vă transmit salutări călduroase celor dintre voi care participaţi la Marşul pentru Viaţă din 2026. De asemenea, vă exprim sincera apreciere şi vă asigur de apropierea mea spirituală, în timp ce vă adunaţi pentru această mărturie publică elocventă, pentru a afirma că "protejarea dreptului la viaţă constituie fundamentul indispensabil al oricărui alt drept uman" (Discurs adresat membrilor Corpului Diplomatic Acreditat pe lângă Sfântul Scaun, 9 ianuarie 2026).

Într-adevăr, "o societate este sănătoasă şi progresează cu adevărat numai atunci când păstrează caracterul sacru al vieţii umane şi lucrează activ pentru a-l promova" (ibid.). În acest sens, vă încurajez, în special pe tineri, să continuaţi să vă străduiţi pentru ca viaţa să fie respectată în toate etapele ei, prin eforturi adecvate la fiecare nivel al societăţii, inclusiv prin dialogul cu liderii civili şi politici.

Fie ca Isus, care a promis că va fi cu noi întotdeauna (cf. Mt 28,20), să vă însoţească astăzi în timp ce mergeţi cu curaj şi paşnic în numele copiilor nenăscuţi. Apărându-i, să ştiţi că îndepliniţi porunca Domnului de a-l sluji în cel mai mic dintre fraţii noştri şi surorile noastre (cf. Mt 25,31-46).

Cu aceste sentimente, vă încredinţez pe toţi, precum şi pe cei care vă susţin cu rugăciunile şi jertfele lor, mijlocirii Mariei Neprihănite, patroana Statelor Unite ale Americii, şi vă împart cu bucurie binecuvântarea mea apostolică ca o promisiune a unor haruri cereşti abundente.

Din Vatican, 17 ianuarie 2026

LEO PP. XIV

(L'Osservatore Romano, 23 ianuarie 2026)

Traducere de pr. Mihai Pătraşcu